"اغتصب" meaning in Arabic

See اغتصب in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /iɣ.ta.sˤa.ba/
Head templates: {{ar-verb|VIII.pass}} اِغْتَصَبَ • (iḡtaṣaba) VIII (non-past يَغْتَصِبُ (yaḡtaṣibu), verbal noun اِغْتِصَاب (iḡtiṣāb)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass}} Forms: اِغْتَصَبَ [canonical], iḡtaṣaba [romanization], يَغْتَصِبُ [non-past], اِغْتِصَاب [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِغْتِصَاب [noun-from-verb], مُغْتَصِب [active, participle], مُغْتَصَب [participle, passive], اِغْتَصَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِغْتَصَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَصَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَصَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِغْتَصَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِغْتَصَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِغْتَصَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَصَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِغْتَصَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِغْتَصَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِغْتَصَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِغْتَصَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِغْتَصَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِغْتَصَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِغْتَصَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِغْتَصَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَغْتَصِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَغْتَصِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَغْتَصِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَغْتَصِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَغْتَصِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَغْتَصِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَغْتَصِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَغْتَصِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَغْتَصِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَغْتَصِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَغْتَصِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَغْتَصِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَغْتَصِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَغْتَصِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَغْتَصِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَغْتَصِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَغْتَصِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَغْتَصِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَغْتَصِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَصِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَغْتَصِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَغْتَصِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَغْتَصِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَصِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَصِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَغْتَصِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَغْتَصِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَغْتَصِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَغْتَصِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَغْتَصِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَغْتَصِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَغْتَصِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَغْتَصِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَغْتَصِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَغْتَصِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَغْتَصِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَغْتَصِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَغْتَصِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَغْتَصِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَغْتَصِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَغْتَصِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَغْتَصِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَغْتَصِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَغْتَصِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَغْتَصِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَغْتَصِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَغْتَصِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَغْتَصِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِغْتَصِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِغْتَصِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِغْتَصِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِغْتَصِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِغْتَصِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِغْتَصِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُغْتُصِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُغْتُصِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُغْتُصِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُغْتُصِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُغْتُصِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُغْتُصِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُغْتُصِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُغْتُصِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُغْتُصِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُغْتُصِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُغْتُصِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُغْتُصِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُغْتُصِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُغْتُصِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُغْتُصِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُغْتُصِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغْتَصَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُغْتَصَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُغْتَصَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُغْتَصَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُغْتَصَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُغْتَصَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُغْتَصَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُغْتَصَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُغْتَصَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُغْتَصَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُغْتَصَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُغْتَصَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُغْتَصَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُغْتَصَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُغْتَصَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُغْتَصَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُغْتَصَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُغْتَصَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُغْتَصَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْتَصَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُغْتَصَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُغْتَصَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُغْتَصَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْتَصَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْتَصَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُغْتَصَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُغْتَصَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْتَصَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُغْتَصَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُغْتَصَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُغْتَصَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْتَصَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْتَصَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُغْتَصَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُغْتَصَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُغْتَصَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُغْتَصَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُغْتَصَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُغْتَصَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُغْتَصَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُغْتَصَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُغْتَصَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُغْتَصَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُغْتَصَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُغْتَصَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُغْتَصَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُغْتَصَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُغْتَصَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to take by force, to rape
    to usurp
    Sense id: en-اغتصب-ar-verb-ojuKnPZL Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 39 36
  2. to take by force, to rape
    to kidnap, to abduct     Categories (topical): Sex
    Sense id: en-اغتصب-ar-verb-9Ex6rzxT Disambiguation of Sex: 0 51 49 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root غ ص ب, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 63 23 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 9 76 16 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ص ب: 19 47 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 39 36 Disambiguation of Pages with 2 entries: 21 58 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 59 20
  3. to rape, to violate, like in a sexual assault Categories (topical): Crime, Sex Synonyms: غَصَبَ [dated], اِسْتَكْرَهَ [dated]
    Sense id: en-اغتصب-ar-verb-2Ejq8uMr Disambiguation of Crime: 0 43 57 Disambiguation of Sex: 0 51 49 Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 39 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: غَصَبَ (ḡaṣaba) 
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَصَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtaṣaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُ",
      "roman": "yaḡtaṣibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِصَاب",
      "roman": "iḡtiṣāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِصَاب",
      "roman": "iḡtiṣāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَصِب",
      "roman": "muḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَصَب",
      "roman": "muḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُ",
      "roman": "iḡtaṣabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتَ",
      "roman": "iḡtaṣabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَ",
      "roman": "iḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtaṣabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَا",
      "roman": "iḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَا",
      "roman": "iḡtaṣabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمْ",
      "roman": "iḡtaṣabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبُوا",
      "roman": "iḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُ",
      "roman": "iḡtaṣabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتِ",
      "roman": "iḡtaṣabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَتْ",
      "roman": "iḡtaṣabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtaṣabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَتَا",
      "roman": "iḡtaṣabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَا",
      "roman": "iḡtaṣabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُنَّ",
      "roman": "iḡtaṣabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَ",
      "roman": "iḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُ",
      "roman": "taḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُ",
      "roman": "yaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "yaḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبُ",
      "roman": "naḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُونَ",
      "roman": "taḡtaṣibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُونَ",
      "roman": "yaḡtaṣibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِينَ",
      "roman": "taḡtaṣibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُ",
      "roman": "taḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبُ",
      "roman": "naḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبَ",
      "roman": "ʔaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَ",
      "roman": "taḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَ",
      "roman": "yaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَا",
      "roman": "yaḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبَ",
      "roman": "naḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُوا",
      "roman": "taḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُوا",
      "roman": "yaḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبَ",
      "roman": "ʔaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِي",
      "roman": "taḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَ",
      "roman": "taḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبَ",
      "roman": "naḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبْ",
      "roman": "ʔaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْ",
      "roman": "taḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْ",
      "roman": "yaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَا",
      "roman": "yaḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبْ",
      "roman": "naḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُوا",
      "roman": "taḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُوا",
      "roman": "yaḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبْ",
      "roman": "ʔaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِي",
      "roman": "taḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْ",
      "roman": "taḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبْ",
      "roman": "naḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبْ",
      "roman": "iḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبَا",
      "roman": "iḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبُوا",
      "roman": "iḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبِي",
      "roman": "iḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبَا",
      "roman": "iḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبْنَ",
      "roman": "iḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُ",
      "roman": "uḡtuṣibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتَ",
      "roman": "uḡtuṣibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَ",
      "roman": "uḡtuṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمَا",
      "roman": "uḡtuṣibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَا",
      "roman": "uḡtuṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَا",
      "roman": "uḡtuṣibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمْ",
      "roman": "uḡtuṣibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبُوا",
      "roman": "uḡtuṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُ",
      "roman": "uḡtuṣibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتِ",
      "roman": "uḡtuṣibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَتْ",
      "roman": "uḡtuṣibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمَا",
      "roman": "uḡtuṣibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَتَا",
      "roman": "uḡtuṣibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَا",
      "roman": "uḡtuṣibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُنَّ",
      "roman": "uḡtuṣibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَ",
      "roman": "uḡtuṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبُ",
      "roman": "ʔuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُ",
      "roman": "tuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُ",
      "roman": "yuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "yuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبُ",
      "roman": "nuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُونَ",
      "roman": "tuḡtaṣabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُونَ",
      "roman": "yuḡtaṣabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبُ",
      "roman": "ʔuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِينَ",
      "roman": "tuḡtaṣabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُ",
      "roman": "tuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبُ",
      "roman": "nuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَ",
      "roman": "tuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَ",
      "roman": "yuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَا",
      "roman": "yuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبَ",
      "roman": "nuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُوا",
      "roman": "tuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُوا",
      "roman": "yuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِي",
      "roman": "tuḡtaṣabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَ",
      "roman": "tuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبَ",
      "roman": "nuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبْ",
      "roman": "ʔuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْ",
      "roman": "tuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْ",
      "roman": "yuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَا",
      "roman": "yuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبْ",
      "roman": "nuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُوا",
      "roman": "tuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُوا",
      "roman": "yuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبْ",
      "roman": "ʔuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِي",
      "roman": "tuḡtaṣabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْ",
      "roman": "tuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبْ",
      "roman": "nuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِغْتَصَبَ • (iḡtaṣaba) VIII (non-past يَغْتَصِبُ (yaḡtaṣibu), verbal noun اِغْتِصَاب (iḡtiṣāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḡaṣaba",
      "word": "غَصَبَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 39 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take by force, to rape",
        "to usurp"
      ],
      "id": "en-اغتصب-ar-verb-ojuKnPZL",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "usurp",
          "usurp"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 63 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 76 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 47 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ص ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 39 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 58 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 59 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sex",
          "orig": "ar:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take by force, to rape",
        "to kidnap, to abduct"
      ],
      "id": "en-اغتصب-ar-verb-9Ex6rzxT",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "kidnap",
          "kidnap"
        ],
        [
          "abduct",
          "abduct"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 39 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 43 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Crime",
          "orig": "ar:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sex",
          "orig": "ar:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "8th century, Mālik ibn Anas, Muwatta Malik:",
          "text": "حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، قَضَى فِي امْرَأَةٍ أُصِيبَتْ مُسْتَكْرَهَةً بِصَدَاقِهَا عَلَى مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ بِهَا. قَالَ يَحْيَى: سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ: الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الرَّجُلِ يَغْتَصِبُ الْمَرْأَةَ بِكْرًا كَانَتْ أَوْ ثَيِّبًا أَنَّهَا إِنْ كَانَتْ حُرَّةً فَعَلَيْهِ صَدَاقُ مِثْلِهَا وَإِنْ كَانَتْ أَمَةً فَعَلَيْهِ مَا نَقَصَ مِنْ ثَمَنِهَا وَالْعُقُوبَةُ فِي ذَلِكَ عَلَى الْمُغْتَصِبِ وَلَا عُقُوبَةَ عَلَى الْمُغْتَصَبَةِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ وَإِنْ كَانَ الْمُغْتَصِبُ عَبْدًا فَذَلِكَ عَلَى سَيِّدِهِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ أَنْ يُسَلِّمَهُ.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), ابن أيبك الدواداري, “ذكر ملوك من ولد سوريد واتصال بعضهم ببعض إلى آخر وقت”, in كنز الدرر وجامع الغرر:",
          "text": "وملك عليهم ابنه مناوس، وكان مناوس جبّارا سفّاكا للدماء، يغتصب نساء أهل مملكته.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rape, to violate, like in a sexual assault"
      ],
      "id": "en-اغتصب-ar-verb-2Ejq8uMr",
      "links": [
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "غَصَبَ"
        },
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "اِسْتَكْرَهَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.ta.sˤa.ba/"
    }
  ],
  "word": "اغتصب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root غ ص ب",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Crime",
    "ar:Sex"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِغْتَصَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḡtaṣaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُ",
      "roman": "yaḡtaṣibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِصَاب",
      "roman": "iḡtiṣāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتِصَاب",
      "roman": "iḡtiṣāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَصِب",
      "roman": "muḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْتَصَب",
      "roman": "muḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُ",
      "roman": "iḡtaṣabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتَ",
      "roman": "iḡtaṣabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَ",
      "roman": "iḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtaṣabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَا",
      "roman": "iḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَا",
      "roman": "iḡtaṣabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمْ",
      "roman": "iḡtaṣabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبُوا",
      "roman": "iḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُ",
      "roman": "iḡtaṣabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتِ",
      "roman": "iḡtaṣabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَتْ",
      "roman": "iḡtaṣabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُمَا",
      "roman": "iḡtaṣabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبَتَا",
      "roman": "iḡtaṣabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَا",
      "roman": "iḡtaṣabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْتُنَّ",
      "roman": "iḡtaṣabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصَبْنَ",
      "roman": "iḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُ",
      "roman": "taḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُ",
      "roman": "yaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "yaḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبُ",
      "roman": "naḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُونَ",
      "roman": "taḡtaṣibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُونَ",
      "roman": "yaḡtaṣibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبُ",
      "roman": "ʔaḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِينَ",
      "roman": "taḡtaṣibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُ",
      "roman": "taḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَانِ",
      "roman": "taḡtaṣibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبُ",
      "roman": "naḡtaṣibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبَ",
      "roman": "ʔaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَ",
      "roman": "taḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَ",
      "roman": "yaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَا",
      "roman": "yaḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبَ",
      "roman": "naḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُوا",
      "roman": "taḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُوا",
      "roman": "yaḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبَ",
      "roman": "ʔaḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِي",
      "roman": "taḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَ",
      "roman": "taḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبَ",
      "roman": "naḡtaṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبْ",
      "roman": "ʔaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْ",
      "roman": "taḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْ",
      "roman": "yaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبَا",
      "roman": "yaḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبْ",
      "roman": "naḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبُوا",
      "roman": "taḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبُوا",
      "roman": "yaḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْتَصِبْ",
      "roman": "ʔaḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبِي",
      "roman": "taḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْ",
      "roman": "taḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبَا",
      "roman": "taḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَغْتَصِبْ",
      "roman": "naḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "taḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَغْتَصِبْنَ",
      "roman": "yaḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبْ",
      "roman": "iḡtaṣib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبَا",
      "roman": "iḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبُوا",
      "roman": "iḡtaṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبِي",
      "roman": "iḡtaṣibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبَا",
      "roman": "iḡtaṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِغْتَصِبْنَ",
      "roman": "iḡtaṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُ",
      "roman": "uḡtuṣibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتَ",
      "roman": "uḡtuṣibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَ",
      "roman": "uḡtuṣiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمَا",
      "roman": "uḡtuṣibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَا",
      "roman": "uḡtuṣibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَا",
      "roman": "uḡtuṣibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمْ",
      "roman": "uḡtuṣibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبُوا",
      "roman": "uḡtuṣibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُ",
      "roman": "uḡtuṣibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتِ",
      "roman": "uḡtuṣibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَتْ",
      "roman": "uḡtuṣibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُمَا",
      "roman": "uḡtuṣibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبَتَا",
      "roman": "uḡtuṣibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَا",
      "roman": "uḡtuṣibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْتُنَّ",
      "roman": "uḡtuṣibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُغْتُصِبْنَ",
      "roman": "uḡtuṣibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبُ",
      "roman": "ʔuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُ",
      "roman": "tuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُ",
      "roman": "yuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "yuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبُ",
      "roman": "nuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُونَ",
      "roman": "tuḡtaṣabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُونَ",
      "roman": "yuḡtaṣabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبُ",
      "roman": "ʔuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِينَ",
      "roman": "tuḡtaṣabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُ",
      "roman": "tuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَانِ",
      "roman": "tuḡtaṣabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبُ",
      "roman": "nuḡtaṣabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَ",
      "roman": "tuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَ",
      "roman": "yuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَا",
      "roman": "yuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبَ",
      "roman": "nuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُوا",
      "roman": "tuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُوا",
      "roman": "yuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبَ",
      "roman": "ʔuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِي",
      "roman": "tuḡtaṣabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَ",
      "roman": "tuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبَ",
      "roman": "nuḡtaṣaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبْ",
      "roman": "ʔuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْ",
      "roman": "tuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْ",
      "roman": "yuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبَا",
      "roman": "yuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبْ",
      "roman": "nuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبُوا",
      "roman": "tuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبُوا",
      "roman": "yuḡtaṣabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْتَصَبْ",
      "roman": "ʔuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبِي",
      "roman": "tuḡtaṣabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْ",
      "roman": "tuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبَا",
      "roman": "tuḡtaṣabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْتَصَبْ",
      "roman": "nuḡtaṣab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "tuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْتَصَبْنَ",
      "roman": "yuḡtaṣabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِغْتَصَبَ • (iḡtaṣaba) VIII (non-past يَغْتَصِبُ (yaḡtaṣibu), verbal noun اِغْتِصَاب (iḡtiṣāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ḡaṣaba",
      "word": "غَصَبَ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take by force, to rape",
        "to usurp"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "usurp",
          "usurp"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take by force, to rape",
        "to kidnap, to abduct"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "kidnap",
          "kidnap"
        ],
        [
          "abduct",
          "abduct"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for date",
        "Requests for translations of Arabic quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "8th century, Mālik ibn Anas, Muwatta Malik:",
          "text": "حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، قَضَى فِي امْرَأَةٍ أُصِيبَتْ مُسْتَكْرَهَةً بِصَدَاقِهَا عَلَى مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ بِهَا. قَالَ يَحْيَى: سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ: الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الرَّجُلِ يَغْتَصِبُ الْمَرْأَةَ بِكْرًا كَانَتْ أَوْ ثَيِّبًا أَنَّهَا إِنْ كَانَتْ حُرَّةً فَعَلَيْهِ صَدَاقُ مِثْلِهَا وَإِنْ كَانَتْ أَمَةً فَعَلَيْهِ مَا نَقَصَ مِنْ ثَمَنِهَا وَالْعُقُوبَةُ فِي ذَلِكَ عَلَى الْمُغْتَصِبِ وَلَا عُقُوبَةَ عَلَى الْمُغْتَصَبَةِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ وَإِنْ كَانَ الْمُغْتَصِبُ عَبْدًا فَذَلِكَ عَلَى سَيِّدِهِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ أَنْ يُسَلِّمَهُ.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), ابن أيبك الدواداري, “ذكر ملوك من ولد سوريد واتصال بعضهم ببعض إلى آخر وقت”, in كنز الدرر وجامع الغرر:",
          "text": "وملك عليهم ابنه مناوس، وكان مناوس جبّارا سفّاكا للدماء، يغتصب نساء أهل مملكته.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rape, to violate, like in a sexual assault"
      ],
      "links": [
        [
          "rape",
          "rape"
        ],
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "غَصَبَ"
        },
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "اِسْتَكْرَهَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iɣ.ta.sˤa.ba/"
    }
  ],
  "word": "اغتصب"
}

Download raw JSONL data for اغتصب meaning in Arabic (26.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.