See أرجوحة in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔurjūḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"roman": "ʔurjūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَة",
"roman": "al-ʔurjūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"roman": "ʔurjūḥat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةٌ",
"roman": "ʔurjūḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةُ",
"roman": "al-ʔurjūḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةُ",
"roman": "ʔurjūḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةً",
"roman": "ʔurjūḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةَ",
"roman": "al-ʔurjūḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةَ",
"roman": "ʔurjūḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةٍ",
"roman": "ʔurjūḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةِ",
"roman": "al-ʔurjūḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةِ",
"roman": "ʔurjūḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْن",
"roman": "ʔurjūḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْن",
"roman": "al-ʔurjūḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَانِ",
"roman": "ʔurjūḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَانِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَا",
"roman": "ʔurjūḥatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيح",
"roman": "al-ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيح",
"roman": "al-ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَات",
"roman": "al-ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَات",
"roman": "al-ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٌ",
"roman": "ʔurjūḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٌ",
"roman": "ʔurjūḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحُ",
"roman": "al-ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحُ",
"roman": "al-ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتُ",
"roman": "al-ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتُ",
"roman": "al-ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتُ",
"roman": "ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتُ",
"roman": "ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحَ",
"roman": "al-ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحَ",
"roman": "al-ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحِ",
"roman": "al-ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحِ",
"roman": "al-ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحِ",
"roman": "ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحِ",
"roman": "ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرْجُوحَة",
"2": "f",
"pl": "أَرَاجِيح",
"pl2": "أُرْجُوحَات"
},
"expansion": "أُرْجُوحَة • (ʔurjūḥa) f (plural أَرَاجِيح (ʔarājīḥ) or أُرْجُوحَات (ʔurjūḥāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرْجُوحَة",
"pl": "أَرَاجِيح",
"pl2": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"seesaw, bascule"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"seesaw",
"seesaw"
],
[
"bascule",
"bascule"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Firearms",
"orig": "ar:Firearms",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 21 13 13 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 24 13 13 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 24 13 13 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 13 13 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 29 12 12 12 12 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 13 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"bascule"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"bascule",
"bascule"
]
],
"raw_glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"(firearms) bascule"
],
"senseid": [
"ar:swing"
],
"topics": [
"engineering",
"firearms",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"cradle"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"cradle",
"cradle"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"hammock"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"hammock",
"hammock"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"trapeze"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"trapeze",
"trapeze"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"carousel, merry-go-round"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"carousel",
"carousel"
],
[
"merry-go-round",
"merry-go-round"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 13 14 13 14 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 14 14 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Children love to play on the swing in the park.",
"roman": "al-ʔaṭfālu yuḥibbūna l-laʕiba ʕalā l-ʔarjūḥati fī l-ḥadīqati.",
"text": "الْأَطْفَالُ يُحِبُّونَ اللَّعِبَ عَلَى الْأَرْجُوحَةِ فِي الْحَدِيقَةِ.",
"type": "example"
},
{
"english": "You can install the swing in your backyard.",
"roman": "yumkinuka taṯbītu l-ʔarjūḥati fī l-fanāʔi l-ḵalfiyyi limanzilik.",
"text": "يُمْكِنُكَ تَثْبِيتُ الْأَرْجُوحَةِ فِي الْفَنَاءِ الْخَلْفِيِّ لِمَنْزِلِك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing"
],
"id": "en-أرجوحة-ar-noun-ar:swing1",
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
}
],
"word": "أرجوحة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ر ج ح",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔurjūḥa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"roman": "ʔurjūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَة",
"roman": "al-ʔurjūḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَة",
"roman": "ʔurjūḥat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةٌ",
"roman": "ʔurjūḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةُ",
"roman": "al-ʔurjūḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةُ",
"roman": "ʔurjūḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةً",
"roman": "ʔurjūḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةَ",
"roman": "al-ʔurjūḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةَ",
"roman": "ʔurjūḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةٍ",
"roman": "ʔurjūḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَةِ",
"roman": "al-ʔurjūḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَةِ",
"roman": "ʔurjūḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْن",
"roman": "ʔurjūḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْن",
"roman": "al-ʔurjūḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَانِ",
"roman": "ʔurjūḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَانِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَا",
"roman": "ʔurjūḥatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَتَيْنِ",
"roman": "al-ʔurjūḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَتَيْ",
"roman": "ʔurjūḥatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيح",
"roman": "al-ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيح",
"roman": "al-ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَات",
"roman": "al-ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَات",
"roman": "al-ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيح",
"roman": "ʔarājīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَات",
"roman": "ʔurjūḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٌ",
"roman": "ʔurjūḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٌ",
"roman": "ʔurjūḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحُ",
"roman": "al-ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحُ",
"roman": "al-ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتُ",
"roman": "al-ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتُ",
"roman": "al-ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحُ",
"roman": "ʔarājīḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتُ",
"roman": "ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتُ",
"roman": "ʔurjūḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحَ",
"roman": "al-ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحَ",
"roman": "al-ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحَ",
"roman": "ʔarājīḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتٍ",
"roman": "ʔurjūḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحِ",
"roman": "al-ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَرَاجِيحِ",
"roman": "al-ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأُرْجُوحَاتِ",
"roman": "al-ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحِ",
"roman": "ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرَاجِيحِ",
"roman": "ʔarājīḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أُرْجُوحَاتِ",
"roman": "ʔurjūḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرْجُوحَة",
"2": "f",
"pl": "أَرَاجِيح",
"pl2": "أُرْجُوحَات"
},
"expansion": "أُرْجُوحَة • (ʔurjūḥa) f (plural أَرَاجِيح (ʔarājīḥ) or أُرْجُوحَات (ʔurjūḥāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرْجُوحَة",
"pl": "أَرَاجِيح",
"pl2": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"seesaw, bascule"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"seesaw",
"seesaw"
],
[
"bascule",
"bascule"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
"ar:Firearms"
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"bascule"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"bascule",
"bascule"
]
],
"raw_glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"(firearms) bascule"
],
"senseid": [
"ar:swing"
],
"topics": [
"engineering",
"firearms",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
},
{
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"cradle"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"cradle",
"cradle"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"hammock"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"hammock",
"hammock"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"trapeze"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"trapeze",
"trapeze"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing",
"carousel, merry-go-round"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
],
[
"carousel",
"carousel"
],
[
"merry-go-round",
"merry-go-round"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Children love to play on the swing in the park.",
"roman": "al-ʔaṭfālu yuḥibbūna l-laʕiba ʕalā l-ʔarjūḥati fī l-ḥadīqati.",
"text": "الْأَطْفَالُ يُحِبُّونَ اللَّعِبَ عَلَى الْأَرْجُوحَةِ فِي الْحَدِيقَةِ.",
"type": "example"
},
{
"english": "You can install the swing in your backyard.",
"roman": "yumkinuka taṯbītu l-ʔarjūḥati fī l-fanāʔi l-ḵalfiyyi limanzilik.",
"text": "يُمْكِنُكَ تَثْبِيتُ الْأَرْجُوحَةِ فِي الْفَنَاءِ الْخَلْفِيِّ لِمَنْزِلِك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any contrivance or application that swings, swing"
],
"links": [
[
"contrivance",
"contrivance"
],
[
"application",
"application"
],
[
"swing",
"swing"
]
],
"senseid": [
"ar:swing"
]
}
],
"word": "أرجوحة"
}
Download raw JSONL data for أرجوحة meaning in Arabic (15.4kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''any contrivance or application'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"أرجوحة"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أرجوحة",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.