See وقت إضافي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for وقت إضافي meaning in Arabic (8.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "وَقْت إِضَافِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waqt ʔiḍāfiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوْقَات إِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ʔiḍāfiyya",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَقْت إِضَافِي",
"roman": "waqt ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْت الْإِضَافِي",
"roman": "al-waqt al-ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْت ... الْإِضَافِي",
"roman": "waqt ... al-ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتٌ إِضَافِيٌّ",
"roman": "waqtun ʔiḍāfiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتُ الْإِضَافِيُّ",
"roman": "al-waqtu l-ʔiḍāfiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتُ ... الْإِضَافِيُّ",
"roman": "waqtu ... al-ʔiḍāfiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتًا إِضَافِيًّا",
"roman": "waqtan ʔiḍāfiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَ الْإِضَافِيَّ",
"roman": "al-waqta l-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَ ... الْإِضَافِيَّ",
"roman": "waqta ... al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتٍ إِضَافِيٍّ",
"roman": "waqtin ʔiḍāfiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتِ الْإِضَافِيِّ",
"roman": "al-waqti l-ʔiḍāfiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتِ ... الْإِضَافِيِّ",
"roman": "waqti ... al-ʔiḍāfiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْن إِضَافِيَّيْن",
"roman": "waqtayn ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْن الْإِضَافِيَّيْن",
"roman": "al-waqtayn al-ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْن",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَانِ إِضَافِيَّانِ",
"roman": "waqtāni ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَانِ الْإِضَافِيَّانِ",
"roman": "al-waqtāni l-ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَا ... الْإِضَافِيَّانِ",
"roman": "waqtā ... al-ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْنِ إِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtayni ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْنِ الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "al-waqtayni l-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْنِ إِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtayni ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْنِ الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "al-waqtayni l-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَات إِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَات الْإِضَافِيَّة",
"roman": "al-ʔawqāt al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَات ... الْإِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ... al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتٌ إِضَافِيَّةٌ",
"roman": "ʔawqātun ʔiḍāfiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتُ الْإِضَافِيَّةُ",
"roman": "al-ʔawqātu l-ʔiḍāfiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتُ ... الْإِضَافِيَّةُ",
"roman": "ʔawqātu ... al-ʔiḍāfiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتًا إِضَافِيَّةً",
"roman": "ʔawqātan ʔiḍāfiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتَ الْإِضَافِيَّةَ",
"roman": "al-ʔawqāta l-ʔiḍāfiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتَ ... الْإِضَافِيَّةَ",
"roman": "ʔawqāta ... al-ʔiḍāfiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتٍ إِضَافِيَّةٍ",
"roman": "ʔawqātin ʔiḍāfiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتِ الْإِضَافِيَّةِ",
"roman": "al-ʔawqāti l-ʔiḍāfiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتِ ... الْإِضَافِيَّةِ",
"roman": "ʔawqāti ... al-ʔiḍāfiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "وَقْت إِضَافِيّ",
"2": "m",
"pl": "أَوْقَات إِضَافِيَّة"
},
"expansion": "وَقْت إِضَافِيّ • (waqt ʔiḍāfiyy) m (plural أَوْقَات إِضَافِيَّة (ʔawqāt ʔiḍāfiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَقْت",
"mod": "إِضَافِيّ",
"modpl": "إِضَافِيَّة",
"pl": "أَوْقَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Sports",
"orig": "ar:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"overtime, extra time"
],
"id": "en-وقت_إضافي-ar-noun--uqn-Z2c",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"overtime",
"overtime"
],
[
"extra time",
"extra time"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) overtime, extra time"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"ar:وقت إضافي"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/waqt ʔi.dˤaː.fijj/"
}
],
"word": "وقت إضافي"
}
{
"forms": [
{
"form": "وَقْت إِضَافِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waqt ʔiḍāfiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوْقَات إِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ʔiḍāfiyya",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَقْت إِضَافِي",
"roman": "waqt ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْت الْإِضَافِي",
"roman": "al-waqt al-ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْت ... الْإِضَافِي",
"roman": "waqt ... al-ʔiḍāfī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتٌ إِضَافِيٌّ",
"roman": "waqtun ʔiḍāfiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتُ الْإِضَافِيُّ",
"roman": "al-waqtu l-ʔiḍāfiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتُ ... الْإِضَافِيُّ",
"roman": "waqtu ... al-ʔiḍāfiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتًا إِضَافِيًّا",
"roman": "waqtan ʔiḍāfiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَ الْإِضَافِيَّ",
"roman": "al-waqta l-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَ ... الْإِضَافِيَّ",
"roman": "waqta ... al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتٍ إِضَافِيٍّ",
"roman": "waqtin ʔiḍāfiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتِ الْإِضَافِيِّ",
"roman": "al-waqti l-ʔiḍāfiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتِ ... الْإِضَافِيِّ",
"roman": "waqti ... al-ʔiḍāfiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْن إِضَافِيَّيْن",
"roman": "waqtayn ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْن الْإِضَافِيَّيْن",
"roman": "al-waqtayn al-ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْن",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَانِ إِضَافِيَّانِ",
"roman": "waqtāni ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَانِ الْإِضَافِيَّانِ",
"roman": "al-waqtāni l-ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَا ... الْإِضَافِيَّانِ",
"roman": "waqtā ... al-ʔiḍāfiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْنِ إِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtayni ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْنِ الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "al-waqtayni l-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْنِ إِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtayni ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَقْتَيْنِ الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "al-waqtayni l-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَقْتَيْ ... الْإِضَافِيَّيْنِ",
"roman": "waqtay ... al-ʔiḍāfiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَات إِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَات الْإِضَافِيَّة",
"roman": "al-ʔawqāt al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَات ... الْإِضَافِيَّة",
"roman": "ʔawqāt ... al-ʔiḍāfiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتٌ إِضَافِيَّةٌ",
"roman": "ʔawqātun ʔiḍāfiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتُ الْإِضَافِيَّةُ",
"roman": "al-ʔawqātu l-ʔiḍāfiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتُ ... الْإِضَافِيَّةُ",
"roman": "ʔawqātu ... al-ʔiḍāfiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتًا إِضَافِيَّةً",
"roman": "ʔawqātan ʔiḍāfiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتَ الْإِضَافِيَّةَ",
"roman": "al-ʔawqāta l-ʔiḍāfiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتَ ... الْإِضَافِيَّةَ",
"roman": "ʔawqāta ... al-ʔiḍāfiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتٍ إِضَافِيَّةٍ",
"roman": "ʔawqātin ʔiḍāfiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَوْقَاتِ الْإِضَافِيَّةِ",
"roman": "al-ʔawqāti l-ʔiḍāfiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْقَاتِ ... الْإِضَافِيَّةِ",
"roman": "ʔawqāti ... al-ʔiḍāfiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "وَقْت إِضَافِيّ",
"2": "m",
"pl": "أَوْقَات إِضَافِيَّة"
},
"expansion": "وَقْت إِضَافِيّ • (waqt ʔiḍāfiyy) m (plural أَوْقَات إِضَافِيَّة (ʔawqāt ʔiḍāfiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَقْت",
"mod": "إِضَافِيّ",
"modpl": "إِضَافِيَّة",
"pl": "أَوْقَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic multiword terms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"ar:Sports"
],
"glosses": [
"overtime, extra time"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"overtime",
"overtime"
],
[
"extra time",
"extra time"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) overtime, extra time"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"ar:وقت إضافي"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/waqt ʔi.dˤaː.fijj/"
}
],
"word": "وقت إضافي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.