See وعل in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعِلُ", "roman": "yaʕilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "وَاعِل", "roman": "wāʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَوْعُول", "roman": "mawʕūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "وَعَلْتُ", "roman": "waʕaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وَعَلْتَ", "roman": "waʕalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وَعَلَ", "roman": "waʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُمَا", "roman": "waʕaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلَا", "roman": "waʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَا", "roman": "waʕalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وَعَلْتُمْ", "roman": "waʕaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلُوا", "roman": "waʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُ", "roman": "waʕaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وَعَلْتِ", "roman": "waʕalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وَعَلَتْ", "roman": "waʕalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُمَا", "roman": "waʕaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلَتَا", "roman": "waʕalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَا", "roman": "waʕalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وَعَلْتُنَّ", "roman": "waʕaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَ", "roman": "waʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلُ", "roman": "ʔaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعِلُ", "roman": "taʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعِلُ", "roman": "yaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلَانِ", "roman": "yaʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلُ", "roman": "naʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعِلُونَ", "roman": "taʕilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلُونَ", "roman": "yaʕilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلُ", "roman": "ʔaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعِلِينَ", "roman": "taʕilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعِلُ", "roman": "taʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلُ", "roman": "naʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلَ", "roman": "ʔaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَ", "roman": "taʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلَ", "roman": "yaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلَا", "roman": "yaʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلَ", "roman": "naʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلُوا", "roman": "taʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلُوا", "roman": "yaʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلَ", "roman": "ʔaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلِي", "roman": "taʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَ", "roman": "taʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلَ", "roman": "naʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلْ", "roman": "ʔaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعِلْ", "roman": "taʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعِلْ", "roman": "yaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلَا", "roman": "yaʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلْ", "roman": "naʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعِلُوا", "roman": "taʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلُوا", "roman": "yaʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلْ", "roman": "ʔaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعِلِي", "roman": "taʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعِلْ", "roman": "taʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلْ", "roman": "naʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عِلْ", "roman": "ʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عِلَا", "roman": "ʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عِلُوا", "roman": "ʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عِلِي", "roman": "ʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عِلَا", "roman": "ʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عِلْنَ", "roman": "ʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُ", "roman": "wuʕiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وُعِلْتَ", "roman": "wuʕilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وُعِلَ", "roman": "wuʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُمَا", "roman": "wuʕiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلَا", "roman": "wuʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَا", "roman": "wuʕilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وُعِلْتُمْ", "roman": "wuʕiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلُوا", "roman": "wuʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُ", "roman": "wuʕiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وُعِلْتِ", "roman": "wuʕilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وُعِلَتْ", "roman": "wuʕilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُمَا", "roman": "wuʕiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلَتَا", "roman": "wuʕilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَا", "roman": "wuʕilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وُعِلْتُنَّ", "roman": "wuʕiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَ", "roman": "wuʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلُ", "roman": "ʔūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلُ", "roman": "tūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوعَلُ", "roman": "yūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلَانِ", "roman": "yūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلُ", "roman": "nūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلُونَ", "roman": "tūʕalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلُونَ", "roman": "yūʕalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلُ", "roman": "ʔūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلِينَ", "roman": "tūʕalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلُ", "roman": "tūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلُ", "roman": "nūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلَ", "roman": "ʔūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَ", "roman": "tūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلَ", "roman": "yūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلَا", "roman": "yūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلَ", "roman": "nūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلُوا", "roman": "tūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلُوا", "roman": "yūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلَ", "roman": "ʔūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلِي", "roman": "tūʕalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَ", "roman": "tūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلَ", "roman": "nūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلْ", "roman": "ʔūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلْ", "roman": "tūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوعَلْ", "roman": "yūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلَا", "roman": "yūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلْ", "roman": "nūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلُوا", "roman": "tūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلُوا", "roman": "yūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلْ", "roman": "ʔūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلِي", "roman": "tūʕalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلْ", "roman": "tūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلْ", "roman": "nūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:وَعْل" }, "expansion": "وَعَلَ • (waʕala) I (non-past يَعِلُ (yaʕilu), verbal noun وَعْل (waʕl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:وَعْل" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to tower, to stand high" ], "id": "en-وعل-ar-verb-Su7W9~hT", "links": [ [ "tower", "tower" ], [ "stand", "stand" ], [ "high", "high" ] ] }, { "glosses": [ "to be of high rank" ], "id": "en-وعل-ar-verb-8k6yi1jT", "links": [ [ "high", "high" ], [ "rank", "rank" ] ] }, { "glosses": [ "to overtop" ], "id": "en-وعل-ar-verb-mzysSPIG", "links": [ [ "overtop", "overtop" ] ] } ], "word": "وعل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِل", "roman": "al-waʕil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٌ", "roman": "waʕilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلُ", "roman": "al-waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلُ", "roman": "waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلًا", "roman": "waʕilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَ", "roman": "al-waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَ", "roman": "waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٍ", "roman": "waʕilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلِ", "roman": "al-waʕili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلِ", "roman": "waʕili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْن", "roman": "waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْن", "roman": "al-waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَانِ", "roman": "waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَانِ", "roman": "al-waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَا", "roman": "waʕilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُول", "roman": "al-wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٌ", "roman": "wuʕūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولُ", "roman": "al-wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولُ", "roman": "wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولًا", "roman": "wuʕūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولَ", "roman": "al-wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولَ", "roman": "wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٍ", "roman": "wuʕūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولِ", "roman": "al-wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولِ", "roman": "wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "expansion": "وَعِل or وَعْل • (waʕil or waʕl) m (plural أَوْعَال (ʔawʕāl) or وُعُول (wuʕūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wild goat (Capra)" ], "id": "en-وعل-ar-noun-ozYe4EUi", "links": [ [ "wild goat", "wild goat" ], [ "Capra", "Capra" ] ] }, { "glosses": [ "antelope, ibex" ], "id": "en-وعل-ar-noun-bMGgDr9P", "links": [ [ "antelope", "antelope" ], [ "ibex", "ibex" ] ] } ], "wikipedia": [ "ar:وعل (جنس)" ], "word": "وعل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُول", "roman": "al-wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٌ", "roman": "wuʕūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولُ", "roman": "al-wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولُ", "roman": "wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولًا", "roman": "wuʕūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولَ", "roman": "al-wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولَ", "roman": "wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٍ", "roman": "wuʕūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولِ", "roman": "al-wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولِ", "roman": "wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعْل", "2": "m", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "expansion": "وَعْل • (waʕl) m (plural أَوْعَال (ʔawʕāl) or وُعُول (wuʕūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعْل", "2": "m", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "refuge, asylum, redoubt, place of escape" ], "id": "en-وعل-ar-noun-cPIHl3Ie", "links": [ [ "refuge", "refuge" ], [ "asylum", "asylum" ], [ "redoubt", "redoubt" ], [ "place", "place" ], [ "escape", "escape" ] ] }, { "glosses": [ "eminent man, one able to provide sanctuary, a rescuer" ], "id": "en-وعل-ar-noun-Hyh2eYNP", "links": [ [ "eminent", "eminent" ], [ "man", "man" ], [ "sanctuary", "sanctuary" ], [ "rescuer", "rescuer" ] ] } ], "word": "وعل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِل", "roman": "al-waʕil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٌ", "roman": "waʕilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلُ", "roman": "al-waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلُ", "roman": "waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلًا", "roman": "waʕilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَ", "roman": "al-waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَ", "roman": "waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٍ", "roman": "waʕilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلِ", "roman": "al-waʕili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلِ", "roman": "waʕili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْن", "roman": "waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْن", "roman": "al-waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَانِ", "roman": "waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَانِ", "roman": "al-waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَا", "roman": "waʕilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَان", "roman": "al-wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانٌ", "roman": "wiʕlānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانُ", "roman": "al-wiʕlānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانُ", "roman": "wiʕlānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانًا", "roman": "wiʕlānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانَ", "roman": "al-wiʕlāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانَ", "roman": "wiʕlāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانٍ", "roman": "wiʕlānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانِ", "roman": "al-wiʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانِ", "roman": "wiʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "وِعْلَان", "pl2": "أَوْعَال" }, "expansion": "وَعِل or وَعْل • (waʕil or waʕl) m (plural وِعْلَان (wiʕlān) or أَوْعَال (ʔawʕāl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "وِعْلَان", "pl2": "أَوْعَال" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 5 3 3 48 1 1 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 9 9 7 35 1 1 11", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 11 10 8 35 2 2 11", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as first radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 4 5 54 2 2 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 7 6 7 39 4 4 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 4 5 56 2 2 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 12 11 8 30 2 2 12", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 5 4 50 1 1 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 4 3 3 49 1 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 3 7 43 1 1 4", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Goats", "orig": "ar:Goats", "parents": [ "Caprines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 1 4 77 1 1 2", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Islamic calendar months", "orig": "ar:Islamic calendar months", "parents": [ "Islam", "Months", "Abrahamism", "Periodic occurrences", "Religion", "Time", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of the tenth lunar calendar month in Arabian paganism, called شَوَّال (šawwāl) in Islam" ], "id": "en-وعل-ar-noun-0F8a-DlB", "links": [ [ "شَوَّال", "شوال#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) name of the tenth lunar calendar month in Arabian paganism, called شَوَّال (šawwāl) in Islam" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "وعل" }
{ "categories": [ "Arabic assimilated form-I verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with و as first radical", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Goats", "ar:Islamic calendar months" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعِلُ", "roman": "yaʕilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "وَاعِل", "roman": "wāʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَوْعُول", "roman": "mawʕūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "وَعَلْتُ", "roman": "waʕaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وَعَلْتَ", "roman": "waʕalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وَعَلَ", "roman": "waʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُمَا", "roman": "waʕaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلَا", "roman": "waʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَا", "roman": "waʕalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وَعَلْتُمْ", "roman": "waʕaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلُوا", "roman": "waʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُ", "roman": "waʕaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وَعَلْتِ", "roman": "waʕalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وَعَلَتْ", "roman": "waʕalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْتُمَا", "roman": "waʕaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلَتَا", "roman": "waʕalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَا", "roman": "waʕalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وَعَلْتُنَّ", "roman": "waʕaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وَعَلْنَ", "roman": "waʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلُ", "roman": "ʔaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعِلُ", "roman": "taʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعِلُ", "roman": "yaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلَانِ", "roman": "yaʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلُ", "roman": "naʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعِلُونَ", "roman": "taʕilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلُونَ", "roman": "yaʕilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلُ", "roman": "ʔaʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعِلِينَ", "roman": "taʕilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعِلُ", "roman": "taʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعِلَانِ", "roman": "taʕilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلُ", "roman": "naʕilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلَ", "roman": "ʔaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَ", "roman": "taʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلَ", "roman": "yaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلَا", "roman": "yaʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلَ", "roman": "naʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلُوا", "roman": "taʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلُوا", "roman": "yaʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلَ", "roman": "ʔaʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلِي", "roman": "taʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَ", "roman": "taʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلَ", "roman": "naʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلْ", "roman": "ʔaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعِلْ", "roman": "taʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعِلْ", "roman": "yaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلَا", "roman": "yaʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلْ", "roman": "naʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعِلُوا", "roman": "taʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلُوا", "roman": "yaʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعِلْ", "roman": "ʔaʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعِلِي", "roman": "taʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعِلْ", "roman": "taʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعِلَا", "roman": "taʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعِلْ", "roman": "naʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعِلْنَ", "roman": "taʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعِلْنَ", "roman": "yaʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عِلْ", "roman": "ʕil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عِلَا", "roman": "ʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عِلُوا", "roman": "ʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عِلِي", "roman": "ʕilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عِلَا", "roman": "ʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عِلْنَ", "roman": "ʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُ", "roman": "wuʕiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وُعِلْتَ", "roman": "wuʕilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وُعِلَ", "roman": "wuʕila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُمَا", "roman": "wuʕiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلَا", "roman": "wuʕilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَا", "roman": "wuʕilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وُعِلْتُمْ", "roman": "wuʕiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلُوا", "roman": "wuʕilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُ", "roman": "wuʕiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وُعِلْتِ", "roman": "wuʕilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وُعِلَتْ", "roman": "wuʕilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْتُمَا", "roman": "wuʕiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلَتَا", "roman": "wuʕilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَا", "roman": "wuʕilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وُعِلْتُنَّ", "roman": "wuʕiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وُعِلْنَ", "roman": "wuʕilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلُ", "roman": "ʔūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلُ", "roman": "tūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوعَلُ", "roman": "yūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلَانِ", "roman": "yūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلُ", "roman": "nūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلُونَ", "roman": "tūʕalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلُونَ", "roman": "yūʕalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلُ", "roman": "ʔūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلِينَ", "roman": "tūʕalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلُ", "roman": "tūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوعَلَانِ", "roman": "tūʕalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلُ", "roman": "nūʕalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلَ", "roman": "ʔūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَ", "roman": "tūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلَ", "roman": "yūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلَا", "roman": "yūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلَ", "roman": "nūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلُوا", "roman": "tūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلُوا", "roman": "yūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلَ", "roman": "ʔūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلِي", "roman": "tūʕalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَ", "roman": "tūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلَ", "roman": "nūʕala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلْ", "roman": "ʔūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلْ", "roman": "tūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُوعَلْ", "roman": "yūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلَا", "roman": "yūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلْ", "roman": "nūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلُوا", "roman": "tūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلُوا", "roman": "yūʕalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُوعَلْ", "roman": "ʔūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلِي", "roman": "tūʕalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُوعَلْ", "roman": "tūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُوعَلَا", "roman": "tūʕalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُوعَلْ", "roman": "nūʕal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُوعَلْنَ", "roman": "tūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُوعَلْنَ", "roman": "yūʕalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:وَعْل" }, "expansion": "وَعَلَ • (waʕala) I (non-past يَعِلُ (yaʕilu), verbal noun وَعْل (waʕl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:وَعْل" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to tower, to stand high" ], "links": [ [ "tower", "tower" ], [ "stand", "stand" ], [ "high", "high" ] ] }, { "glosses": [ "to be of high rank" ], "links": [ [ "high", "high" ], [ "rank", "rank" ] ] }, { "glosses": [ "to overtop" ], "links": [ [ "overtop", "overtop" ] ] } ], "word": "وعل" } { "categories": [ "Arabic assimilated form-I verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with و as first radical", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Goats", "ar:Islamic calendar months" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِل", "roman": "al-waʕil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٌ", "roman": "waʕilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلُ", "roman": "al-waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلُ", "roman": "waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلًا", "roman": "waʕilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَ", "roman": "al-waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَ", "roman": "waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٍ", "roman": "waʕilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلِ", "roman": "al-waʕili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلِ", "roman": "waʕili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْن", "roman": "waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْن", "roman": "al-waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَانِ", "roman": "waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَانِ", "roman": "al-waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَا", "roman": "waʕilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُول", "roman": "al-wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٌ", "roman": "wuʕūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولُ", "roman": "al-wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولُ", "roman": "wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولًا", "roman": "wuʕūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولَ", "roman": "al-wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولَ", "roman": "wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٍ", "roman": "wuʕūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولِ", "roman": "al-wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولِ", "roman": "wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "expansion": "وَعِل or وَعْل • (waʕil or waʕl) m (plural أَوْعَال (ʔawʕāl) or وُعُول (wuʕūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wild goat (Capra)" ], "links": [ [ "wild goat", "wild goat" ], [ "Capra", "Capra" ] ] }, { "glosses": [ "antelope, ibex" ], "links": [ [ "antelope", "antelope" ], [ "ibex", "ibex" ] ] } ], "wikipedia": [ "ar:وعل (جنس)" ], "word": "وعل" } { "categories": [ "Arabic assimilated form-I verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with و as first radical", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Goats", "ar:Islamic calendar months" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُول", "roman": "al-wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُول", "roman": "wuʕūl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٌ", "roman": "wuʕūlun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولُ", "roman": "al-wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولُ", "roman": "wuʕūlu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولًا", "roman": "wuʕūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولَ", "roman": "al-wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولَ", "roman": "wuʕūla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولٍ", "roman": "wuʕūlin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعُولِ", "roman": "al-wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعُولِ", "roman": "wuʕūli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعْل", "2": "m", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "expansion": "وَعْل • (waʕl) m (plural أَوْعَال (ʔawʕāl) or وُعُول (wuʕūl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعْل", "2": "m", "pl": "أَوْعَال", "pl2": "وُعُول" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "refuge, asylum, redoubt, place of escape" ], "links": [ [ "refuge", "refuge" ], [ "asylum", "asylum" ], [ "redoubt", "redoubt" ], [ "place", "place" ], [ "escape", "escape" ] ] }, { "glosses": [ "eminent man, one able to provide sanctuary, a rescuer" ], "links": [ [ "eminent", "eminent" ], [ "man", "man" ], [ "sanctuary", "sanctuary" ], [ "rescuer", "rescuer" ] ] } ], "word": "وعل" } { "categories": [ "Arabic assimilated form-I verbs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with و as first radical", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Goats", "ar:Islamic calendar months" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*waʕil-" }, "expansion": "Proto-Semitic *waʕil-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *waʕil-. The verb derives from the animal-name through the ideas of “ascending”, \"to climb”, “to seek refuge in the mountains”, “to escape”, especially by climbing out of reach.", "forms": [ { "form": "وَعِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "وَعْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "waʕil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "waʕl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِل", "roman": "al-waʕil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْل", "roman": "al-waʕl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِل", "roman": "waʕil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْل", "roman": "waʕl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٌ", "roman": "waʕilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٌ", "roman": "waʕlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلُ", "roman": "al-waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلُ", "roman": "al-waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلُ", "roman": "waʕilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلُ", "roman": "waʕlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلًا", "roman": "waʕilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلًا", "roman": "waʕlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَ", "roman": "al-waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَ", "roman": "al-waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَ", "roman": "waʕila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَ", "roman": "waʕla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلٍ", "roman": "waʕilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلٍ", "roman": "waʕlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلِ", "roman": "al-waʕili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلِ", "roman": "al-waʕli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلِ", "roman": "waʕili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلِ", "roman": "waʕli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْن", "roman": "waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْن", "roman": "waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْن", "roman": "al-waʕilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْن", "roman": "al-waʕlayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَانِ", "roman": "waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَانِ", "roman": "waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَانِ", "roman": "al-waʕilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَانِ", "roman": "al-waʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَا", "roman": "waʕilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَا", "roman": "waʕlā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْنِ", "roman": "waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْنِ", "roman": "waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعِلَيْنِ", "roman": "al-waʕilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَعْلَيْنِ", "roman": "al-waʕlayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعِلَيْ", "roman": "waʕilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَعْلَيْ", "roman": "waʕlay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَان", "roman": "al-wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَال", "roman": "al-ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَان", "roman": "wiʕlān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَال", "roman": "ʔawʕāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانٌ", "roman": "wiʕlānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٌ", "roman": "ʔawʕālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانُ", "roman": "al-wiʕlānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالُ", "roman": "al-ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانُ", "roman": "wiʕlānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالُ", "roman": "ʔawʕālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانًا", "roman": "wiʕlānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالًا", "roman": "ʔawʕālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانَ", "roman": "al-wiʕlāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالَ", "roman": "al-ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانَ", "roman": "wiʕlāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالَ", "roman": "ʔawʕāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانٍ", "roman": "wiʕlānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالٍ", "roman": "ʔawʕālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوِعْلَانِ", "roman": "al-wiʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَوْعَالِ", "roman": "al-ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وِعْلَانِ", "roman": "wiʕlāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَوْعَالِ", "roman": "ʔawʕāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "وِعْلَان", "pl2": "أَوْعَال" }, "expansion": "وَعِل or وَعْل • (waʕil or waʕl) m (plural وِعْلَان (wiʕlān) or أَوْعَال (ʔawʕāl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَعِل", "2": "m", "head2": "وَعْل", "pl": "وِعْلَان", "pl2": "أَوْعَال" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "name of the tenth lunar calendar month in Arabian paganism, called شَوَّال (šawwāl) in Islam" ], "links": [ [ "شَوَّال", "شوال#Arabic" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) name of the tenth lunar calendar month in Arabian paganism, called شَوَّال (šawwāl) in Islam" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "وعل" }
Download raw JSONL data for وعل meaning in Arabic (57.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.