See وصي in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "vəsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: vəsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: vəsi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "وصی",
"bor": "1",
"tr": "vasi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: وصی (vasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: وصی (vasi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "vasi"
},
"expansion": "Turkish: vasi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: vasi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "وَصِی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: وَصِی (wasī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: وَصِی (wasī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ۋەسىي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ۋەسىي (wesiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ۋەسىي (wesiy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "vasiy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: vasiy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: vasiy"
}
],
"forms": [
{
"form": "وَصِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waṣiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَصِي",
"roman": "waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِي",
"roman": "al-waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِي",
"roman": "waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّة",
"roman": "al-waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيٌّ",
"roman": "waṣiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيُّ",
"roman": "al-waṣiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيُّ",
"roman": "waṣiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةٌ",
"roman": "waṣiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةُ",
"roman": "al-waṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةُ",
"roman": "waṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيًّا",
"roman": "waṣiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّ",
"roman": "al-waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّ",
"roman": "waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةً",
"roman": "waṣiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةَ",
"roman": "al-waṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةَ",
"roman": "waṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيٍّ",
"roman": "waṣiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيِّ",
"roman": "al-waṣiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيِّ",
"roman": "waṣiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةٍ",
"roman": "waṣiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةِ",
"roman": "al-waṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةِ",
"roman": "waṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْن",
"roman": "waṣiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْن",
"roman": "al-waṣiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْن",
"roman": "waṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْن",
"roman": "al-waṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّانِ",
"roman": "waṣiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّانِ",
"roman": "al-waṣiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّا",
"roman": "waṣiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَانِ",
"roman": "waṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَانِ",
"roman": "al-waṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَا",
"roman": "waṣiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْنِ",
"roman": "waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْنِ",
"roman": "waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاء",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّات",
"roman": "waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّات",
"roman": "al-waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّات",
"roman": "waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءُ",
"roman": "ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءُ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءُ",
"roman": "ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٌ",
"roman": "waṣiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتُ",
"roman": "al-waṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتُ",
"roman": "waṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءَ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٍ",
"roman": "waṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتِ",
"roman": "al-waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتِ",
"roman": "waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءِ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءِ",
"roman": "ʔawṣiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٍ",
"roman": "waṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتِ",
"roman": "al-waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتِ",
"roman": "waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "وَصِيّ",
"2": "m",
"f": "وَصِيَّة",
"pl": "أَوْصِيَاء"
},
"expansion": "وَصِيّ • (waṣiyy) m (plural أَوْصِيَاء (ʔawṣiyāʔ), feminine وَصِيَّة (waṣiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَصِيّ",
"pl": "أَوْصِيَاء"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root و ص ي",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"testator, executor, trustee (especially one who carries out the will of a dead person)"
],
"id": "en-وصي-ar-noun-0yxd0YFu",
"links": [
[
"testator",
"testator"
],
[
"executor",
"executor"
],
[
"trustee",
"trustee"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Law",
"orig": "ar:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"custodian, guardian (especially of an orphan)"
],
"id": "en-وصي-ar-noun-mptS0-GL",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"custodian",
"custodian"
],
[
"guardian",
"guardian"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) custodian, guardian (especially of an orphan)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.sˤijj/"
}
],
"word": "وصي"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root و ص ي",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "vəsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: vəsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: vəsi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "وصی",
"bor": "1",
"tr": "vasi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: وصی (vasi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: وصی (vasi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "vasi"
},
"expansion": "Turkish: vasi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: vasi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "وَصِی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Persian: وَصِی (wasī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: وَصِی (wasī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ۋەسىي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ۋەسىي (wesiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ۋەسىي (wesiy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "vasiy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: vasiy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: vasiy"
}
],
"forms": [
{
"form": "وَصِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "waṣiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "وَصِي",
"roman": "waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِي",
"roman": "al-waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِي",
"roman": "waṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّة",
"roman": "al-waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّة",
"roman": "waṣiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيٌّ",
"roman": "waṣiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيُّ",
"roman": "al-waṣiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيُّ",
"roman": "waṣiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةٌ",
"roman": "waṣiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةُ",
"roman": "al-waṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةُ",
"roman": "waṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيًّا",
"roman": "waṣiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّ",
"roman": "al-waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّ",
"roman": "waṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةً",
"roman": "waṣiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةَ",
"roman": "al-waṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةَ",
"roman": "waṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيٍّ",
"roman": "waṣiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيِّ",
"roman": "al-waṣiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيِّ",
"roman": "waṣiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةٍ",
"roman": "waṣiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّةِ",
"roman": "al-waṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّةِ",
"roman": "waṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْن",
"roman": "waṣiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْن",
"roman": "al-waṣiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْن",
"roman": "waṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْن",
"roman": "al-waṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّانِ",
"roman": "waṣiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّانِ",
"roman": "al-waṣiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّا",
"roman": "waṣiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَانِ",
"roman": "waṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَانِ",
"roman": "al-waṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَا",
"roman": "waṣiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْنِ",
"roman": "waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْنِ",
"roman": "waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّيْ",
"roman": "waṣiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-waṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "وَصِيَّتَيْ",
"roman": "waṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاء",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاء",
"roman": "ʔawṣiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّات",
"roman": "waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّات",
"roman": "al-waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّات",
"roman": "waṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءُ",
"roman": "ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءُ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءُ",
"roman": "ʔawṣiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٌ",
"roman": "waṣiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتُ",
"roman": "al-waṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتُ",
"roman": "waṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءَ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٍ",
"roman": "waṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتِ",
"roman": "al-waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتِ",
"roman": "waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءَ",
"roman": "ʔawṣiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوْصِيَاءِ",
"roman": "al-ʔawṣiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوْصِيَاءِ",
"roman": "ʔawṣiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتٍ",
"roman": "waṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْوَصِيَّاتِ",
"roman": "al-waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "وَصِيَّاتِ",
"roman": "waṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "وَصِيّ",
"2": "m",
"f": "وَصِيَّة",
"pl": "أَوْصِيَاء"
},
"expansion": "وَصِيّ • (waṣiyy) m (plural أَوْصِيَاء (ʔawṣiyāʔ), feminine وَصِيَّة (waṣiyya))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "وَصِيّ",
"pl": "أَوْصِيَاء"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"testator, executor, trustee (especially one who carries out the will of a dead person)"
],
"links": [
[
"testator",
"testator"
],
[
"executor",
"executor"
],
[
"trustee",
"trustee"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Law"
],
"glosses": [
"custodian, guardian (especially of an orphan)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"custodian",
"custodian"
],
[
"guardian",
"guardian"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) custodian, guardian (especially of an orphan)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.sˤijj/"
}
],
"word": "وصي"
}
Download raw JSONL data for وصي meaning in Arabic (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.