See واعظ in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "vaiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: vaiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: vaiz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "waiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: waiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: waiz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "واعظ", "bor": "1", "tr": "vāʿiz" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: واعظ (vāʿiz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: واعظ (vāʿiz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "vaiz", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: vaiz (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: vaiz (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "واعظ", "bor": "1", "tr": "vâ'ez" }, "expansion": "→ Persian: واعظ (vâ'ez)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: واعظ (vâ'ez)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ۋائىز", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ۋائىز (wa'iz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ۋائىز (wa'iz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "voiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: voiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: voiz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "و ع ظ" }, "expansion": "Root\n و ع ظ (w ʕ ẓ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n و ع ظ (w ʕ ẓ)\n 0 terms\nDerived from the active participle of وَعَظَ (waʕaẓa, “to preach”).", "forms": [ { "form": "وَاعِظ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāʕiẓ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاعِظُونَ", "roman": "wāʕiẓūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاعِظ", "roman": "wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظ", "roman": "al-wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظ", "roman": "wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَة", "roman": "al-wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظٌ", "roman": "wāʕiẓun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظُ", "roman": "al-wāʕiẓu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظُ", "roman": "wāʕiẓu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةٌ", "roman": "wāʕiẓatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةُ", "roman": "al-wāʕiẓatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةُ", "roman": "wāʕiẓatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظًا", "roman": "wāʕiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَ", "roman": "al-wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَ", "roman": "wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةً", "roman": "wāʕiẓatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةَ", "roman": "al-wāʕiẓata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةَ", "roman": "wāʕiẓata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظٍ", "roman": "wāʕiẓin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظِ", "roman": "al-wāʕiẓi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظِ", "roman": "wāʕiẓi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةٍ", "roman": "wāʕiẓatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةِ", "roman": "al-wāʕiẓati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةِ", "roman": "wāʕiẓati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْن", "roman": "wāʕiẓayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْن", "roman": "al-wāʕiẓayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْن", "roman": "wāʕiẓatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْن", "roman": "al-wāʕiẓatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَانِ", "roman": "wāʕiẓāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَانِ", "roman": "al-wāʕiẓāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَا", "roman": "wāʕiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَانِ", "roman": "wāʕiẓatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَانِ", "roman": "al-wāʕiẓatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَا", "roman": "wāʕiẓatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْنِ", "roman": "wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْنِ", "roman": "wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْنِ", "roman": "wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْنِ", "roman": "wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظ", "roman": "al-wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَات", "roman": "wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَات", "roman": "al-wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَات", "roman": "wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظٌ", "roman": "wuʕʕāẓun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظُ", "roman": "al-wuʕʕāẓu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظُ", "roman": "wuʕʕāẓu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٌ", "roman": "wāʕiẓātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتُ", "roman": "al-wāʕiẓātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتُ", "roman": "wāʕiẓātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظًا", "roman": "wuʕʕāẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظَ", "roman": "al-wuʕʕāẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظَ", "roman": "wuʕʕāẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٍ", "roman": "wāʕiẓātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتِ", "roman": "al-wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتِ", "roman": "wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظٍ", "roman": "wuʕʕāẓin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظِ", "roman": "al-wuʕʕāẓi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظِ", "roman": "wuʕʕāẓi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٍ", "roman": "wāʕiẓātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتِ", "roman": "al-wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتِ", "roman": "wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاعِظ", "2": "m", "f": "وَاعِظَة", "pl": "وَاعِظُونَ", "pl2": "وُعَّاظ" }, "expansion": "وَاعِظ • (wāʕiẓ) m (plural وَاعِظُونَ (wāʕiẓūna) or وُعَّاظ (wuʕʕāẓ), feminine وَاعِظَة (wāʕiẓa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاعِظ", "pl": "وُعَّاظ" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root و ع ظ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "preacher" ], "id": "en-واعظ-ar-noun-gJw5hGZp", "links": [ [ "preacher", "preacher" ] ] } ], "word": "واعظ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "vaiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: vaiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: vaiz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "waiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: waiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: waiz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "واعظ", "bor": "1", "tr": "vāʿiz" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: واعظ (vāʿiz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: واعظ (vāʿiz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "vaiz", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: vaiz (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: vaiz (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "واعظ", "bor": "1", "tr": "vâ'ez" }, "expansion": "→ Persian: واعظ (vâ'ez)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: واعظ (vâ'ez)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ۋائىز", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ۋائىز (wa'iz)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ۋائىز (wa'iz)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "voiz", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: voiz", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: voiz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "و ع ظ" }, "expansion": "Root\n و ع ظ (w ʕ ẓ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n و ع ظ (w ʕ ẓ)\n 0 terms\nDerived from the active participle of وَعَظَ (waʕaẓa, “to preach”).", "forms": [ { "form": "وَاعِظ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāʕiẓ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاعِظُونَ", "roman": "wāʕiẓūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاعِظ", "roman": "wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظ", "roman": "al-wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظ", "roman": "wāʕiẓ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَة", "roman": "al-wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَة", "roman": "wāʕiẓat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظٌ", "roman": "wāʕiẓun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظُ", "roman": "al-wāʕiẓu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظُ", "roman": "wāʕiẓu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةٌ", "roman": "wāʕiẓatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةُ", "roman": "al-wāʕiẓatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةُ", "roman": "wāʕiẓatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظًا", "roman": "wāʕiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَ", "roman": "al-wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَ", "roman": "wāʕiẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةً", "roman": "wāʕiẓatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةَ", "roman": "al-wāʕiẓata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةَ", "roman": "wāʕiẓata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظٍ", "roman": "wāʕiẓin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظِ", "roman": "al-wāʕiẓi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظِ", "roman": "wāʕiẓi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةٍ", "roman": "wāʕiẓatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَةِ", "roman": "al-wāʕiẓati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَةِ", "roman": "wāʕiẓati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْن", "roman": "wāʕiẓayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْن", "roman": "al-wāʕiẓayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْن", "roman": "wāʕiẓatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْن", "roman": "al-wāʕiẓatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَانِ", "roman": "wāʕiẓāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَانِ", "roman": "al-wāʕiẓāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَا", "roman": "wāʕiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَانِ", "roman": "wāʕiẓatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَانِ", "roman": "al-wāʕiẓatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَا", "roman": "wāʕiẓatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْنِ", "roman": "wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْنِ", "roman": "wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْنِ", "roman": "wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَيْ", "roman": "wāʕiẓay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْنِ", "roman": "wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاعِظَتَيْنِ", "roman": "al-wāʕiẓatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَتَيْ", "roman": "wāʕiẓatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظ", "roman": "al-wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظ", "roman": "wuʕʕāẓ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَات", "roman": "wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَات", "roman": "al-wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَات", "roman": "wāʕiẓāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظٌ", "roman": "wuʕʕāẓun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظُ", "roman": "al-wuʕʕāẓu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظُ", "roman": "wuʕʕāẓu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٌ", "roman": "wāʕiẓātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتُ", "roman": "al-wāʕiẓātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتُ", "roman": "wāʕiẓātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظًا", "roman": "wuʕʕāẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظَ", "roman": "al-wuʕʕāẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظَ", "roman": "wuʕʕāẓa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٍ", "roman": "wāʕiẓātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتِ", "roman": "al-wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتِ", "roman": "wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُعَّاظٍ", "roman": "wuʕʕāẓin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُعَّاظِ", "roman": "al-wuʕʕāẓi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُعَّاظِ", "roman": "wuʕʕāẓi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاعِظَاتٍ", "roman": "wāʕiẓātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاعِظَاتِ", "roman": "al-wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاعِظَاتِ", "roman": "wāʕiẓāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاعِظ", "2": "m", "f": "وَاعِظَة", "pl": "وَاعِظُونَ", "pl2": "وُعَّاظ" }, "expansion": "وَاعِظ • (wāʕiẓ) m (plural وَاعِظُونَ (wāʕiẓūna) or وُعَّاظ (wuʕʕāẓ), feminine وَاعِظَة (wāʕiẓa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاعِظ", "pl": "وُعَّاظ" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic active participles", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic participles", "Arabic terms belonging to the root و ع ظ", "Arabic terms derived from active participles", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "preacher" ], "links": [ [ "preacher", "preacher" ] ] } ], "word": "واعظ" }
Download raw JSONL data for واعظ meaning in Arabic (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.