See واحد in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "2": "m", "f": "وَاحِدَة" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) m (feminine وَاحِدَة (wāḥida))", "name": "ar-numeral" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "number": "sg" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 48 29 23 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 23 ], [ 36, 45 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 25 ], [ 38, 47 ] ], "english": "I saw [only] one man and one woman.", "roman": "raʔaytu rajulan wāḥidan wa-mraʔatan wāḥidatan", "text": "رَأَيْتُ رَجُلًا وَاحِدًا وَٱمْرَأَةً وَاحِدَةً", "type": "example" } ], "glosses": [ "one" ], "id": "en-واحد-ar-num-dpLDrTVA", "links": [ [ "one", "one" ] ], "related": [ { "roman": "ʔaḥad", "word": "أَحَد" }, { "roman": "ʔiḥdā", "word": "إِحْدَى" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "وَاحِدُون", "roman": "wāḥidūn", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْن", "roman": "wāḥidayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْن", "roman": "al-wāḥidayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْن", "roman": "wāḥidatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْن", "roman": "al-wāḥidatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَانِ", "roman": "wāḥidāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَانِ", "roman": "al-wāḥidāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَانِ", "roman": "wāḥidatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَانِ", "roman": "al-wāḥidatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْنِ", "roman": "wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْنِ", "roman": "al-wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْنِ", "roman": "wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْنِ", "roman": "al-wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْنِ", "roman": "wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْنِ", "roman": "al-wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْنِ", "roman": "wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْنِ", "roman": "al-wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِين", "roman": "wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِين", "roman": "wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِين", "roman": "al-wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِين", "roman": "al-wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَان", "roman": "al-wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَان", "roman": "al-wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَان", "roman": "al-ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَان", "roman": "al-ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَات", "roman": "wāḥidāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَات", "roman": "al-wāḥidāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدُونَ", "roman": "wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدُونَ", "roman": "wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانٌ", "roman": "wuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانٌ", "roman": "wuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانٌ", "roman": "ʔuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانٌ", "roman": "ʔuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدُونَ", "roman": "al-wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُونَ", "roman": "al-wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانُ", "roman": "al-wuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانُ", "roman": "al-wuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانُ", "roman": "al-ʔuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانُ", "roman": "al-ʔuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٌ", "roman": "wāḥidātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتُ", "roman": "al-wāḥidātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانًا", "roman": "wuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانًا", "roman": "wuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانًا", "roman": "ʔuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانًا", "roman": "ʔuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانَ", "roman": "al-wuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانَ", "roman": "al-wuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانَ", "roman": "al-ʔuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانَ", "roman": "al-ʔuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٍ", "roman": "wāḥidātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتِ", "roman": "al-wāḥidāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانٍ", "roman": "wuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانٍ", "roman": "wuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانٍ", "roman": "ʔuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانٍ", "roman": "ʔuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانِ", "roman": "al-wuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانِ", "roman": "al-wuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانِ", "roman": "al-ʔuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانِ", "roman": "al-ʔuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٍ", "roman": "wāḥidātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتِ", "roman": "al-wāḥidāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "pl": "وَاحِدُون", "pl2": "وُحْدَان", "pl3": "أُحْدَان" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) (feminine وَاحِدَة (wāḥida), masculine plural وَاحِدُون (wāḥidūn) or وُحْدَان (wuḥdān) or أُحْدَان (ʔuḥdān))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "pl": "وَاحِدُون", "pl2": "وُحْدَان", "pl3": "أُحْدَان", "pos": "numeral" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "single" ], "id": "en-واحد-ar-adj-lH8YdQb3", "links": [ [ "single", "single" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 61 20 19 0", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 56 22 21 0", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 62 25 13 0", "kind": "other", "name": "Arabic cardinal numbers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 48 29 23 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 65 22 13 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 81 12 7 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 65 22 13 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 64 22 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 64 22 14 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 77 14 9 0", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 15 43 6 36", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 1 27", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 37 35 1 28", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 11 3 0 0 0 0 11 11 11 0 0 11 11 13 0 0 0 6 11 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 11 3 0 0 0 0 11 11 11 0 0 11 11 13 0 0 0 6 11 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unique, incomparable" ], "id": "en-واحد-ar-adj-ixOPnGYT", "links": [ [ "unique", "unique" ], [ "incomparable", "incomparable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 48 29 23 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 15 43 6 36", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 1 27", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 37 35 1 28", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a certain" ], "id": "en-واحد-ar-adj-ynQ-wq-y", "links": [ [ "certain", "certain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "wieħed" }, "expansion": "Maltese: wieħed", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: wieħed" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "vahid", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: vahid", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: vahid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "واحد", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: واحد", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: واحد" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥidat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدُ", "roman": "wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةُ", "roman": "wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَ", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةَ", "roman": "wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِ", "roman": "wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةِ", "roman": "wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "2": "m", "f": "وَاحِدَة" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) m (feminine وَاحِدَة (wāḥida))", "name": "ar-pron" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "pos": "pronoun" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 15 43 6 36", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 38 34 1 27", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 37 35 1 28", "kind": "other", "name": "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 46, 49 ], [ 58, 61 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 44, 51 ] ], "english": "As for female and male fornicators, give each one of them one hundred lashes", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 24:2:", "roman": "az-zāniyatu wa-z-zānī fa-jlidū kulla wāḥidin minhumā miʔata jaldatin", "text": "اَلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِئَةَ جَلْدَةٍ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "someone" ], "id": "en-واحد-ar-pron-KlnVnjgJ", "links": [ [ "someone", "someone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic cardinal numbers", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic numerals", "Arabic numerals with basic triptote broken plural", "Arabic numerals with basic triptote singular", "Arabic numerals with broken plural", "Arabic numerals with sound feminine plural", "Arabic numerals with sound masculine plural", "Arabic numerals with triptote singular in -a", "Arabic pronouns", "Arabic pronouns with basic triptote singular", "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "2": "m", "f": "وَاحِدَة" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) m (feminine وَاحِدَة (wāḥida))", "name": "ar-numeral" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "number": "sg" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "num", "related": [ { "roman": "ʔaḥad", "word": "أَحَد" }, { "roman": "ʔiḥdā", "word": "إِحْدَى" } ], "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 23 ], [ 36, 45 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 17, 25 ], [ 38, 47 ] ], "english": "I saw [only] one man and one woman.", "roman": "raʔaytu rajulan wāḥidan wa-mraʔatan wāḥidatan", "text": "رَأَيْتُ رَجُلًا وَاحِدًا وَٱمْرَأَةً وَاحِدَةً", "type": "example" } ], "glosses": [ "one" ], "links": [ [ "one", "one" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic cardinal numbers", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic numerals", "Arabic numerals with basic triptote broken plural", "Arabic numerals with basic triptote singular", "Arabic numerals with broken plural", "Arabic numerals with sound feminine plural", "Arabic numerals with sound masculine plural", "Arabic numerals with triptote singular in -a", "Arabic pronouns", "Arabic pronouns with basic triptote singular", "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "وَاحِدُون", "roman": "wāḥidūn", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْن", "roman": "wāḥidayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْن", "roman": "al-wāḥidayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْن", "roman": "wāḥidatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْن", "roman": "al-wāḥidatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَانِ", "roman": "wāḥidāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَانِ", "roman": "al-wāḥidāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَانِ", "roman": "wāḥidatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَانِ", "roman": "al-wāḥidatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْنِ", "roman": "wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْنِ", "roman": "al-wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْنِ", "roman": "wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْنِ", "roman": "al-wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَيْنِ", "roman": "wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَيْنِ", "roman": "al-wāḥidayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَتَيْنِ", "roman": "wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَتَيْنِ", "roman": "al-wāḥidatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِين", "roman": "wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِين", "roman": "wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَان", "roman": "wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَان", "roman": "ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِين", "roman": "al-wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِين", "roman": "al-wāḥidīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَان", "roman": "al-wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَان", "roman": "al-wuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَان", "roman": "al-ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَان", "roman": "al-ʔuḥdān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَات", "roman": "wāḥidāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَات", "roman": "al-wāḥidāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدُونَ", "roman": "wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدُونَ", "roman": "wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانٌ", "roman": "wuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانٌ", "roman": "wuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانٌ", "roman": "ʔuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانٌ", "roman": "ʔuḥdānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدُونَ", "roman": "al-wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُونَ", "roman": "al-wāḥidūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانُ", "roman": "al-wuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانُ", "roman": "al-wuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانُ", "roman": "al-ʔuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانُ", "roman": "al-ʔuḥdānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٌ", "roman": "wāḥidātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتُ", "roman": "al-wāḥidātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانًا", "roman": "wuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانًا", "roman": "wuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانًا", "roman": "ʔuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانًا", "roman": "ʔuḥdānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانَ", "roman": "al-wuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانَ", "roman": "al-wuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانَ", "roman": "al-ʔuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانَ", "roman": "al-ʔuḥdāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٍ", "roman": "wāḥidātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتِ", "roman": "al-wāḥidāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِينَ", "roman": "wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وُحْدَانٍ", "roman": "wuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "وُحْدَانٍ", "roman": "wuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أُحْدَانٍ", "roman": "ʔuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أُحْدَانٍ", "roman": "ʔuḥdānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِينَ", "roman": "al-wāḥidīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوُحْدَانِ", "roman": "al-wuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْوُحْدَانِ", "roman": "al-wuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْأُحْدَانِ", "roman": "al-ʔuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأُحْدَانِ", "roman": "al-ʔuḥdāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "وَاحِدَاتٍ", "roman": "wāḥidātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْوَاحِدَاتِ", "roman": "al-wāḥidāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "pl": "وَاحِدُون", "pl2": "وُحْدَان", "pl3": "أُحْدَان" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) (feminine وَاحِدَة (wāḥida), masculine plural وَاحِدُون (wāḥidūn) or وُحْدَان (wuḥdān) or أُحْدَان (ʔuḥdān))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "pl": "وَاحِدُون", "pl2": "وُحْدَان", "pl3": "أُحْدَان", "pos": "numeral" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "single" ], "links": [ [ "single", "single" ] ] }, { "glosses": [ "unique, incomparable" ], "links": [ [ "unique", "unique" ], [ "incomparable", "incomparable" ] ] }, { "glosses": [ "a certain" ], "links": [ [ "certain", "certain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic cardinal numbers", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic numerals", "Arabic numerals with basic triptote broken plural", "Arabic numerals with basic triptote singular", "Arabic numerals with broken plural", "Arabic numerals with sound feminine plural", "Arabic numerals with sound masculine plural", "Arabic numerals with triptote singular in -a", "Arabic pronouns", "Arabic pronouns with basic triptote singular", "Arabic pronouns with triptote singular in -a", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "wieħed" }, "expansion": "Maltese: wieħed", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: wieħed" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "vahid", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: vahid", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: vahid" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "واحد", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: واحد", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: واحد" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʔaḥad-", "4": "*ʔaḥad- ~ *waḥad-", "t": "one" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔaḥad- ~ *waḥad- (“one”).", "forms": [ { "form": "وَاحِد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "wāḥid", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِد", "roman": "al-wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِد", "roman": "wāḥid", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَة", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَة", "roman": "wāḥidat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٌ", "roman": "wāḥidun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدُ", "roman": "al-wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدُ", "roman": "wāḥidu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٌ", "roman": "wāḥidatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةُ", "roman": "al-wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةُ", "roman": "wāḥidatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدًا", "roman": "wāḥidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَ", "roman": "al-wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَ", "roman": "wāḥida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةً", "roman": "wāḥidatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةَ", "roman": "al-wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةَ", "roman": "wāḥidata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدٍ", "roman": "wāḥidin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدِ", "roman": "al-wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدِ", "roman": "wāḥidi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةٍ", "roman": "wāḥidatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْوَاحِدَةِ", "roman": "al-wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "وَاحِدَةِ", "roman": "wāḥidati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "2": "m", "f": "وَاحِدَة" }, "expansion": "وَاحِد • (wāḥid) m (feminine وَاحِدَة (wāḥida))", "name": "ar-pron" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "وَاحِد", "f": "وَاحِدَة", "pos": "pronoun" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 46, 49 ], [ 58, 61 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 44, 51 ] ], "english": "As for female and male fornicators, give each one of them one hundred lashes", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 24:2:", "roman": "az-zāniyatu wa-z-zānī fa-jlidū kulla wāḥidin minhumā miʔata jaldatin", "text": "اَلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِئَةَ جَلْدَةٍ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "someone" ], "links": [ [ "someone", "someone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/waː.ħid/" } ], "word": "واحد" }
Download raw JSONL data for واحد meaning in Arabic (28.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.