"هفاف" meaning in Arabic

See هفاف in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /haf.faːf/
Head templates: {{ar-adj|هَفَّاف|f=هَفَّافة}} هَفَّاف • (haffāf) (feminine هَفَّافة (haffāfa)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|هَفَّاف|f=هَفَّافة}} Forms: هَفَّاف [canonical], haffāf [romanization], هَفَّافة [feminine], no-table-tags [table-tags], هَفَّاف [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْهَفَّاف [definite, informal, masculine, singular, triptote], هَفَّافة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْهَفَّافة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], هَفَّافٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْهَفَّافُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], هَفَّافةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْهَفَّافةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], هَفَّافًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْهَفَّافَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], هَفَّافةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْهَفَّافةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], هَفَّافٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْهَفَّافِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], هَفَّافةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْهَفَّافةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], هَفَّافَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْهَفَّافَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], هَفَّافتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْهَفَّافتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], هَفَّافَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْهَفَّافَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], هَفَّافتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْهَفَّافتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], هَفَّافَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْهَفَّافَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], هَفَّافتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْهَفَّافتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], هَفَّافَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْهَفَّافَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], هَفَّافتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْهَفَّافتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], - [indefinite, informal, masculine, plural, unknown], - [definite, informal, masculine, plural, unknown], هَفَّافَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْهَفَّافَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], - [indefinite, masculine, nominative, plural, unknown], - [definite, masculine, nominative, plural, unknown], هَفَّافَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْهَفَّافَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], - [accusative, indefinite, masculine, plural, unknown], - [accusative, definite, masculine, plural, unknown], هَفَّافَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْهَفَّافَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], - [genitive, indefinite, masculine, plural, unknown], - [definite, genitive, masculine, plural, unknown], هَفَّافَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْهَفَّافَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. light, agile, very quick in its movements
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-gbt2Dwu8 Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 14 32 6 5 29 13 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 19 30 6 5 28 12
  2. running constantly, flitting back and forth
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-Clb2N02g Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic adjectives with unknown plural Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 14 32 6 5 29 13 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 12 37 8 6 23 15 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 19 30 6 5 28 12 Disambiguation of Arabic adjectives with unknown plural: 13 37 7 6 23 14
  3. (of birds' wings) light, suitable for rapid flight
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-fwMazVXV
  4. soft
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-9fRFUo9K
  5. (of clothing) gauzy, made of a light and almost transparent fabric
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-Pw9T51cG Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 14 32 6 5 29 13 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 19 30 6 5 28 12 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 22 21 1 1 50 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 8 1 0 70 7 Disambiguation of Pages with entries: 21 7 1 0 66 6
  6. (of mirages) shining
    Sense id: en-هفاف-ar-adj-lsmEsS9f Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 14 32 6 5 29 13 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 19 30 6 5 28 12
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "هَفَّاف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "haffāf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافة",
      "roman": "haffāfa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّاف",
      "roman": "haffāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّاف",
      "roman": "al-haffāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافة",
      "roman": "haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافة",
      "roman": "al-haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافٌ",
      "roman": "haffāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافُ",
      "roman": "al-haffāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةٌ",
      "roman": "haffāfatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةُ",
      "roman": "al-haffāfatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافًا",
      "roman": "haffāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَ",
      "roman": "al-haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةً",
      "roman": "haffāfatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةَ",
      "roman": "al-haffāfata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافٍ",
      "roman": "haffāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافِ",
      "roman": "al-haffāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةٍ",
      "roman": "haffāfatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةِ",
      "roman": "al-haffāfati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْن",
      "roman": "haffāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْن",
      "roman": "al-haffāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْن",
      "roman": "haffāfatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْن",
      "roman": "al-haffāfatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَانِ",
      "roman": "haffāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَانِ",
      "roman": "al-haffāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَانِ",
      "roman": "haffāfatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَانِ",
      "roman": "al-haffāfatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْنِ",
      "roman": "haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْنِ",
      "roman": "haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَات",
      "roman": "haffāfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَات",
      "roman": "al-haffāfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٌ",
      "roman": "haffāfātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتُ",
      "roman": "al-haffāfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٍ",
      "roman": "haffāfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتِ",
      "roman": "al-haffāfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٍ",
      "roman": "haffāfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتِ",
      "roman": "al-haffāfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَفَّاف",
        "f": "هَفَّافة"
      },
      "expansion": "هَفَّاف • (haffāf) (feminine هَفَّافة (haffāfa))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَفَّاف",
        "f": "هَفَّافة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 6 5 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 6 5 28 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "light, agile, very quick in its movements"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-gbt2Dwu8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 6 5 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 37 8 6 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 6 5 28 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 37 7 6 23 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "running constantly, flitting back and forth"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-Clb2N02g"
    },
    {
      "glosses": [
        "light, suitable for rapid flight"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-fwMazVXV",
      "raw_glosses": [
        "(of birds' wings) light, suitable for rapid flight"
      ],
      "raw_tags": [
        "of birds' wings"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soft"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-9fRFUo9K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 6 5 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 6 5 28 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 21 1 1 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 8 1 0 70 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 7 1 0 66 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gauzy, made of a light and almost transparent fabric"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-Pw9T51cG",
      "raw_glosses": [
        "(of clothing) gauzy, made of a light and almost transparent fabric"
      ],
      "raw_tags": [
        "of clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 6 5 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 30 6 5 28 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shining"
      ],
      "id": "en-هفاف-ar-adj-lsmEsS9f",
      "raw_glosses": [
        "(of mirages) shining"
      ],
      "raw_tags": [
        "of mirages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haf.faːf/"
    }
  ],
  "word": "هفاف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic adjectives with unknown plural",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "هَفَّاف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "haffāf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافة",
      "roman": "haffāfa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّاف",
      "roman": "haffāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّاف",
      "roman": "al-haffāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافة",
      "roman": "haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافة",
      "roman": "al-haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافٌ",
      "roman": "haffāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافُ",
      "roman": "al-haffāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةٌ",
      "roman": "haffāfatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةُ",
      "roman": "al-haffāfatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافًا",
      "roman": "haffāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَ",
      "roman": "al-haffāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةً",
      "roman": "haffāfatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةَ",
      "roman": "al-haffāfata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافٍ",
      "roman": "haffāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافِ",
      "roman": "al-haffāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافةٍ",
      "roman": "haffāfatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافةِ",
      "roman": "al-haffāfati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْن",
      "roman": "haffāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْن",
      "roman": "al-haffāfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْن",
      "roman": "haffāfatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْن",
      "roman": "al-haffāfatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَانِ",
      "roman": "haffāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَانِ",
      "roman": "al-haffāfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَانِ",
      "roman": "haffāfatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَانِ",
      "roman": "al-haffāfatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْنِ",
      "roman": "haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَيْنِ",
      "roman": "haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافتَيْنِ",
      "roman": "al-haffāfatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَات",
      "roman": "haffāfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَات",
      "roman": "al-haffāfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٌ",
      "roman": "haffāfātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتُ",
      "roman": "al-haffāfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٍ",
      "roman": "haffāfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتِ",
      "roman": "al-haffāfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "هَفَّافَاتٍ",
      "roman": "haffāfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَفَّافَاتِ",
      "roman": "al-haffāfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَفَّاف",
        "f": "هَفَّافة"
      },
      "expansion": "هَفَّاف • (haffāf) (feminine هَفَّافة (haffāfa))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَفَّاف",
        "f": "هَفَّافة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "light, agile, very quick in its movements"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "running constantly, flitting back and forth"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "light, suitable for rapid flight"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of birds' wings) light, suitable for rapid flight"
      ],
      "raw_tags": [
        "of birds' wings"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gauzy, made of a light and almost transparent fabric"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of clothing) gauzy, made of a light and almost transparent fabric"
      ],
      "raw_tags": [
        "of clothing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shining"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of mirages) shining"
      ],
      "raw_tags": [
        "of mirages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haf.faːf/"
    }
  ],
  "word": "هفاف"
}

Download raw JSONL data for هفاف meaning in Arabic (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.