"هري" meaning in Arabic

See هري in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /hurj/, /hu.rijj/
Etymology: Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”), Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ar|egy|mẖr||store-house, granary|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Egyptian mẖr (“store-house, granary”), {{bor+|ar|egy|mẖr|t=store-house, granary}} Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”), {{cog|cop|ⲁϩⲟ|ⲁϩⲟⲣ|t=store-house, granary}} Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”) Head templates: {{ar-noun|هُرْي|m|head2=هُرِيّ|pl=أَهْرَاء}} هُرْي or هُرِيّ • (hury or huriyy) m (plural أَهْرَاء (ʔahrāʔ)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|هُرْي|head2=هُرِيّ|pl=أَهْرَاء}} Forms: هُرْي [canonical], هُرِيّ [canonical], hury [romanization], huriyy [romanization], أَهْرَاء [plural], no-table-tags [table-tags], هُرْي [indefinite, informal, singular, triptote], هُرِي [indefinite, informal, singular, triptote], الْهُرْي [definite, informal, singular, triptote], الْهُرِي [definite, informal, singular, triptote], هُرْي [construct, informal, singular, triptote], هُرِي [construct, informal, singular, triptote], هُرْيٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], هُرِيٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْهُرْيُ [definite, nominative, singular, triptote], الْهُرِيُّ [definite, nominative, singular, triptote], هُرْيُ [construct, nominative, singular, triptote], هُرِيُّ [construct, nominative, singular, triptote], هُرْيًا [accusative, indefinite, singular, triptote], هُرِيًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْهُرْيَ [accusative, definite, singular, triptote], الْهُرِيَّ [accusative, definite, singular, triptote], هُرْيَ [accusative, construct, singular, triptote], هُرِيَّ [accusative, construct, singular, triptote], هُرْيٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], هُرِيٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْهُرْيِ [definite, genitive, singular, triptote], الْهُرِيِّ [definite, genitive, singular, triptote], هُرْيِ [construct, genitive, singular, triptote], هُرِيِّ [construct, genitive, singular, triptote], هُرْيَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], هُرِيَّيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْهُرْيَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الْهُرِيَّيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], هُرْيَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], هُرِيَّيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], هُرْيَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], هُرِيَّانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْهُرْيَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الْهُرِيَّانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], هُرْيَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], هُرِيَّا [construct, dual, nominative, singular, triptote], هُرْيَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], هُرِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْهُرْيَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الْهُرِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], هُرْيَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], هُرِيَّيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], هُرْيَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], هُرِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْهُرْيَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الْهُرِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], هُرْيَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], هُرِيَّيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَهْرَاء [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَهْرَاء [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَهْرَاء [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَهْرَاءٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَهْرَاءُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَهْرَاءُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَهْرَاءً [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَهْرَاءَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَهْرَاءَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَهْرَاءٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَهْرَاءِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَهْرَاءِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. storehouse, granary Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-هري-ar-noun-ZV~yZmVa Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural

Download JSON data for هري meaning in Arabic (13.0kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "10": "algorí",
            "11": "algorín",
            "12": "algorio",
            "13": "argorio",
            "2": "alborín",
            "3": "alforí",
            "4": "algurín",
            "5": "algorín",
            "6": "alguarín",
            "7": "aguarín",
            "8": "alforís",
            "9": "algorís",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aragonese: alborín, alforí, algurín, algorín, alguarín, aguarín, alforís, algorís, algorí, algorín, algorio, argorio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aragonese: alborín, alforí, algurín, algorín, alguarín, aguarín, alforís, algorís, algorí, algorín, algorio, argorio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "alfolín",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: alfolín",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: alfolín"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "alforí",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: alforí",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: alforí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "10": "ajorí",
            "11": "anjorí",
            "12": "alforí",
            "2": "alfolí",
            "3": "alholí",
            "4": "alholía",
            "5": "alhorí",
            "6": "alhorín",
            "7": "alforiz",
            "8": "alforín",
            "9": "algorín",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alfolí, alholí, alholía, alhorí, alhorín, alforiz, alforín, algorín, ajorí, anjorí, alforí",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alfolí, alholí, alholía, alhorí, alhorín, alforiz, alforín, algorín, ajorí, anjorí, alforí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alfolim",
            "3": "alfonim",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alfolim, alfonim",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alfolim, alfonim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "egy",
        "3": "mẖr",
        "4": "",
        "5": "store-house, granary",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Egyptian mẖr (“store-house, granary”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "egy",
        "3": "mẖr",
        "t": "store-house, granary"
      },
      "expansion": "Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "ⲁϩⲟ",
        "3": "ⲁϩⲟⲣ",
        "t": "store-house, granary"
      },
      "expansion": "Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”), Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "هُرْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hury",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "huriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْي",
      "roman": "hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِي",
      "roman": "hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْي",
      "roman": "al-hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِي",
      "roman": "al-hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْي",
      "roman": "hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِي",
      "roman": "hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيٌ",
      "roman": "huryun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيٌّ",
      "roman": "huriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيُ",
      "roman": "al-huryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيُّ",
      "roman": "al-huriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيُ",
      "roman": "huryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيُّ",
      "roman": "huriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيًا",
      "roman": "huryan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيًّا",
      "roman": "huriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَ",
      "roman": "al-hurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّ",
      "roman": "al-huriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَ",
      "roman": "hurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّ",
      "roman": "huriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيٍ",
      "roman": "huryin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيٍّ",
      "roman": "huriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيِ",
      "roman": "al-huryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيِّ",
      "roman": "al-huriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيِ",
      "roman": "huryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيِّ",
      "roman": "huriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْن",
      "roman": "huryayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْن",
      "roman": "huriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْن",
      "roman": "al-huryayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْن",
      "roman": "al-huriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَانِ",
      "roman": "huryāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّانِ",
      "roman": "huriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَانِ",
      "roman": "al-huryāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّانِ",
      "roman": "al-huriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَا",
      "roman": "huryā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّا",
      "roman": "huriyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْنِ",
      "roman": "huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْنِ",
      "roman": "huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْنِ",
      "roman": "al-huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْنِ",
      "roman": "huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْنِ",
      "roman": "huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْنِ",
      "roman": "al-huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاء",
      "roman": "al-ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءٌ",
      "roman": "ʔahrāʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءُ",
      "roman": "al-ʔahrāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءُ",
      "roman": "ʔahrāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءً",
      "roman": "ʔahrāʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءَ",
      "roman": "al-ʔahrāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءَ",
      "roman": "ʔahrāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءٍ",
      "roman": "ʔahrāʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءِ",
      "roman": "al-ʔahrāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءِ",
      "roman": "ʔahrāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُرْي",
        "2": "m",
        "head2": "هُرِيّ",
        "pl": "أَهْرَاء"
      },
      "expansion": "هُرْي or هُرِيّ • (hury or huriyy) m (plural أَهْرَاء (ʔahrāʔ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُرْي",
        "head2": "هُرِيّ",
        "pl": "أَهْرَاء"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ar:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don’t want such a life upon me … a granary full of supplies pressing darkness in its expanse",
          "ref": "a. 1964, بدر شاكر السياب [Badr Šākir as-Sayyāb], أمام باب الله [Before God’s Door]",
          "text": "لا أبتغي من الحياة غير ما لديَّ: … الهري بالغلال يزحم الظلام في مداه،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "storehouse, granary"
      ],
      "id": "en-هري-ar-noun-ZV~yZmVa",
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ],
        [
          "granary",
          "granary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hurj/"
    },
    {
      "ipa": "/hu.rijj/"
    }
  ],
  "word": "هري"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "10": "algorí",
            "11": "algorín",
            "12": "algorio",
            "13": "argorio",
            "2": "alborín",
            "3": "alforí",
            "4": "algurín",
            "5": "algorín",
            "6": "alguarín",
            "7": "aguarín",
            "8": "alforís",
            "9": "algorís",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aragonese: alborín, alforí, algurín, algorín, alguarín, aguarín, alforís, algorís, algorí, algorín, algorio, argorio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aragonese: alborín, alforí, algurín, algorín, alguarín, aguarín, alforís, algorís, algorí, algorín, algorio, argorio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "alfolín",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: alfolín",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: alfolín"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "alforí",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: alforí",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: alforí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "10": "ajorí",
            "11": "anjorí",
            "12": "alforí",
            "2": "alfolí",
            "3": "alholí",
            "4": "alholía",
            "5": "alhorí",
            "6": "alhorín",
            "7": "alforiz",
            "8": "alforín",
            "9": "algorín",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alfolí, alholí, alholía, alhorí, alhorín, alforiz, alforín, algorín, ajorí, anjorí, alforí",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alfolí, alholí, alholía, alhorí, alhorín, alforiz, alforín, algorín, ajorí, anjorí, alforí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alfolim",
            "3": "alfonim",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alfolim, alfonim",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alfolim, alfonim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "egy",
        "3": "mẖr",
        "4": "",
        "5": "store-house, granary",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Egyptian mẖr (“store-house, granary”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "egy",
        "3": "mẖr",
        "t": "store-house, granary"
      },
      "expansion": "Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "ⲁϩⲟ",
        "3": "ⲁϩⲟⲣ",
        "t": "store-house, granary"
      },
      "expansion": "Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Egyptian mẖr (“store-house, granary”), Coptic ⲁϩⲟⲣ (ahor, “store-house, granary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "هُرْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hury",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "huriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْي",
      "roman": "hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِي",
      "roman": "hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْي",
      "roman": "al-hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِي",
      "roman": "al-hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْي",
      "roman": "hury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِي",
      "roman": "hurī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيٌ",
      "roman": "huryun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيٌّ",
      "roman": "huriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيُ",
      "roman": "al-huryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيُّ",
      "roman": "al-huriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيُ",
      "roman": "huryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيُّ",
      "roman": "huriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيًا",
      "roman": "huryan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيًّا",
      "roman": "huriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَ",
      "roman": "al-hurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّ",
      "roman": "al-huriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَ",
      "roman": "hurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّ",
      "roman": "huriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيٍ",
      "roman": "huryin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيٍّ",
      "roman": "huriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيِ",
      "roman": "al-huryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيِّ",
      "roman": "al-huriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيِ",
      "roman": "huryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيِّ",
      "roman": "huriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْن",
      "roman": "huryayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْن",
      "roman": "huriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْن",
      "roman": "al-huryayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْن",
      "roman": "al-huriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَانِ",
      "roman": "huryāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّانِ",
      "roman": "huriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَانِ",
      "roman": "al-huryāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّانِ",
      "roman": "al-huriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَا",
      "roman": "huryā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّا",
      "roman": "huriyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْنِ",
      "roman": "huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْنِ",
      "roman": "huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْنِ",
      "roman": "al-huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْنِ",
      "roman": "huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْنِ",
      "roman": "huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرْيَيْنِ",
      "roman": "al-huryayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُرِيَّيْنِ",
      "roman": "al-huriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرْيَيْ",
      "roman": "huryay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هُرِيَّيْ",
      "roman": "huriyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاء",
      "roman": "al-ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاء",
      "roman": "ʔahrāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءٌ",
      "roman": "ʔahrāʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءُ",
      "roman": "al-ʔahrāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءُ",
      "roman": "ʔahrāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءً",
      "roman": "ʔahrāʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءَ",
      "roman": "al-ʔahrāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءَ",
      "roman": "ʔahrāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءٍ",
      "roman": "ʔahrāʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَهْرَاءِ",
      "roman": "al-ʔahrāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْرَاءِ",
      "roman": "ʔahrāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُرْي",
        "2": "m",
        "head2": "هُرِيّ",
        "pl": "أَهْرَاء"
      },
      "expansion": "هُرْي or هُرِيّ • (hury or huriyy) m (plural أَهْرَاء (ʔahrāʔ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُرْي",
        "head2": "هُرِيّ",
        "pl": "أَهْرَاء"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 1-syllable words",
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic terms borrowed from Egyptian",
        "Arabic terms derived from Egyptian",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations",
        "ar:Buildings"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don’t want such a life upon me … a granary full of supplies pressing darkness in its expanse",
          "ref": "a. 1964, بدر شاكر السياب [Badr Šākir as-Sayyāb], أمام باب الله [Before God’s Door]",
          "text": "لا أبتغي من الحياة غير ما لديَّ: … الهري بالغلال يزحم الظلام في مداه،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "storehouse, granary"
      ],
      "links": [
        [
          "storehouse",
          "storehouse"
        ],
        [
          "granary",
          "granary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hurj/"
    },
    {
      "ipa": "/hu.rijj/"
    }
  ],
  "word": "هري"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.