See هدهد in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "reduplicated" }, "expansion": "reduplicated", "name": "glossary" }, { "args": { "lc": "1" }, "expansion": "reduplicated", "name": "ar-reduplicated" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܝܕܝܕܐ", "t": "hoopoe", "tr": "yaḏyāḏā" }, "expansion": "Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic reduplicated. Compare Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”).", "forms": [ { "form": "هَدْهَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُ", "roman": "yuhadhidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هَدْهَدَة", "roman": "hadhada", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَدْهَدَة", "roman": "hadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُهَدْهِد", "roman": "muhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُهَدْهَد", "roman": "muhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُ", "roman": "hadhadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدْتَ", "roman": "hadhadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدَ", "roman": "hadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمَا", "roman": "hadhadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدَا", "roman": "hadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَا", "roman": "hadhadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمْ", "roman": "hadhadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدُوا", "roman": "hadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُ", "roman": "hadhadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدْتِ", "roman": "hadhadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدَتْ", "roman": "hadhadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمَا", "roman": "hadhadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدَتَا", "roman": "hadhadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَا", "roman": "hadhadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُنَّ", "roman": "hadhadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَ", "roman": "hadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدُ", "roman": "ʔuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُ", "roman": "tuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُ", "roman": "yuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَانِ", "roman": "yuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدُ", "roman": "nuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُونَ", "roman": "tuhadhidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُونَ", "roman": "yuhadhidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدُ", "roman": "ʔuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِينَ", "roman": "tuhadhidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُ", "roman": "tuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدُ", "roman": "nuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدَ", "roman": "ʔuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَ", "roman": "tuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَ", "roman": "yuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَا", "roman": "yuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدَ", "roman": "nuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُوا", "roman": "tuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُوا", "roman": "yuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدَ", "roman": "ʔuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِي", "roman": "tuhadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَ", "roman": "tuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدَ", "roman": "nuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدْ", "roman": "ʔuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْ", "roman": "tuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْ", "roman": "yuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَا", "roman": "yuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدْ", "roman": "nuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُوا", "roman": "tuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُوا", "roman": "yuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدْ", "roman": "ʔuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِي", "roman": "tuhadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْ", "roman": "tuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدْ", "roman": "nuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهِدْ", "roman": "hadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهِدَا", "roman": "hadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدُوا", "roman": "hadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدِي", "roman": "hadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهِدَا", "roman": "hadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدْنَ", "roman": "hadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُ", "roman": "hudhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدْتَ", "roman": "hudhidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدَ", "roman": "hudhida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمَا", "roman": "hudhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدَا", "roman": "hudhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَا", "roman": "hudhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمْ", "roman": "hudhidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدُوا", "roman": "hudhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُ", "roman": "hudhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدْتِ", "roman": "hudhidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدَتْ", "roman": "hudhidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمَا", "roman": "hudhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدَتَا", "roman": "hudhidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَا", "roman": "hudhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُنَّ", "roman": "hudhidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَ", "roman": "hudhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدُ", "roman": "ʔuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُ", "roman": "tuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُ", "roman": "yuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَانِ", "roman": "yuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدُ", "roman": "nuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُونَ", "roman": "tuhadhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُونَ", "roman": "yuhadhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدُ", "roman": "ʔuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِينَ", "roman": "tuhadhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُ", "roman": "tuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدُ", "roman": "nuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدَ", "roman": "ʔuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَ", "roman": "tuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَ", "roman": "yuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَا", "roman": "yuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدَ", "roman": "nuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُوا", "roman": "tuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُوا", "roman": "yuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدَ", "roman": "ʔuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِي", "roman": "tuhadhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَ", "roman": "tuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدَ", "roman": "nuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدْ", "roman": "ʔuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْ", "roman": "tuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْ", "roman": "yuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَا", "roman": "yuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدْ", "roman": "nuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُوا", "roman": "tuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُوا", "roman": "yuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدْ", "roman": "ʔuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِي", "roman": "tuhadhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْ", "roman": "tuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدْ", "roman": "nuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "هَدْهَدَ • (hadhada) Iq (non-past يُهَدْهِدُ (yuhadhidu), verbal noun هَدْهَدَة (hadhada))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Arabic onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Arabic reduplications", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Birds", "orig": "ar:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to emit a modulated voice" ], "id": "en-هدهد-ar-verb-t3M30hfv", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "emit", "emit" ], [ "modulate", "modulate" ], [ "voice", "voice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to emit a modulated voice" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/had.ha.da/" } ], "word": "هدهد" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܗܕܗܕ", "bor": "1", "tr": "hadhad" }, "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܕܗܕ (hadhad)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܕܗܕ (hadhad)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mid", "2": "ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ", "bor": "1", "tr": "hudhud" }, "expansion": "→ Mandaic: ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mandaic: ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "هدهد", "bor": "1", "tr": "hodhod" }, "expansion": "→ Persian: هدهد (hodhod)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: هدهد (hodhod)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "ҳудҳуд", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: ҳудҳуд (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: ҳудҳуд (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "hud-hud", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: hud-hud", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: hud-hud" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "هدهد", "bor": "1", "tr": "hüdhüd, hüthüt" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: هدهد (hüdhüd, hüthüt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: هدهد (hüdhüd, hüthüt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hüthüt" }, "expansion": "Turkish: hüthüt", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: hüthüt" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "һөдһөд", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: һөдһөд (hödhöd)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: һөдһөд (hödhöd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हुदहुद", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: हुदहुद (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: हुदहुद (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ہد ہد", "bor": "1", "tr": "hudhud" }, "expansion": "→ Urdu: ہد ہد (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ہد ہد (hudhud)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "reduplicated" }, "expansion": "reduplicated", "name": "glossary" }, { "args": { "lc": "1" }, "expansion": "reduplicated", "name": "ar-reduplicated" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܝܕܝܕܐ", "t": "hoopoe", "tr": "yaḏyāḏā" }, "expansion": "Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic reduplicated. Compare Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”).", "forms": [ { "form": "هُدْهُد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hudhud", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هُدْهُد", "roman": "hudhud", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُد", "roman": "al-hudhud", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُد", "roman": "hudhud", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدٌ", "roman": "hudhudun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدُ", "roman": "al-hudhudu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدُ", "roman": "hudhudu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدًا", "roman": "hudhudan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَ", "roman": "al-hudhuda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَ", "roman": "hudhuda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدٍ", "roman": "hudhudin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدِ", "roman": "al-hudhudi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدِ", "roman": "hudhudi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْن", "roman": "hudhudayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْن", "roman": "al-hudhudayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَانِ", "roman": "hudhudāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَانِ", "roman": "al-hudhudāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَا", "roman": "hudhudā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْنِ", "roman": "hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْنِ", "roman": "al-hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْنِ", "roman": "hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْنِ", "roman": "al-hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِد", "roman": "al-hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدُ", "roman": "hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدُ", "roman": "al-hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدُ", "roman": "hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدَ", "roman": "al-hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدِ", "roman": "al-hadāhidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدِ", "roman": "hadāhidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هُدْهُد", "2": "m", "pl": "هَدَاهِد" }, "expansion": "هُدْهُد • (hudhud) m (plural هَدَاهِد (hadāhid))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هُدْهُد", "pl": "هَدَاهِد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "˹One day˺ he inspected the birds, and wondered, “Why is it that I cannot see the hoopoe? Or could he be absent?", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 27:20:", "text": "وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hoopoe" ], "id": "en-هدهد-ar-noun--Z11GG0N", "links": [ [ "hoopoe", "hoopoe" ] ], "qualifier": "birds", "raw_glosses": [ "(birds) hoopoe" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hud.hud/" } ], "word": "هدهد" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic onomatopoeias", "Arabic reduplications", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Birds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "reduplicated" }, "expansion": "reduplicated", "name": "glossary" }, { "args": { "lc": "1" }, "expansion": "reduplicated", "name": "ar-reduplicated" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܝܕܝܕܐ", "t": "hoopoe", "tr": "yaḏyāḏā" }, "expansion": "Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic reduplicated. Compare Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”).", "forms": [ { "form": "هَدْهَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hadhada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُ", "roman": "yuhadhidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "هَدْهَدَة", "roman": "hadhada", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هَدْهَدَة", "roman": "hadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُهَدْهِد", "roman": "muhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُهَدْهَد", "roman": "muhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُ", "roman": "hadhadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدْتَ", "roman": "hadhadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدَ", "roman": "hadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمَا", "roman": "hadhadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدَا", "roman": "hadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَا", "roman": "hadhadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمْ", "roman": "hadhadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدُوا", "roman": "hadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُ", "roman": "hadhadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدْتِ", "roman": "hadhadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهَدَتْ", "roman": "hadhadat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُمَا", "roman": "hadhadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدَتَا", "roman": "hadhadatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَا", "roman": "hadhadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَدْهَدْتُنَّ", "roman": "hadhadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهَدْنَ", "roman": "hadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدُ", "roman": "ʔuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُ", "roman": "tuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُ", "roman": "yuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَانِ", "roman": "yuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدُ", "roman": "nuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُونَ", "roman": "tuhadhidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُونَ", "roman": "yuhadhidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدُ", "roman": "ʔuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِينَ", "roman": "tuhadhidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُ", "roman": "tuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَانِ", "roman": "tuhadhidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدُ", "roman": "nuhadhidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدَ", "roman": "ʔuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَ", "roman": "tuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَ", "roman": "yuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَا", "roman": "yuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدَ", "roman": "nuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُوا", "roman": "tuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُوا", "roman": "yuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدَ", "roman": "ʔuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِي", "roman": "tuhadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَ", "roman": "tuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدَ", "roman": "nuhadhida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدْ", "roman": "ʔuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْ", "roman": "tuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْ", "roman": "yuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدَا", "roman": "yuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدْ", "roman": "nuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدُوا", "roman": "tuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدُوا", "roman": "yuhadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهِدْ", "roman": "ʔuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدِي", "roman": "tuhadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْ", "roman": "tuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهِدَا", "roman": "tuhadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهِدْ", "roman": "nuhadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهِدْنَ", "roman": "tuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهِدْنَ", "roman": "yuhadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَدْهِدْ", "roman": "hadhid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهِدَا", "roman": "hadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدُوا", "roman": "hadhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدِي", "roman": "hadhidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَدْهِدَا", "roman": "hadhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "هَدْهِدْنَ", "roman": "hadhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُ", "roman": "hudhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدْتَ", "roman": "hudhidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدَ", "roman": "hudhida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمَا", "roman": "hudhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدَا", "roman": "hudhidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَا", "roman": "hudhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمْ", "roman": "hudhidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدُوا", "roman": "hudhidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُ", "roman": "hudhidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدْتِ", "roman": "hudhidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُدْهِدَتْ", "roman": "hudhidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُمَا", "roman": "hudhidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدَتَا", "roman": "hudhidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَا", "roman": "hudhidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُدْهِدْتُنَّ", "roman": "hudhidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُدْهِدْنَ", "roman": "hudhidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدُ", "roman": "ʔuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُ", "roman": "tuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُ", "roman": "yuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَانِ", "roman": "yuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدُ", "roman": "nuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُونَ", "roman": "tuhadhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُونَ", "roman": "yuhadhadūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدُ", "roman": "ʔuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِينَ", "roman": "tuhadhadīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُ", "roman": "tuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَانِ", "roman": "tuhadhadāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدُ", "roman": "nuhadhadu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدَ", "roman": "ʔuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَ", "roman": "tuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَ", "roman": "yuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَا", "roman": "yuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدَ", "roman": "nuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُوا", "roman": "tuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُوا", "roman": "yuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدَ", "roman": "ʔuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِي", "roman": "tuhadhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَ", "roman": "tuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدَ", "roman": "nuhadhada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدْ", "roman": "ʔuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْ", "roman": "tuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْ", "roman": "yuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدَا", "roman": "yuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدْ", "roman": "nuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدُوا", "roman": "tuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدُوا", "roman": "yuhadhadū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَدْهَدْ", "roman": "ʔuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدِي", "roman": "tuhadhadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْ", "roman": "tuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَدْهَدَا", "roman": "tuhadhadā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَدْهَدْ", "roman": "nuhadhad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَدْهَدْنَ", "roman": "tuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَدْهَدْنَ", "roman": "yuhadhadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "هَدْهَدَ • (hadhada) Iq (non-past يُهَدْهِدُ (yuhadhidu), verbal noun هَدْهَدَة (hadhada))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs", "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to emit a modulated voice" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "emit", "emit" ], [ "modulate", "modulate" ], [ "voice", "voice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to emit a modulated voice" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/had.ha.da/" } ], "word": "هدهد" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic onomatopoeias", "Arabic reduplications", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Birds" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "aii", "2": "ܗܕܗܕ", "bor": "1", "tr": "hadhad" }, "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܕܗܕ (hadhad)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܗܕܗܕ (hadhad)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mid", "2": "ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ", "bor": "1", "tr": "hudhud" }, "expansion": "→ Mandaic: ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mandaic: ࡄࡅࡃࡄࡅࡃ (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "هدهد", "bor": "1", "tr": "hodhod" }, "expansion": "→ Persian: هدهد (hodhod)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: هدهد (hodhod)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "ҳудҳуд", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: ҳудҳуд (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: ҳудҳуд (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "hud-hud", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: hud-hud", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: hud-hud" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "هدهد", "bor": "1", "tr": "hüdhüd, hüthüt" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: هدهد (hüdhüd, hüthüt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: هدهد (hüdhüd, hüthüt)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hüthüt" }, "expansion": "Turkish: hüthüt", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: hüthüt" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "һөдһөд", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: һөдһөд (hödhöd)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: һөдһөд (hödhöd)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "हुदहुद", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: हुदहुद (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: हुदहुद (hudhud)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ہد ہد", "bor": "1", "tr": "hudhud" }, "expansion": "→ Urdu: ہد ہد (hudhud)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ہد ہد (hudhud)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "reduplicated" }, "expansion": "reduplicated", "name": "glossary" }, { "args": { "lc": "1" }, "expansion": "reduplicated", "name": "ar-reduplicated" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܝܕܝܕܐ", "t": "hoopoe", "tr": "yaḏyāḏā" }, "expansion": "Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic reduplicated. Compare Classical Syriac ܝܕܝܕܐ (yaḏyāḏā, “hoopoe”).", "forms": [ { "form": "هُدْهُد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hudhud", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هُدْهُد", "roman": "hudhud", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُد", "roman": "al-hudhud", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُد", "roman": "hudhud", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدٌ", "roman": "hudhudun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدُ", "roman": "al-hudhudu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدُ", "roman": "hudhudu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدًا", "roman": "hudhudan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَ", "roman": "al-hudhuda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَ", "roman": "hudhuda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدٍ", "roman": "hudhudin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدِ", "roman": "al-hudhudi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدِ", "roman": "hudhudi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْن", "roman": "hudhudayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْن", "roman": "al-hudhudayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَانِ", "roman": "hudhudāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَانِ", "roman": "al-hudhudāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَا", "roman": "hudhudā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْنِ", "roman": "hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْنِ", "roman": "al-hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْنِ", "roman": "hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهُدْهُدَيْنِ", "roman": "al-hudhudayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هُدْهُدَيْ", "roman": "hudhuday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِد", "roman": "al-hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِد", "roman": "hadāhid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدُ", "roman": "hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدُ", "roman": "al-hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدُ", "roman": "hadāhidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدَ", "roman": "al-hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدَ", "roman": "hadāhida", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْهَدَاهِدِ", "roman": "al-hadāhidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "هَدَاهِدِ", "roman": "hadāhidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هُدْهُد", "2": "m", "pl": "هَدَاهِد" }, "expansion": "هُدْهُد • (hudhud) m (plural هَدَاهِد (hadāhid))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هُدْهُد", "pl": "هَدَاهِد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "˹One day˺ he inspected the birds, and wondered, “Why is it that I cannot see the hoopoe? Or could he be absent?", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 27:20:", "text": "وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hoopoe" ], "links": [ [ "hoopoe", "hoopoe" ] ], "qualifier": "birds", "raw_glosses": [ "(birds) hoopoe" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hud.hud/" } ], "word": "هدهد" }
Download raw JSONL data for هدهد meaning in Arabic (34.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.