See نيابي in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نِيَابَة",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "deputyship",
"tr1": ""
},
"expansion": "نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "نِيَابَة",
"2": "deputyship"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "نِيَابِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "niyābiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّة",
"roman": "niyābiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نِيَابِيُّونَ",
"roman": "niyābiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّات",
"roman": "niyābiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نِيَابِي",
"roman": "niyābī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِي",
"roman": "an-niyābī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّة",
"roman": "niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّة",
"roman": "an-niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيٌّ",
"roman": "niyābiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيُّ",
"roman": "an-niyābiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةٌ",
"roman": "niyābiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةُ",
"roman": "an-niyābiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيًّا",
"roman": "niyābiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّ",
"roman": "an-niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةً",
"roman": "niyābiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةَ",
"roman": "an-niyābiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيٍّ",
"roman": "niyābiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّ",
"roman": "an-niyābiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةٍ",
"roman": "niyābiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةِ",
"roman": "an-niyābiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْن",
"roman": "niyābiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْن",
"roman": "an-niyābiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْن",
"roman": "niyābiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْن",
"roman": "an-niyābiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّانِ",
"roman": "niyābiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّانِ",
"roman": "an-niyābiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَانِ",
"roman": "niyābiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَانِ",
"roman": "an-niyābiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْنِ",
"roman": "niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْنِ",
"roman": "niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّين",
"roman": "niyābiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّين",
"roman": "an-niyābiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّات",
"roman": "niyābiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّات",
"roman": "an-niyābiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيُّونَ",
"roman": "niyābiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيُّونَ",
"roman": "an-niyābiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٌ",
"roman": "niyābiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتُ",
"roman": "an-niyābiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّينَ",
"roman": "niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّينَ",
"roman": "an-niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٍ",
"roman": "niyābiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتِ",
"roman": "an-niyābiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّينَ",
"roman": "niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّينَ",
"roman": "an-niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٍ",
"roman": "niyābiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتِ",
"roman": "an-niyābiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نِيَابِيّ"
},
"expansion": "نِيَابِيّ • (niyābiyy) (feminine نِيَابِيَّة (niyābiyya), masculine plural نِيَابِيُّونَ (niyābiyyūna), feminine plural نِيَابِيَّات (niyābiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نِيَابِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "parliamentary system",
"roman": "niẓām niyābiyy",
"text": "نِظَام نِيَابِيّ",
"type": "example"
},
{
"english": "parliament",
"roman": "majlis niyābiyy",
"text": "مَجْلِس نِيَابِيّ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"representative, parliamentary"
],
"id": "en-نيابي-ar-adj-IWoyPdcQ",
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"parliamentary",
"parliamentary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "parliamentary immunity",
"roman": "ḥaṣāna(t) niyābiyya",
"text": "حَصَانَة نِيَابِيَّة",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deputy"
],
"id": "en-نيابي-ar-adj-AGUiYdj1",
"links": [
[
"relational",
"relational"
],
[
"deputy",
"deputy"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) deputy"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni.jaː.bijj/"
}
],
"word": "نيابي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "نِيَابَة",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "deputyship",
"tr1": ""
},
"expansion": "نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "نِيَابَة",
"2": "deputyship"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نِيَابَة (niyāba, “deputyship”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "نِيَابِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "niyābiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّة",
"roman": "niyābiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نِيَابِيُّونَ",
"roman": "niyābiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّات",
"roman": "niyābiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نِيَابِي",
"roman": "niyābī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِي",
"roman": "an-niyābī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّة",
"roman": "niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّة",
"roman": "an-niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيٌّ",
"roman": "niyābiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيُّ",
"roman": "an-niyābiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةٌ",
"roman": "niyābiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةُ",
"roman": "an-niyābiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيًّا",
"roman": "niyābiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّ",
"roman": "an-niyābiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةً",
"roman": "niyābiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةَ",
"roman": "an-niyābiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيٍّ",
"roman": "niyābiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّ",
"roman": "an-niyābiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّةٍ",
"roman": "niyābiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّةِ",
"roman": "an-niyābiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْن",
"roman": "niyābiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْن",
"roman": "an-niyābiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْن",
"roman": "niyābiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْن",
"roman": "an-niyābiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّانِ",
"roman": "niyābiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّانِ",
"roman": "an-niyābiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَانِ",
"roman": "niyābiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَانِ",
"roman": "an-niyābiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْنِ",
"roman": "niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّيْنِ",
"roman": "niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّتَيْنِ",
"roman": "an-niyābiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّين",
"roman": "niyābiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّين",
"roman": "an-niyābiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّات",
"roman": "niyābiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّات",
"roman": "an-niyābiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيُّونَ",
"roman": "niyābiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيُّونَ",
"roman": "an-niyābiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٌ",
"roman": "niyābiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتُ",
"roman": "an-niyābiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّينَ",
"roman": "niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّينَ",
"roman": "an-niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٍ",
"roman": "niyābiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتِ",
"roman": "an-niyābiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيِّينَ",
"roman": "niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيِّينَ",
"roman": "an-niyābiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نِيَابِيَّاتٍ",
"roman": "niyābiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النِّيَابِيَّاتِ",
"roman": "an-niyābiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نِيَابِيّ"
},
"expansion": "نِيَابِيّ • (niyābiyy) (feminine نِيَابِيَّة (niyābiyya), masculine plural نِيَابِيُّونَ (niyābiyyūna), feminine plural نِيَابِيَّات (niyābiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نِيَابِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "parliamentary system",
"roman": "niẓām niyābiyy",
"text": "نِظَام نِيَابِيّ",
"type": "example"
},
{
"english": "parliament",
"roman": "majlis niyābiyy",
"text": "مَجْلِس نِيَابِيّ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"representative, parliamentary"
],
"links": [
[
"representative",
"representative"
],
[
"parliamentary",
"parliamentary"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "parliamentary immunity",
"roman": "ḥaṣāna(t) niyābiyya",
"text": "حَصَانَة نِيَابِيَّة",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deputy"
],
"links": [
[
"relational",
"relational"
],
[
"deputy",
"deputy"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) deputy"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni.jaː.bijj/"
}
],
"word": "نيابي"
}
Download raw JSONL data for نيابي meaning in Arabic (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.