"نقم" meaning in Arabic

See نقم in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Root ن ق م (n q m) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق م}} Root ن ق م (n q m) 0 terms Head templates: {{ar-noun|نَقْم|m}} نَقْم • (naqm) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|نَقْم}} Forms: نَقْم [canonical], naqm [romanization], no-table-tags [table-tags], نَقْم [indefinite, informal, singular, triptote], النَّقْم [definite, informal, singular, triptote], نَقْم [construct, informal, singular, triptote], نَقْمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], النَّقْمُ [definite, nominative, singular, triptote], نَقْمُ [construct, nominative, singular, triptote], نَقْمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], النَّقْمَ [accusative, definite, singular, triptote], نَقْمَ [accusative, construct, singular, triptote], نَقْمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], النَّقْمِ [definite, genitive, singular, triptote], نَقْمِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of نَقَمَ (naqama) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: نَقَمَ (extra: (naqama) (form I))
    Sense id: en-نقم-ar-noun-XXo9gCr9 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ن ق م Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ق م: 44 39 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Etymology: Root ن ق م (n q m) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق م}} Root ن ق م (n q m) 0 terms Head templates: {{ar-noun|نَقَم|m}} نَقَم • (naqam) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|نَقَم}} Forms: نَقَم [canonical], naqam [romanization], no-table-tags [table-tags], نَقَم [indefinite, informal, singular, triptote], النَّقَم [definite, informal, singular, triptote], نَقَم [construct, informal, singular, triptote], نَقَمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], النَّقَمُ [definite, nominative, singular, triptote], نَقَمُ [construct, nominative, singular, triptote], نَقَمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], النَّقَمَ [accusative, definite, singular, triptote], نَقَمَ [accusative, construct, singular, triptote], نَقَمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], النَّقَمِ [definite, genitive, singular, triptote], نَقَمِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of نَقِمَ (naqima) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: نَقِمَ (extra: (naqima) (form I))
    Sense id: en-نقم-ar-noun-ReXPDTPF Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ن ق م Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ق م: 44 39 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root ن ق م (n q m) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ن ق م}} Root ن ق م (n q m) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+}} نَقَمَ • (naqama) I (non-past يَنْقِمُ (yanqimu), verbal noun نَقْم (naqm) or نُقُوم (nuqūm)), {{ar-verb|I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+}} نَقِمَ • (naqima) I (non-past يَنْقَمُ (yanqamu), verbal noun نَقَم (naqam)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+}}, {{ar-conj|I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+}} Forms: نَقَمَ [canonical], naqama [romanization], يَنْقِمُ [non-past], نَقْم [noun-from-verb], نُقُوم [noun-from-verb], نَقِمَ [canonical], naqima [romanization], يَنْقَمُ [non-past], نَقَم [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نَقْم [noun-from-verb], نُقُوم [noun-from-verb], نَاقِم [active, participle], مَنْقُوم [participle, passive], نَقَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَقَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَقَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَقَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَقَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَقَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَقَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَقَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَقَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَقَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَقَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَقَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَقَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَقَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَقَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَقَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْقِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْقِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْقِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْقِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْقِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْقِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْقِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْقِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْقِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْقِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْقِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْقِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْقِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْقِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْقِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْقِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْقِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْقِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْقِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْقِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْقِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْقِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْقِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْقِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْقِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْقِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْقِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْقِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْقِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْقِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْقِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْقِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْقِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْقِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْقِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْقِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْقِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْقِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْقِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْقِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْقِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْقِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْقِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْقِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْقِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْقِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْقِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْقِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُقِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُقِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُقِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُقِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُقِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُقِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُقِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُقِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُقِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُقِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْقَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْقَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْقَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْقَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْقَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْقَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْقَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْقَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْقَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْقَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْقَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْقَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْقَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْقَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْقَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْقَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْقَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْقَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْقَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْقَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْقَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْقَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْقَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْقَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْقَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْقَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْقَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْقَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْقَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْقَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْقَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْقَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], نَقَم [noun-from-verb], نَاقِم [active, participle], مَنْقُوم [participle, passive], نَقِمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَقِمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَقِمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَقِمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَقِمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَقِمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَقِمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَقِمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَقِمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَقِمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَقِمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَقِمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَقِمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَقِمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَقِمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَقِمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْقَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْقَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْقَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْقَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْقَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْقَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْقَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْقَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْقَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْقَمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْقَمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْقَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْقَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْقَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْقَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْقَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْقَمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْقَمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْقَمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقَمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْقَمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْقَمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْقَمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقَمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقَمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْقَمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْقَمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقَمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْقَمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْقَمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْقَمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقَمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقَمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْقَمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْقَمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْقَمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْقَمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْقَمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْقَمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْقَمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْقَمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْقَمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْقَمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْقَمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْقَمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْقَمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْقَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْقَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْقَمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْقَمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْقَمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْقَمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْقَمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْقَمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُقِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُقِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُقِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُقِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُقِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُقِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُقِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُقِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُقِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُقِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُقِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُقِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُقِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنْقَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنْقَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْقَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنْقَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنْقَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنْقَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنْقَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنْقَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنْقَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنْقَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنْقَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنْقَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنْقَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنْقَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنْقَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْقَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنْقَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنْقَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنْقَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنْقَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنْقَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنْقَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنْقَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنْقَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنْقَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنْقَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْقَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنْقَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنْقَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنْقَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنْقَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنْقَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنْقَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنْقَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنْقَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنْقَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنْقَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنْقَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنْقَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to loathe; to resent
    Sense id: en-نقم-ar-verb-0CeRXusm Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ن ق م, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 12 54 0 0 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 35 6 58 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 35 6 58 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 26 31 43 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ق م: 44 39 17 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 7 56 Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 12 59 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 17 7 76 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: نَقُمْ [canonical], naqum [romanization], qāma [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+قام<I>}} نَقُمْ • (naqum) (form I) /na.qum/ # first-person plural non-past active jussive of قَامَ (qāma)
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-نقم-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: نقم # نُقِمْ [canonical], nu.qim [canonical], : first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ # نُقَمْ [canonical], nu.qam [canonical], : first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ [canonical], nuqim [romanization], ʔaqāma [romanization], nuqam [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+أقام<IV>}} نقم (form IV) # نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma) # نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)
  1. Tags: form-iv, no-gloss
    Sense id: en-نقم-ar-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqama",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُ",
      "head_nr": 1,
      "roman": "yanqimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "head_nr": 1,
      "roman": "naqm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُوم",
      "head_nr": 1,
      "roman": "nuqūm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَ",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqima",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُ",
      "head_nr": 2,
      "roman": "yanqamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "head_nr": 2,
      "roman": "naqam",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُوم",
      "roman": "nuqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِم",
      "roman": "nāqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُوم",
      "roman": "manqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُ",
      "roman": "naqamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتَ",
      "roman": "naqamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "roman": "naqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمَا",
      "roman": "naqamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَا",
      "roman": "naqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَا",
      "roman": "naqamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمْ",
      "roman": "naqamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمُوا",
      "roman": "naqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُ",
      "roman": "naqamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتِ",
      "roman": "naqamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَتْ",
      "roman": "naqamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمَا",
      "roman": "naqamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَتَا",
      "roman": "naqamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَا",
      "roman": "naqamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُنَّ",
      "roman": "naqamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَ",
      "roman": "naqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمُ",
      "roman": "ʔanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُ",
      "roman": "tanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُ",
      "roman": "yanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَانِ",
      "roman": "yanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمُ",
      "roman": "nanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُونَ",
      "roman": "tanqimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُونَ",
      "roman": "yanqimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمُ",
      "roman": "ʔanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِينَ",
      "roman": "tanqimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُ",
      "roman": "tanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمُ",
      "roman": "nanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمَ",
      "roman": "ʔanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَ",
      "roman": "tanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَ",
      "roman": "yanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَا",
      "roman": "yanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمَ",
      "roman": "nanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُوا",
      "roman": "tanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُوا",
      "roman": "yanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمَ",
      "roman": "ʔanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِي",
      "roman": "tanqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَ",
      "roman": "tanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمَ",
      "roman": "nanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمْ",
      "roman": "ʔanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْ",
      "roman": "tanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْ",
      "roman": "yanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَا",
      "roman": "yanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمْ",
      "roman": "nanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُوا",
      "roman": "tanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُوا",
      "roman": "yanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمْ",
      "roman": "ʔanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِي",
      "roman": "tanqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْ",
      "roman": "tanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمْ",
      "roman": "nanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمْ",
      "roman": "inqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمَا",
      "roman": "inqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمُوا",
      "roman": "inqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمِي",
      "roman": "inqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمَا",
      "roman": "inqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمْنَ",
      "roman": "inqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتَ",
      "roman": "nuqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَ",
      "roman": "nuqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَا",
      "roman": "nuqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمْ",
      "roman": "nuqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمُوا",
      "roman": "nuqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتِ",
      "roman": "nuqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتْ",
      "roman": "nuqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتَا",
      "roman": "nuqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُنَّ",
      "roman": "nuqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَ",
      "roman": "nuqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُ",
      "roman": "yunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَانِ",
      "roman": "yunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُونَ",
      "roman": "tunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُونَ",
      "roman": "yunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِينَ",
      "roman": "tunqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَ",
      "roman": "yunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْ",
      "roman": "yunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِم",
      "roman": "nāqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُوم",
      "roman": "manqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُ",
      "roman": "naqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتَ",
      "roman": "naqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَ",
      "roman": "naqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمَا",
      "roman": "naqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَا",
      "roman": "naqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَا",
      "roman": "naqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمْ",
      "roman": "naqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمُوا",
      "roman": "naqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُ",
      "roman": "naqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتِ",
      "roman": "naqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَتْ",
      "roman": "naqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمَا",
      "roman": "naqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَتَا",
      "roman": "naqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَا",
      "roman": "naqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُنَّ",
      "roman": "naqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَ",
      "roman": "naqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمُ",
      "roman": "ʔanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُ",
      "roman": "tanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُ",
      "roman": "yanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَانِ",
      "roman": "yanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمُ",
      "roman": "nanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُونَ",
      "roman": "tanqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُونَ",
      "roman": "yanqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمُ",
      "roman": "ʔanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِينَ",
      "roman": "tanqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُ",
      "roman": "tanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمُ",
      "roman": "nanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمَ",
      "roman": "ʔanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَ",
      "roman": "tanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَ",
      "roman": "yanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَا",
      "roman": "yanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمَ",
      "roman": "nanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُوا",
      "roman": "tanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُوا",
      "roman": "yanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمَ",
      "roman": "ʔanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِي",
      "roman": "tanqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَ",
      "roman": "tanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمَ",
      "roman": "nanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمْ",
      "roman": "ʔanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْ",
      "roman": "tanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْ",
      "roman": "yanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَا",
      "roman": "yanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمْ",
      "roman": "nanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُوا",
      "roman": "tanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُوا",
      "roman": "yanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمْ",
      "roman": "ʔanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِي",
      "roman": "tanqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْ",
      "roman": "tanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمْ",
      "roman": "nanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمْ",
      "roman": "inqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمَا",
      "roman": "inqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمُوا",
      "roman": "inqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمِي",
      "roman": "inqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمَا",
      "roman": "inqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمْنَ",
      "roman": "inqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتَ",
      "roman": "nuqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَ",
      "roman": "nuqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَا",
      "roman": "nuqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمْ",
      "roman": "nuqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمُوا",
      "roman": "nuqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتِ",
      "roman": "nuqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتْ",
      "roman": "nuqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتَا",
      "roman": "nuqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُنَّ",
      "roman": "nuqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَ",
      "roman": "nuqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُ",
      "roman": "yunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَانِ",
      "roman": "yunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُونَ",
      "roman": "tunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُونَ",
      "roman": "yunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِينَ",
      "roman": "tunqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَ",
      "roman": "yunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْ",
      "roman": "yunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+"
      },
      "expansion": "نَقَمَ • (naqama) I (non-past يَنْقِمُ (yanqimu), verbal noun نَقْم (naqm) or نُقُوم (nuqūm))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+"
      },
      "expansion": "نَقِمَ • (naqima) I (non-past يَنْقَمُ (yanqamu), verbal noun نَقَم (naqam))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 12 54 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 6 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 6 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 31 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 7 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 12 59 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 7 76 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You resent nothing from us but that we believed the signs of our Lord when they came forth before us!",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:126:",
          "roman": "tanqimu minnā ʔillā ʔan ʔāmannā biʔāyāti rabbinā lammā jāʔatnā",
          "text": "تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to loathe; to resent"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-نقم-ar-verb-0CeRXusm",
      "links": [
        [
          "loathe",
          "loathe"
        ],
        [
          "resent",
          "resent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْم",
      "roman": "an-naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمٌ",
      "roman": "naqmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمُ",
      "roman": "an-naqmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمُ",
      "roman": "naqmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمًا",
      "roman": "naqman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمَ",
      "roman": "an-naqma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمَ",
      "roman": "naqma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمٍ",
      "roman": "naqmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمِ",
      "roman": "an-naqmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمِ",
      "roman": "naqmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقْم • (naqm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqama) (form I)",
          "word": "نَقَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقَمَ (naqama) (form I)"
      ],
      "id": "en-نقم-ar-noun-XXo9gCr9",
      "links": [
        [
          "نَقَمَ",
          "نقم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَم",
      "roman": "an-naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمٌ",
      "roman": "naqamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمُ",
      "roman": "an-naqamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمُ",
      "roman": "naqamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمًا",
      "roman": "naqaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمَ",
      "roman": "an-naqama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "roman": "naqama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمٍ",
      "roman": "naqamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمِ",
      "roman": "an-naqami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمِ",
      "roman": "naqami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقَم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقَم • (naqam) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقَم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 39 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqima) (form I)",
          "word": "نَقِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقِمَ (naqima) (form I)"
      ],
      "id": "en-نقم-ar-noun-ReXPDTPF",
      "links": [
        [
          "نَقِمَ",
          "نقم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقُمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قام<I>"
      },
      "expansion": "نَقُمْ • (naqum) (form I) /na.qum/\n# first-person plural non-past active jussive of قَامَ (qāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-نقم-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "نقم # نُقِمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qim",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ # نُقَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qam",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaqāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+أقام<IV>"
      },
      "expansion": "نقم (form IV)\n# نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)\n# نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-نقم-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-iv",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqama",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُ",
      "head_nr": 1,
      "roman": "yanqimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "head_nr": 1,
      "roman": "naqm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُوم",
      "head_nr": 1,
      "roman": "nuqūm",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَ",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqima",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُ",
      "head_nr": 2,
      "roman": "yanqamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "head_nr": 2,
      "roman": "naqam",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقُوم",
      "roman": "nuqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِم",
      "roman": "nāqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُوم",
      "roman": "manqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُ",
      "roman": "naqamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتَ",
      "roman": "naqamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "roman": "naqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمَا",
      "roman": "naqamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَا",
      "roman": "naqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَا",
      "roman": "naqamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمْ",
      "roman": "naqamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمُوا",
      "roman": "naqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُ",
      "roman": "naqamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتِ",
      "roman": "naqamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَتْ",
      "roman": "naqamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُمَا",
      "roman": "naqamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَتَا",
      "roman": "naqamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَا",
      "roman": "naqamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْتُنَّ",
      "roman": "naqamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمْنَ",
      "roman": "naqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمُ",
      "roman": "ʔanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُ",
      "roman": "tanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُ",
      "roman": "yanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَانِ",
      "roman": "yanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمُ",
      "roman": "nanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُونَ",
      "roman": "tanqimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُونَ",
      "roman": "yanqimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمُ",
      "roman": "ʔanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِينَ",
      "roman": "tanqimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُ",
      "roman": "tanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَانِ",
      "roman": "tanqimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمُ",
      "roman": "nanqimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمَ",
      "roman": "ʔanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَ",
      "roman": "tanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَ",
      "roman": "yanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَا",
      "roman": "yanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمَ",
      "roman": "nanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُوا",
      "roman": "tanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُوا",
      "roman": "yanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمَ",
      "roman": "ʔanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِي",
      "roman": "tanqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَ",
      "roman": "tanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمَ",
      "roman": "nanqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمْ",
      "roman": "ʔanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْ",
      "roman": "tanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْ",
      "roman": "yanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمَا",
      "roman": "yanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمْ",
      "roman": "nanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمُوا",
      "roman": "tanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمُوا",
      "roman": "yanqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقِمْ",
      "roman": "ʔanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمِي",
      "roman": "tanqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْ",
      "roman": "tanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمَا",
      "roman": "tanqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقِمْ",
      "roman": "nanqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقِمْنَ",
      "roman": "tanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقِمْنَ",
      "roman": "yanqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمْ",
      "roman": "inqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمَا",
      "roman": "inqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمُوا",
      "roman": "inqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمِي",
      "roman": "inqimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمَا",
      "roman": "inqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِمْنَ",
      "roman": "inqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتَ",
      "roman": "nuqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَ",
      "roman": "nuqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَا",
      "roman": "nuqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمْ",
      "roman": "nuqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمُوا",
      "roman": "nuqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتِ",
      "roman": "nuqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتْ",
      "roman": "nuqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتَا",
      "roman": "nuqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُنَّ",
      "roman": "nuqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَ",
      "roman": "nuqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُ",
      "roman": "yunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَانِ",
      "roman": "yunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُونَ",
      "roman": "tunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُونَ",
      "roman": "yunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِينَ",
      "roman": "tunqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَ",
      "roman": "yunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْ",
      "roman": "yunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِم",
      "roman": "nāqim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَنْقُوم",
      "roman": "manqūm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُ",
      "roman": "naqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتَ",
      "roman": "naqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَ",
      "roman": "naqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمَا",
      "roman": "naqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَا",
      "roman": "naqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَا",
      "roman": "naqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمْ",
      "roman": "naqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمُوا",
      "roman": "naqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُ",
      "roman": "naqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتِ",
      "roman": "naqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَتْ",
      "roman": "naqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُمَا",
      "roman": "naqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمَتَا",
      "roman": "naqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَا",
      "roman": "naqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْتُنَّ",
      "roman": "naqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقِمْنَ",
      "roman": "naqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمُ",
      "roman": "ʔanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُ",
      "roman": "tanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُ",
      "roman": "yanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَانِ",
      "roman": "yanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمُ",
      "roman": "nanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُونَ",
      "roman": "tanqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُونَ",
      "roman": "yanqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمُ",
      "roman": "ʔanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِينَ",
      "roman": "tanqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُ",
      "roman": "tanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَانِ",
      "roman": "tanqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمُ",
      "roman": "nanqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمَ",
      "roman": "ʔanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَ",
      "roman": "tanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَ",
      "roman": "yanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَا",
      "roman": "yanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمَ",
      "roman": "nanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُوا",
      "roman": "tanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُوا",
      "roman": "yanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمَ",
      "roman": "ʔanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِي",
      "roman": "tanqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَ",
      "roman": "tanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمَ",
      "roman": "nanqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمْ",
      "roman": "ʔanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْ",
      "roman": "tanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْ",
      "roman": "yanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمَا",
      "roman": "yanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمْ",
      "roman": "nanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمُوا",
      "roman": "tanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمُوا",
      "roman": "yanqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَمْ",
      "roman": "ʔanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمِي",
      "roman": "tanqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْ",
      "roman": "tanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمَا",
      "roman": "tanqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَمْ",
      "roman": "nanqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَمْنَ",
      "roman": "tanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَمْنَ",
      "roman": "yanqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمْ",
      "roman": "inqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمَا",
      "roman": "inqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمُوا",
      "roman": "inqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمِي",
      "roman": "inqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمَا",
      "roman": "inqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَمْنَ",
      "roman": "inqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتَ",
      "roman": "nuqimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَ",
      "roman": "nuqima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَا",
      "roman": "nuqimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمْ",
      "roman": "nuqimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمُوا",
      "roman": "nuqimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُ",
      "roman": "nuqimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتِ",
      "roman": "nuqimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتْ",
      "roman": "nuqimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُمَا",
      "roman": "nuqimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمَتَا",
      "roman": "nuqimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَا",
      "roman": "nuqimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْتُنَّ",
      "roman": "nuqimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقِمْنَ",
      "roman": "nuqimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُ",
      "roman": "yunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَانِ",
      "roman": "yunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُونَ",
      "roman": "tunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُونَ",
      "roman": "yunqamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمُ",
      "roman": "ʔunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِينَ",
      "roman": "tunqamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُ",
      "roman": "tunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَانِ",
      "roman": "tunqamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمُ",
      "roman": "nunqamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَ",
      "roman": "yunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمَ",
      "roman": "ʔunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَ",
      "roman": "tunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمَ",
      "roman": "nunqama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْ",
      "roman": "yunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمَا",
      "roman": "yunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمُوا",
      "roman": "tunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمُوا",
      "roman": "yunqamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنْقَمْ",
      "roman": "ʔunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمِي",
      "roman": "tunqamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْ",
      "roman": "tunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمَا",
      "roman": "tunqamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنْقَمْ",
      "roman": "nunqam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنْقَمْنَ",
      "roman": "tunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَمْنَ",
      "roman": "yunqamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+"
      },
      "expansion": "نَقَمَ • (naqama) I (non-past يَنْقِمُ (yanqimu), verbal noun نَقْم (naqm) or نُقُوم (nuqūm))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+"
      },
      "expansion": "نَقِمَ • (naqima) I (non-past يَنْقَمُ (yanqamu), verbal noun نَقَم (naqam))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.pass.vn:نَقْم,نُقُوم.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.pass.vn:نَقَم.ap:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You resent nothing from us but that we believed the signs of our Lord when they came forth before us!",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:126:",
          "roman": "tanqimu minnā ʔillā ʔan ʔāmannā biʔāyāti rabbinā lammā jāʔatnā",
          "text": "تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to loathe; to resent"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "loathe",
          "loathe"
        ],
        [
          "resent",
          "resent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْم",
      "roman": "an-naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْم",
      "roman": "naqm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمٌ",
      "roman": "naqmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمُ",
      "roman": "an-naqmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمُ",
      "roman": "naqmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمًا",
      "roman": "naqman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمَ",
      "roman": "an-naqma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمَ",
      "roman": "naqma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمٍ",
      "roman": "naqmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقْمِ",
      "roman": "an-naqmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقْمِ",
      "roman": "naqmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقْم • (naqm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقْم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqama) (form I)",
          "word": "نَقَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقَمَ (naqama) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَقَمَ",
          "نقم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق م",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن ق م"
      },
      "expansion": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ن ق م (n q m)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "نَقَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَم",
      "roman": "an-naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَم",
      "roman": "naqam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمٌ",
      "roman": "naqamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمُ",
      "roman": "an-naqamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمُ",
      "roman": "naqamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمًا",
      "roman": "naqaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمَ",
      "roman": "an-naqama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمَ",
      "roman": "naqama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمٍ",
      "roman": "naqamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّقَمِ",
      "roman": "an-naqami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَقَمِ",
      "roman": "naqami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقَم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "نَقَم • (naqam) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَقَم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(naqima) (form I)",
          "word": "نَقِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of نَقِمَ (naqima) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَقِمَ",
          "نقم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَقُمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naqum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+قام<I>"
      },
      "expansion": "نَقُمْ • (naqum) (form I) /na.qum/\n# first-person plural non-past active jussive of قَامَ (qāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "نقم # نُقِمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qim",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ # نُقَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nu.qam",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaqāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nuqam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+أقام<IV>"
      },
      "expansion": "نقم (form IV)\n# نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)\n# نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-iv",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "نقم"
}

Download raw JSONL data for نقم meaning in Arabic (54.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نقم # نُقِمْ' in 'نقم (form IV) # نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma) # نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)'",
  "path": [
    "نقم"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقم",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ # نُقَمْ' in 'نقم (form IV) # نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma) # نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)'",
  "path": [
    "نقم"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقم",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ' in 'نقم (form IV) # نُقِمْ (nuqim) /nu.qim/: first-person plural non-past active jussive of أَقَامَ (ʔaqāma) # نُقَمْ (nuqam) /nu.qam/: first-person plural non-past passive jussive of أَقَامَ (ʔaqāma)'",
  "path": [
    "نقم"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "نقم",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.