See نعار in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ع ر" }, "expansion": "Root\n ن ع ر (n ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Characteristic adjective", "name": "ar-characteristic adjective" } ], "etymology_text": "Root\n ن ع ر (n ʕ r)\n 0 terms\nCharacteristic adjective of نَعَرَ (naʕara, “to roar, to yowl”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَة", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٌ", "roman": "naʕʕāratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةُ", "roman": "an-naʕʕāratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةً", "roman": "naʕʕāratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةَ", "roman": "an-naʕʕārata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٍ", "roman": "naʕʕāratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةِ", "roman": "an-naʕʕārati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْن", "roman": "naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْن", "roman": "an-naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَانِ", "roman": "naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَانِ", "roman": "an-naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَات", "roman": "an-naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٌ", "roman": "naʕʕārātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتُ", "roman": "an-naʕʕārātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "el": "", "f": "نَعَّارَة", "fpl": "نَعَّارَات", "pl": "نَعَّارُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) (feminine نَعَّارَة (naʕʕāra), masculine plural نَعَّارُونَ (naʕʕārūna), feminine plural نَعَّارَات (naʕʕārāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 5 51 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ع ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 6 50 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 4 50 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 48 0", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "squawky, yowly" ], "id": "en-نعار-ar-adj-ar:squawky", "links": [ [ "squawky", "squawky" ], [ "yowly", "yowly" ] ], "senseid": [ "ar:squawky" ] } ], "word": "نعار" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characteristic adjective", "name": "ar-characteristic adjective" } ], "etymology_text": "Characteristic adjective of نَعَرَ (naʕara, “to spurt”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَة", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٌ", "roman": "naʕʕāratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةُ", "roman": "an-naʕʕāratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةً", "roman": "naʕʕāratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةَ", "roman": "an-naʕʕārata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٍ", "roman": "naʕʕāratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةِ", "roman": "an-naʕʕārati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْن", "roman": "naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْن", "roman": "an-naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَانِ", "roman": "naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَانِ", "roman": "an-naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَات", "roman": "an-naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٌ", "roman": "naʕʕārātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتُ", "roman": "an-naʕʕārātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "el": "", "f": "نَعَّارَة", "fpl": "نَعَّارَات", "pl": "نَعَّارُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) (feminine نَعَّارَة (naʕʕāra), masculine plural نَعَّارُونَ (naʕʕārūna), feminine plural نَعَّارَات (naʕʕārāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spurting, gushing" ], "id": "en-نعار-ar-adj-eu1w5gp1", "links": [ [ "spurt", "spurt" ], [ "gush", "gush" ] ] } ], "word": "نعار" } { "etymology_number": 3, "etymology_text": "Corrupted from نُغَر (nuḡar, “serin”) via influence of نَعَّار (naʕʕār, “squawky”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارُ", "roman": "naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَ", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِ", "roman": "naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَا", "roman": "naʕʕārā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُو", "roman": "naʕʕārū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "2": "m" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 5 51 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 6 50 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 4 50 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 4 48 0", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "True finches", "orig": "ar:True finches", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Syrian serin (Serinus syriacus)" ], "id": "en-نعار-ar-noun-IYNphu5i" } ], "wikipedia": [ "ar:نعار" ], "word": "نعار" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "نعار # نُعَارُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʕaː.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ # نُعَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʕaː.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuʕāru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaʕāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuʕāra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أعار<IV>" }, "expansion": "نعار (form IV)\n# نُعَارُ (nuʕāru) /nu.ʕaː.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ (ʔaʕāra)\n# نُعَارَ (nuʕāra) /nu.ʕaː.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ (ʔaʕāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نعار-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نعار" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic characteristic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ن ع ر", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:True finches" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ع ر" }, "expansion": "Root\n ن ع ر (n ʕ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Characteristic adjective", "name": "ar-characteristic adjective" } ], "etymology_text": "Root\n ن ع ر (n ʕ r)\n 0 terms\nCharacteristic adjective of نَعَرَ (naʕara, “to roar, to yowl”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَة", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٌ", "roman": "naʕʕāratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةُ", "roman": "an-naʕʕāratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةً", "roman": "naʕʕāratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةَ", "roman": "an-naʕʕārata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٍ", "roman": "naʕʕāratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةِ", "roman": "an-naʕʕārati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْن", "roman": "naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْن", "roman": "an-naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَانِ", "roman": "naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَانِ", "roman": "an-naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَات", "roman": "an-naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٌ", "roman": "naʕʕārātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتُ", "roman": "an-naʕʕārātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "el": "", "f": "نَعَّارَة", "fpl": "نَعَّارَات", "pl": "نَعَّارُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) (feminine نَعَّارَة (naʕʕāra), masculine plural نَعَّارُونَ (naʕʕārūna), feminine plural نَعَّارَات (naʕʕārāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "squawky, yowly" ], "links": [ [ "squawky", "squawky" ], [ "yowly", "yowly" ] ], "senseid": [ "ar:squawky" ] } ], "word": "نعار" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic characteristic adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:True finches" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Characteristic adjective", "name": "ar-characteristic adjective" } ], "etymology_text": "Characteristic adjective of نَعَرَ (naʕara, “to spurt”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَة", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَة", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٌ", "roman": "naʕʕāratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةُ", "roman": "an-naʕʕāratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةً", "roman": "naʕʕāratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةَ", "roman": "an-naʕʕārata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَةٍ", "roman": "naʕʕāratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَةِ", "roman": "an-naʕʕārati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْن", "roman": "naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْن", "roman": "an-naʕʕāratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَانِ", "roman": "naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَانِ", "roman": "an-naʕʕāratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَتَيْنِ", "roman": "naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَتَيْنِ", "roman": "an-naʕʕāratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَات", "roman": "naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَات", "roman": "an-naʕʕārāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٌ", "roman": "naʕʕārātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتُ", "roman": "an-naʕʕārātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارَاتٍ", "roman": "naʕʕārātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارَاتِ", "roman": "an-naʕʕārāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "el": "", "f": "نَعَّارَة", "fpl": "نَعَّارَات", "pl": "نَعَّارُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) (feminine نَعَّارَة (naʕʕāra), masculine plural نَعَّارُونَ (naʕʕārūna), feminine plural نَعَّارَات (naʕʕārāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "spurting, gushing" ], "links": [ [ "spurt", "spurt" ], [ "gush", "gush" ] ] } ], "word": "نعار" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:True finches" ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Corrupted from نُغَر (nuḡar, “serin”) via influence of نَعَّار (naʕʕār, “squawky”).", "forms": [ { "form": "نَعَّار", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naʕʕār", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّار", "roman": "an-naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّار", "roman": "naʕʕār", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٌ", "roman": "naʕʕārun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارُ", "roman": "an-naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارُ", "roman": "naʕʕāru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارًا", "roman": "naʕʕāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَ", "roman": "an-naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَ", "roman": "naʕʕāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارٍ", "roman": "naʕʕārin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارِ", "roman": "an-naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِ", "roman": "naʕʕāri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْن", "roman": "naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْن", "roman": "an-naʕʕārayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَانِ", "roman": "naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَانِ", "roman": "an-naʕʕārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَا", "roman": "naʕʕārā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْنِ", "roman": "naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّعَّارَيْنِ", "roman": "an-naʕʕārayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارَيْ", "roman": "naʕʕāray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَعَّارِين", "roman": "naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِين", "roman": "an-naʕʕārīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُونَ", "roman": "naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارُونَ", "roman": "an-naʕʕārūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارُو", "roman": "naʕʕārū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِينَ", "roman": "naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "النَّعَّارِينَ", "roman": "an-naʕʕārīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "نَعَّارِي", "roman": "naʕʕārī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "2": "m" }, "expansion": "نَعَّار • (naʕʕār) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَعَّار", "pl": "نَعَّارُون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "Syrian serin (Serinus syriacus)" ] } ], "wikipedia": [ "ar:نعار" ], "word": "نعار" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:True finches" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "نعار # نُعَارُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʕaː.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ # نُعَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ʕaː.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuʕāru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaʕāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuʕāra", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أعار<IV>" }, "expansion": "نعار (form IV)\n# نُعَارُ (nuʕāru) /nu.ʕaː.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ (ʔaʕāra)\n# نُعَارَ (nuʕāra) /nu.ʕaː.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ (ʔaʕāra)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "نعار" }
Download raw JSONL data for نعار meaning in Arabic (27.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نعار # نُعَارُ' in 'نعار (form IV) # نُعَارُ (nuʕāru) /nu.ʕaː.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ (ʔaʕāra) # نُعَارَ (nuʕāra) /nu.ʕaː.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ (ʔaʕāra)'", "path": [ "نعار" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نعار", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ # نُعَارَ' in 'نعار (form IV) # نُعَارُ (nuʕāru) /nu.ʕaː.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ (ʔaʕāra) # نُعَارَ (nuʕāra) /nu.ʕaː.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ (ʔaʕāra)'", "path": [ "نعار" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نعار", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ' in 'نعار (form IV) # نُعَارُ (nuʕāru) /nu.ʕaː.ru/: first-person plural non-past passive indicative of أَعَارَ (ʔaʕāra) # نُعَارَ (nuʕāra) /nu.ʕaː.ra/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَعَارَ (ʔaʕāra)'", "path": [ "نعار" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نعار", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.