"نظري" meaning in Arabic

See نظري in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy). Etymology templates: {{suffix|ar|نَظَر|ِيّ|id2=nisba|t1=theory, vision|tr1=}} نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|نَظَر|theory, vision}} Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|نَظَرِيّ}} نَظَرِيّ • (naẓariyy) (feminine نَظَرِيَّة (naẓariyya), masculine plural نَظَرِيُّونَ (naẓariyyūna), feminine plural نَظَرِيَّات (naẓariyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|نَظَرِيّ|pl=sp}} Forms: نَظَرِيّ [canonical], naẓariyy [romanization], نَظَرِيَّة [feminine], نَظَرِيُّونَ [masculine, plural], نَظَرِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], نَظَرِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّظَرِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّظَرِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], نَظَرِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّظَرِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], نَظَرِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّظَرِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], نَظَرِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّظَرِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّظَرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], نَظَرِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّظَرِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّظَرِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], نَظَرِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّظَرِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّظَرِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], نَظَرِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّظَرِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], نَظَرِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّظَرِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], نَظَرِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّظَرِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّظَرِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], نَظَرِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّظَرِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], نَظَرِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّظَرِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], نَظَرِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], النَّظَرِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], نَظَرِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّظَرِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نَظَرِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], النَّظَرِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], نَظَرِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّظَرِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نَظَرِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّظَرِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], نَظَرِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّظَرِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نَظَرِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّظَرِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], نَظَرِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّظَرِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. theoretical
    Sense id: en-نظري-ar-adj-O0nQSnnF Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic relative adjectives (nisba), Arabic terms suffixed with ي (nisba) Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 44 29 28 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 25 38 37 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 25 38 37 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 46 26 28 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 60 10 5 25 Disambiguation of Arabic relative adjectives (nisba): 65 17 18 Disambiguation of Arabic terms suffixed with ي (nisba): 53 22 25
  2. visual
    Sense id: en-نظري-ar-adj-pZYfP1rI Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 25 38 37 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 25 38 37
  3. optical
    Sense id: en-نظري-ar-adj-FplSHlyB Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 25 38 37 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 25 38 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: نَظِّرِي [canonical], naẓẓirī [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|نَظِّرِي|II}} نَظِّرِي • (naẓẓirī) (form II)
  1. second-person feminine singular active imperative of نَظَّرَ (naẓẓara) Tags: active, feminine, form-ii, form-of, imperative, second-person, singular Form of: نَظَّرَ (extra: naẓẓara)
    Sense id: en-نظري-ar-verb-FX6GhI~S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for نظري meaning in Arabic (12.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَظَر",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "theory, vision",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَظَر",
        "2": "theory, vision"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَظَرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naẓariyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّة",
      "roman": "naẓariyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيُّونَ",
      "roman": "naẓariyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّات",
      "roman": "naẓariyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِي",
      "roman": "naẓarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِي",
      "roman": "an-naẓarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّة",
      "roman": "naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّة",
      "roman": "an-naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيٌّ",
      "roman": "naẓariyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيُّ",
      "roman": "an-naẓariyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةٌ",
      "roman": "naẓariyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةُ",
      "roman": "an-naẓariyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيًّا",
      "roman": "naẓariyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّ",
      "roman": "an-naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةً",
      "roman": "naẓariyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةَ",
      "roman": "an-naẓariyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيٍّ",
      "roman": "naẓariyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّ",
      "roman": "an-naẓariyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةٍ",
      "roman": "naẓariyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةِ",
      "roman": "an-naẓariyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْن",
      "roman": "naẓariyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْن",
      "roman": "an-naẓariyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْن",
      "roman": "naẓariyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْن",
      "roman": "an-naẓariyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّانِ",
      "roman": "naẓariyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّانِ",
      "roman": "an-naẓariyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَانِ",
      "roman": "naẓariyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَانِ",
      "roman": "an-naẓariyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّين",
      "roman": "naẓariyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّين",
      "roman": "an-naẓariyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّات",
      "roman": "naẓariyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّات",
      "roman": "an-naẓariyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيُّونَ",
      "roman": "naẓariyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيُّونَ",
      "roman": "an-naẓariyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٌ",
      "roman": "naẓariyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتُ",
      "roman": "an-naẓariyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّينَ",
      "roman": "naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّينَ",
      "roman": "an-naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٍ",
      "roman": "naẓariyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتِ",
      "roman": "an-naẓariyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّينَ",
      "roman": "naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّينَ",
      "roman": "an-naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٍ",
      "roman": "naẓariyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتِ",
      "roman": "an-naẓariyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظَرِيّ"
      },
      "expansion": "نَظَرِيّ • (naẓariyy) (feminine نَظَرِيَّة (naẓariyya), masculine plural نَظَرِيُّونَ (naẓariyyūna), feminine plural نَظَرِيَّات (naẓariyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظَرِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "عَمَلِيّ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 29 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 26 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 10 5 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 17 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 22 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theoretical"
      ],
      "id": "en-نظري-ar-adj-O0nQSnnF",
      "links": [
        [
          "theoretical",
          "theoretical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "visual"
      ],
      "id": "en-نظري-ar-adj-pZYfP1rI",
      "links": [
        [
          "visual",
          "visual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 38 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "optical"
      ],
      "id": "en-نظري-ar-adj-FplSHlyB",
      "links": [
        [
          "optical",
          "optical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نظري"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَظِّرِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naẓẓirī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظِّرِي",
        "2": "II"
      },
      "expansion": "نَظِّرِي • (naẓẓirī) (form II)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "naẓẓara",
          "word": "نَظَّرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person feminine singular active imperative of نَظَّرَ (naẓẓara)"
      ],
      "id": "en-نظري-ar-verb-FX6GhI~S",
      "links": [
        [
          "نَظَّرَ",
          "نظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-ii",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "نظري"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic relative adjectives (nisba)",
    "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَظَر",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "theory, vision",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَظَر",
        "2": "theory, vision"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نَظَر (naẓar, “theory, vision”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَظَرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naẓariyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّة",
      "roman": "naẓariyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيُّونَ",
      "roman": "naẓariyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّات",
      "roman": "naẓariyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِي",
      "roman": "naẓarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِي",
      "roman": "an-naẓarī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّة",
      "roman": "naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّة",
      "roman": "an-naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيٌّ",
      "roman": "naẓariyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيُّ",
      "roman": "an-naẓariyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةٌ",
      "roman": "naẓariyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةُ",
      "roman": "an-naẓariyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيًّا",
      "roman": "naẓariyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّ",
      "roman": "an-naẓariyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةً",
      "roman": "naẓariyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةَ",
      "roman": "an-naẓariyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيٍّ",
      "roman": "naẓariyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّ",
      "roman": "an-naẓariyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّةٍ",
      "roman": "naẓariyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّةِ",
      "roman": "an-naẓariyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْن",
      "roman": "naẓariyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْن",
      "roman": "an-naẓariyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْن",
      "roman": "naẓariyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْن",
      "roman": "an-naẓariyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّانِ",
      "roman": "naẓariyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّانِ",
      "roman": "an-naẓariyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَانِ",
      "roman": "naẓariyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَانِ",
      "roman": "an-naẓariyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-naẓariyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّين",
      "roman": "naẓariyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّين",
      "roman": "an-naẓariyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّات",
      "roman": "naẓariyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّات",
      "roman": "an-naẓariyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيُّونَ",
      "roman": "naẓariyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيُّونَ",
      "roman": "an-naẓariyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٌ",
      "roman": "naẓariyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتُ",
      "roman": "an-naẓariyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّينَ",
      "roman": "naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّينَ",
      "roman": "an-naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٍ",
      "roman": "naẓariyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتِ",
      "roman": "an-naẓariyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيِّينَ",
      "roman": "naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيِّينَ",
      "roman": "an-naẓariyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَظَرِيَّاتٍ",
      "roman": "naẓariyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّظَرِيَّاتِ",
      "roman": "an-naẓariyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظَرِيّ"
      },
      "expansion": "نَظَرِيّ • (naẓariyy) (feminine نَظَرِيَّة (naẓariyya), masculine plural نَظَرِيُّونَ (naẓariyyūna), feminine plural نَظَرِيَّات (naẓariyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظَرِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "عَمَلِيّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theoretical"
      ],
      "links": [
        [
          "theoretical",
          "theoretical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "visual"
      ],
      "links": [
        [
          "visual",
          "visual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "optical"
      ],
      "links": [
        [
          "optical",
          "optical"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نظري"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "نَظِّرِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naẓẓirī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَظِّرِي",
        "2": "II"
      },
      "expansion": "نَظِّرِي • (naẓẓirī) (form II)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "naẓẓara",
          "word": "نَظَّرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person feminine singular active imperative of نَظَّرَ (naẓẓara)"
      ],
      "links": [
        [
          "نَظَّرَ",
          "نظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-ii",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "نظري"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.