"ناهز" meaning in Arabic

See ناهز in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /naː.ha.za/
Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+}} نَاهَزَ • (nāhaza) III (non-past يُنَاهِزُ (yunāhizu), verbal noun مُنَاهَزَة (munāhaza)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+}} Forms: نَاهَزَ [canonical], nāhaza [romanization], يُنَاهِزُ [non-past], مُنَاهَزَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُنَاهَزَة [noun-from-verb], مُنَاهِز [active, participle], مُنَاهَز [participle, passive], نَاهَزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَاهَزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَاهَزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَاهَزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَاهَزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَاهَزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَاهَزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَاهَزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَاهَزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَاهَزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَاهَزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَاهَزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَاهَزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَاهَزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَاهَزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَاهَزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُنَاهِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُنَاهِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُنَاهِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُنَاهِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُنَاهِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُنَاهِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُنَاهِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُنَاهِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُنَاهِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُنَاهِزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُنَاهِزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُنَاهِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُنَاهِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُنَاهِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُنَاهِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُنَاهِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُنَاهِزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُنَاهِزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُنَاهِزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُنَاهِزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُنَاهِزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُنَاهِزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُنَاهِزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُنَاهِزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُنَاهِزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُنَاهِزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُنَاهِزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُنَاهِزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُنَاهِزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُنَاهِزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُنَاهِزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُنَاهِزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُنَاهِزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُنَاهِزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُنَاهِزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُنَاهِزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُنَاهِزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُنَاهِزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُنَاهِزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُنَاهِزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُنَاهِزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُنَاهِزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُنَاهِزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُنَاهِزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُنَاهِزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُنَاهِزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُنَاهِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُنَاهِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], نَاهِزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], نَاهِزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], نَاهِزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], نَاهِزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], نَاهِزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], نَاهِزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُوهِزْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُوهِزْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوهِزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوهِزْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُوهِزَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُوهِزْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُوهِزْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوهِزُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُوهِزْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُوهِزْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوهِزَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوهِزْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُوهِزَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُوهِزْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُوهِزْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوهِزْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنَاهَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنَاهَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنَاهَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنَاهَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنَاهَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنَاهَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنَاهَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنَاهَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنَاهَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنَاهَزِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنَاهَزُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنَاهَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنَاهَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنَاهَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنَاهَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنَاهَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنَاهَزَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنَاهَزَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنَاهَزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَاهَزَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنَاهَزَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنَاهَزَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنَاهَزُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَاهَزُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَاهَزَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنَاهَزِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنَاهَزَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَاهَزَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنَاهَزَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنَاهَزَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنَاهَزْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَاهَزْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَاهَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنَاهَزْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنَاهَزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنَاهَزَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنَاهَزَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنَاهَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنَاهَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنَاهَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنَاهَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنَاهَزِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنَاهَزْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنَاهَزَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنَاهَزَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنَاهَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنَاهَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنَاهَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to approach, to be near
    Sense id: en-ناهز-ar-verb-cdTq3pUO Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ن ه ز, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 80 20 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ه ز: 63 37 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 78 22 Disambiguation of Pages with entries: 82 18
  2. to use a chance
    Sense id: en-ناهز-ar-verb-QMQFbtzP
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "نَاهَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāhaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُ",
      "roman": "yunāhizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَزَة",
      "roman": "munāhaza",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَزَة",
      "roman": "munāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهِز",
      "roman": "munāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَز",
      "roman": "munāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُ",
      "roman": "nāhaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتَ",
      "roman": "nāhazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَ",
      "roman": "nāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمَا",
      "roman": "nāhaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَا",
      "roman": "nāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَا",
      "roman": "nāhaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمْ",
      "roman": "nāhaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزُوا",
      "roman": "nāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُ",
      "roman": "nāhaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتِ",
      "roman": "nāhazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَتْ",
      "roman": "nāhazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمَا",
      "roman": "nāhaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَتَا",
      "roman": "nāhazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَا",
      "roman": "nāhaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُنَّ",
      "roman": "nāhaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَ",
      "roman": "nāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزُ",
      "roman": "ʔunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُ",
      "roman": "tunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُ",
      "roman": "yunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَانِ",
      "roman": "yunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزُ",
      "roman": "nunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُونَ",
      "roman": "tunāhizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُونَ",
      "roman": "yunāhizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزُ",
      "roman": "ʔunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِينَ",
      "roman": "tunāhizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُ",
      "roman": "tunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزُ",
      "roman": "nunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزَ",
      "roman": "ʔunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَ",
      "roman": "tunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَ",
      "roman": "yunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَا",
      "roman": "yunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزَ",
      "roman": "nunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُوا",
      "roman": "tunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُوا",
      "roman": "yunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزَ",
      "roman": "ʔunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِي",
      "roman": "tunāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَ",
      "roman": "tunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزَ",
      "roman": "nunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزْ",
      "roman": "ʔunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْ",
      "roman": "tunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْ",
      "roman": "yunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَا",
      "roman": "yunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزْ",
      "roman": "nunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُوا",
      "roman": "tunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُوا",
      "roman": "yunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزْ",
      "roman": "ʔunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِي",
      "roman": "tunāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْ",
      "roman": "tunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزْ",
      "roman": "nunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزْ",
      "roman": "nāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزَا",
      "roman": "nāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزُوا",
      "roman": "nāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزِي",
      "roman": "nāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزَا",
      "roman": "nāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزْنَ",
      "roman": "nāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُ",
      "roman": "nūhiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتَ",
      "roman": "nūhizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَ",
      "roman": "nūhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمَا",
      "roman": "nūhiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَا",
      "roman": "nūhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَا",
      "roman": "nūhiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمْ",
      "roman": "nūhiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزُوا",
      "roman": "nūhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُ",
      "roman": "nūhiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتِ",
      "roman": "nūhizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَتْ",
      "roman": "nūhizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمَا",
      "roman": "nūhiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَتَا",
      "roman": "nūhizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَا",
      "roman": "nūhiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُنَّ",
      "roman": "nūhiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَ",
      "roman": "nūhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزُ",
      "roman": "ʔunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُ",
      "roman": "tunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُ",
      "roman": "yunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَانِ",
      "roman": "yunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزُ",
      "roman": "nunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُونَ",
      "roman": "tunāhazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُونَ",
      "roman": "yunāhazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزُ",
      "roman": "ʔunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِينَ",
      "roman": "tunāhazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُ",
      "roman": "tunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزُ",
      "roman": "nunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزَ",
      "roman": "ʔunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَ",
      "roman": "tunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَ",
      "roman": "yunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَا",
      "roman": "yunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزَ",
      "roman": "nunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُوا",
      "roman": "tunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُوا",
      "roman": "yunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزَ",
      "roman": "ʔunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِي",
      "roman": "tunāhazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَ",
      "roman": "tunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزَ",
      "roman": "nunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزْ",
      "roman": "ʔunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْ",
      "roman": "tunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْ",
      "roman": "yunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَا",
      "roman": "yunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزْ",
      "roman": "nunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُوا",
      "roman": "tunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُوا",
      "roman": "yunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزْ",
      "roman": "ʔunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِي",
      "roman": "tunāhazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْ",
      "roman": "tunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزْ",
      "roman": "nunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "نَاهَزَ • (nāhaza) III (non-past يُنَاهِزُ (yunāhizu), verbal noun مُنَاهَزَة (munāhaza))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ه ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to approach, to be near"
      ],
      "id": "en-ناهز-ar-verb-cdTq3pUO",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "near",
          "near"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to use a chance"
      ],
      "id": "en-ناهز-ar-verb-QMQFbtzP",
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.ha.za/"
    }
  ],
  "word": "ناهز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ه ز",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَاهَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāhaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُ",
      "roman": "yunāhizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَزَة",
      "roman": "munāhaza",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَزَة",
      "roman": "munāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهِز",
      "roman": "munāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاهَز",
      "roman": "munāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُ",
      "roman": "nāhaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتَ",
      "roman": "nāhazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَ",
      "roman": "nāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمَا",
      "roman": "nāhaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَا",
      "roman": "nāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَا",
      "roman": "nāhaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمْ",
      "roman": "nāhaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزُوا",
      "roman": "nāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُ",
      "roman": "nāhaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتِ",
      "roman": "nāhazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَتْ",
      "roman": "nāhazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُمَا",
      "roman": "nāhaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزَتَا",
      "roman": "nāhazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَا",
      "roman": "nāhaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْتُنَّ",
      "roman": "nāhaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهَزْنَ",
      "roman": "nāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزُ",
      "roman": "ʔunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُ",
      "roman": "tunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُ",
      "roman": "yunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَانِ",
      "roman": "yunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزُ",
      "roman": "nunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُونَ",
      "roman": "tunāhizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُونَ",
      "roman": "yunāhizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزُ",
      "roman": "ʔunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِينَ",
      "roman": "tunāhizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُ",
      "roman": "tunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَانِ",
      "roman": "tunāhizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزُ",
      "roman": "nunāhizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزَ",
      "roman": "ʔunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَ",
      "roman": "tunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَ",
      "roman": "yunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَا",
      "roman": "yunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزَ",
      "roman": "nunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُوا",
      "roman": "tunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُوا",
      "roman": "yunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزَ",
      "roman": "ʔunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِي",
      "roman": "tunāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَ",
      "roman": "tunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزَ",
      "roman": "nunāhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزْ",
      "roman": "ʔunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْ",
      "roman": "tunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْ",
      "roman": "yunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزَا",
      "roman": "yunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزْ",
      "roman": "nunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزُوا",
      "roman": "tunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزُوا",
      "roman": "yunāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهِزْ",
      "roman": "ʔunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزِي",
      "roman": "tunāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْ",
      "roman": "tunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزَا",
      "roman": "tunāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهِزْ",
      "roman": "nunāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهِزْنَ",
      "roman": "tunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهِزْنَ",
      "roman": "yunāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزْ",
      "roman": "nāhiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزَا",
      "roman": "nāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزُوا",
      "roman": "nāhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزِي",
      "roman": "nāhizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزَا",
      "roman": "nāhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاهِزْنَ",
      "roman": "nāhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُ",
      "roman": "nūhiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتَ",
      "roman": "nūhizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَ",
      "roman": "nūhiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمَا",
      "roman": "nūhiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَا",
      "roman": "nūhizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَا",
      "roman": "nūhiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمْ",
      "roman": "nūhiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزُوا",
      "roman": "nūhizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُ",
      "roman": "nūhiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتِ",
      "roman": "nūhizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَتْ",
      "roman": "nūhizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُمَا",
      "roman": "nūhiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزَتَا",
      "roman": "nūhizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَا",
      "roman": "nūhiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْتُنَّ",
      "roman": "nūhiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوهِزْنَ",
      "roman": "nūhizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزُ",
      "roman": "ʔunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُ",
      "roman": "tunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُ",
      "roman": "yunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَانِ",
      "roman": "yunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزُ",
      "roman": "nunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُونَ",
      "roman": "tunāhazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُونَ",
      "roman": "yunāhazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزُ",
      "roman": "ʔunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِينَ",
      "roman": "tunāhazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُ",
      "roman": "tunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَانِ",
      "roman": "tunāhazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزُ",
      "roman": "nunāhazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزَ",
      "roman": "ʔunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَ",
      "roman": "tunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَ",
      "roman": "yunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَا",
      "roman": "yunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزَ",
      "roman": "nunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُوا",
      "roman": "tunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُوا",
      "roman": "yunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزَ",
      "roman": "ʔunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِي",
      "roman": "tunāhazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَ",
      "roman": "tunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزَ",
      "roman": "nunāhaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزْ",
      "roman": "ʔunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْ",
      "roman": "tunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْ",
      "roman": "yunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزَا",
      "roman": "yunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزْ",
      "roman": "nunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزُوا",
      "roman": "tunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزُوا",
      "roman": "yunāhazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاهَزْ",
      "roman": "ʔunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزِي",
      "roman": "tunāhazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْ",
      "roman": "tunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزَا",
      "roman": "tunāhazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاهَزْ",
      "roman": "nunāhaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاهَزْنَ",
      "roman": "tunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاهَزْنَ",
      "roman": "yunāhazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "نَاهَزَ • (nāhaza) III (non-past يُنَاهِزُ (yunāhizu), verbal noun مُنَاهَزَة (munāhaza))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach, to be near"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "near",
          "near"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to use a chance"
      ],
      "links": [
        [
          "chance",
          "chance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.ha.za/"
    }
  ],
  "word": "ناهز"
}

Download raw JSONL data for ناهز meaning in Arabic (23.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.