ناقش in Arabic

Audio: Ar-ناقش.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:++,+}} نَاقَشَ • (nāqaša) III (non-past يُنَاقِشُ (yunāqišu), verbal noun نِقَاش (niqāš) or مُنَاقَشَة (munāqaša)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:++,+}} Forms: نَاقَشَ [canonical], nāqaša [romanization], يُنَاقِشُ [non-past], نِقَاش [noun-from-verb], مُنَاقَشَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], نِقَاش [noun-from-verb], مُنَاقَشَة [noun-from-verb], مُنَاقِش [active, participle], مُنَاقَش [participle, passive], نَاقَشْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], نَاقَشْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], نَاقَشَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], نَاقَشْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], نَاقَشَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], نَاقَشْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], نَاقَشْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], نَاقَشُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], نَاقَشْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], نَاقَشْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], نَاقَشَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], نَاقَشْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], نَاقَشَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], نَاقَشْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], نَاقَشْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], نَاقَشْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُنَاقِشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُنَاقِشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُنَاقِشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُنَاقِشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُنَاقِشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُنَاقِشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُنَاقِشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُنَاقِشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُنَاقِشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُنَاقِشِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُنَاقِشُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُنَاقِشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُنَاقِشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُنَاقِشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُنَاقِشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُنَاقِشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُنَاقِشَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُنَاقِشَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُنَاقِشَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُنَاقِشَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُنَاقِشَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُنَاقِشَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُنَاقِشُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُنَاقِشُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُنَاقِشَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُنَاقِشِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُنَاقِشَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُنَاقِشَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُنَاقِشَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُنَاقِشَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُنَاقِشْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُنَاقِشْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُنَاقِشْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُنَاقِشْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُنَاقِشْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُنَاقِشَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُنَاقِشَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُنَاقِشْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُنَاقِشُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُنَاقِشُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُنَاقِشْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُنَاقِشِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُنَاقِشْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُنَاقِشَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُنَاقِشَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُنَاقِشْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُنَاقِشْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُنَاقِشْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], نَاقِشْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], نَاقِشَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], نَاقِشُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], نَاقِشِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], نَاقِشَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], نَاقِشْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], نُوقِشْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], نُوقِشْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوقِشَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوقِشْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], نُوقِشَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], نُوقِشْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], نُوقِشْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوقِشُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], نُوقِشْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], نُوقِشْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], نُوقِشَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], نُوقِشْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], نُوقِشَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], نُوقِشْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], نُوقِشْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], نُوقِشْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُنَاقَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُنَاقَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنَاقَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُنَاقَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُنَاقَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُنَاقَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُنَاقَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُنَاقَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُنَاقَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُنَاقَشِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُنَاقَشُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُنَاقَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُنَاقَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُنَاقَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُنَاقَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُنَاقَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُنَاقَشَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُنَاقَشَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنَاقَشَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَاقَشَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُنَاقَشَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُنَاقَشَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُنَاقَشُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَاقَشُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَاقَشَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُنَاقَشِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُنَاقَشَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُنَاقَشَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُنَاقَشَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُنَاقَشَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُنَاقَشْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُنَاقَشْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُنَاقَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُنَاقَشْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنَاقَشْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُنَاقَشَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُنَاقَشَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُنَاقَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُنَاقَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُنَاقَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُنَاقَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُنَاقَشِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُنَاقَشْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُنَاقَشَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُنَاقَشَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُنَاقَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُنَاقَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُنَاقَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "نَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُ",
      "roman": "yunāqišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نِقَاش",
      "roman": "niqāš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَشَة",
      "roman": "munāqaša",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نِقَاش",
      "roman": "niqāš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَشَة",
      "roman": "munāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقِش",
      "roman": "munāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَش",
      "roman": "munāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُ",
      "roman": "nāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتَ",
      "roman": "nāqašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَ",
      "roman": "nāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمَا",
      "roman": "nāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَا",
      "roman": "nāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَا",
      "roman": "nāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمْ",
      "roman": "nāqaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشُوا",
      "roman": "nāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُ",
      "roman": "nāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتِ",
      "roman": "nāqašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَتْ",
      "roman": "nāqašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمَا",
      "roman": "nāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَتَا",
      "roman": "nāqašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَا",
      "roman": "nāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُنَّ",
      "roman": "nāqaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَ",
      "roman": "nāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشُ",
      "roman": "ʔunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُ",
      "roman": "tunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُ",
      "roman": "yunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَانِ",
      "roman": "yunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشُ",
      "roman": "nunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُونَ",
      "roman": "tunāqišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُونَ",
      "roman": "yunāqišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشُ",
      "roman": "ʔunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِينَ",
      "roman": "tunāqišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُ",
      "roman": "tunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشُ",
      "roman": "nunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشَ",
      "roman": "ʔunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَ",
      "roman": "tunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَ",
      "roman": "yunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَا",
      "roman": "yunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشَ",
      "roman": "nunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُوا",
      "roman": "tunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُوا",
      "roman": "yunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشَ",
      "roman": "ʔunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِي",
      "roman": "tunāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَ",
      "roman": "tunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشَ",
      "roman": "nunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشْ",
      "roman": "ʔunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْ",
      "roman": "tunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْ",
      "roman": "yunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَا",
      "roman": "yunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشْ",
      "roman": "nunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُوا",
      "roman": "tunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُوا",
      "roman": "yunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشْ",
      "roman": "ʔunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِي",
      "roman": "tunāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْ",
      "roman": "tunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشْ",
      "roman": "nunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشْ",
      "roman": "nāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشَا",
      "roman": "nāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشُوا",
      "roman": "nāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشِي",
      "roman": "nāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشَا",
      "roman": "nāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشْنَ",
      "roman": "nāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُ",
      "roman": "nūqištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتَ",
      "roman": "nūqišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَ",
      "roman": "nūqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمَا",
      "roman": "nūqištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَا",
      "roman": "nūqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَا",
      "roman": "nūqišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمْ",
      "roman": "nūqištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشُوا",
      "roman": "nūqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُ",
      "roman": "nūqištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتِ",
      "roman": "nūqišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَتْ",
      "roman": "nūqišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمَا",
      "roman": "nūqištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَتَا",
      "roman": "nūqišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَا",
      "roman": "nūqišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُنَّ",
      "roman": "nūqištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَ",
      "roman": "nūqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشُ",
      "roman": "ʔunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُ",
      "roman": "tunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُ",
      "roman": "yunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَانِ",
      "roman": "yunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشُ",
      "roman": "nunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُونَ",
      "roman": "tunāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُونَ",
      "roman": "yunāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشُ",
      "roman": "ʔunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِينَ",
      "roman": "tunāqašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُ",
      "roman": "tunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشُ",
      "roman": "nunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشَ",
      "roman": "ʔunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَ",
      "roman": "tunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَ",
      "roman": "yunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَا",
      "roman": "yunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشَ",
      "roman": "nunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُوا",
      "roman": "tunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُوا",
      "roman": "yunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشَ",
      "roman": "ʔunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِي",
      "roman": "tunāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَ",
      "roman": "tunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشَ",
      "roman": "nunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشْ",
      "roman": "ʔunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْ",
      "roman": "tunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْ",
      "roman": "yunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَا",
      "roman": "yunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشْ",
      "roman": "nunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُوا",
      "roman": "tunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُوا",
      "roman": "yunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشْ",
      "roman": "ʔunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِي",
      "roman": "tunāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْ",
      "roman": "tunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشْ",
      "roman": "nunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "expansion": "نَاقَشَ • (nāqaša) III (non-past يُنَاقِشُ (yunāqišu), verbal noun نِقَاش (niqāš) or مُنَاقَشَة (munāqaša))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 40 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 38 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In April 1998 the suspect Muḥammad Ṣādiq ʿadūwa (Abū Muʿāḏ) discussed in Kenia the Fatwas issued by Bin Laden and the Al-Qaeda organization against America, together with other members of the organization.",
          "ref": "1998 December 12, “قضية عربية: أمريكا و بن لادن.. العلاقة المعقدة”, in Al-Bayān:",
          "text": "في ابريل 1998 ناقش المتهم محمد صادق عدوة (أبو معاذ) الفتاوى الصادرة عن بن لادن وتنظيم القاعدة ضد أمريكا مع أعضاء آخرين من التنظيم في كينيا.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discuss, criticize"
      ],
      "id": "en-ناقش-ar-verb-ou3o~Jxk",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<what topic> + :مَعَ<with whom>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘what topic’ and مَعَ (maʕa) ‘with whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘what",
              "topic’",
              "and",
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘with",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "discuss",
          "discuss"
        ],
        [
          "criticize",
          "criticize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to discuss, criticize [with accusative ‘what topic’ and مَعَ (maʕa) ‘with whom’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 40 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 38 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to argue, dispute with, debate with"
      ],
      "id": "en-ناقش-ar-verb-cyvBF00T",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<with whom> + :فِي<what topic>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘with whom’ and فِي (fī) ‘what topic’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘with",
              "whom’",
              "and",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘what",
              "topic’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "argue",
          "argue"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to argue, dispute with, debate with [with accusative ‘with whom’ and فِي (fī) ‘what topic’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Law",
          "orig": "ar:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 33 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 40 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 38 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interrogate"
      ],
      "id": "en-ناقش-ar-verb-03qfQ6UW",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, law, rare) to interrogate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِسْتَجْوَبَ"
        },
        {
          "word": "حَقَّقَ مَعَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-ناقش.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "ناقش"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ن ق ش",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نَاقَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāqaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُ",
      "roman": "yunāqišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "نِقَاش",
      "roman": "niqāš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَشَة",
      "roman": "munāqaša",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نِقَاش",
      "roman": "niqāš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَشَة",
      "roman": "munāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقِش",
      "roman": "munāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنَاقَش",
      "roman": "munāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُ",
      "roman": "nāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتَ",
      "roman": "nāqašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَ",
      "roman": "nāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمَا",
      "roman": "nāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَا",
      "roman": "nāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَا",
      "roman": "nāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمْ",
      "roman": "nāqaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشُوا",
      "roman": "nāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُ",
      "roman": "nāqaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتِ",
      "roman": "nāqašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَتْ",
      "roman": "nāqašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُمَا",
      "roman": "nāqaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشَتَا",
      "roman": "nāqašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَا",
      "roman": "nāqašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْتُنَّ",
      "roman": "nāqaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقَشْنَ",
      "roman": "nāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشُ",
      "roman": "ʔunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُ",
      "roman": "tunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُ",
      "roman": "yunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَانِ",
      "roman": "yunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشُ",
      "roman": "nunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُونَ",
      "roman": "tunāqišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُونَ",
      "roman": "yunāqišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشُ",
      "roman": "ʔunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِينَ",
      "roman": "tunāqišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُ",
      "roman": "tunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَانِ",
      "roman": "tunāqišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشُ",
      "roman": "nunāqišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشَ",
      "roman": "ʔunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَ",
      "roman": "tunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَ",
      "roman": "yunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَا",
      "roman": "yunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشَ",
      "roman": "nunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُوا",
      "roman": "tunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُوا",
      "roman": "yunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشَ",
      "roman": "ʔunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِي",
      "roman": "tunāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَ",
      "roman": "tunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشَ",
      "roman": "nunāqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشْ",
      "roman": "ʔunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْ",
      "roman": "tunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْ",
      "roman": "yunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشَا",
      "roman": "yunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشْ",
      "roman": "nunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشُوا",
      "roman": "tunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشُوا",
      "roman": "yunāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقِشْ",
      "roman": "ʔunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشِي",
      "roman": "tunāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْ",
      "roman": "tunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشَا",
      "roman": "tunāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقِشْ",
      "roman": "nunāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقِشْنَ",
      "roman": "tunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقِشْنَ",
      "roman": "yunāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشْ",
      "roman": "nāqiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشَا",
      "roman": "nāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشُوا",
      "roman": "nāqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشِي",
      "roman": "nāqišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشَا",
      "roman": "nāqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاقِشْنَ",
      "roman": "nāqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُ",
      "roman": "nūqištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتَ",
      "roman": "nūqišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَ",
      "roman": "nūqiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمَا",
      "roman": "nūqištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَا",
      "roman": "nūqišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَا",
      "roman": "nūqišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمْ",
      "roman": "nūqištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشُوا",
      "roman": "nūqišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُ",
      "roman": "nūqištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتِ",
      "roman": "nūqišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَتْ",
      "roman": "nūqišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُمَا",
      "roman": "nūqištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشَتَا",
      "roman": "nūqišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَا",
      "roman": "nūqišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْتُنَّ",
      "roman": "nūqištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوقِشْنَ",
      "roman": "nūqišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشُ",
      "roman": "ʔunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُ",
      "roman": "tunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُ",
      "roman": "yunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَانِ",
      "roman": "yunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشُ",
      "roman": "nunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُونَ",
      "roman": "tunāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُونَ",
      "roman": "yunāqašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشُ",
      "roman": "ʔunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِينَ",
      "roman": "tunāqašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُ",
      "roman": "tunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَانِ",
      "roman": "tunāqašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشُ",
      "roman": "nunāqašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشَ",
      "roman": "ʔunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَ",
      "roman": "tunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَ",
      "roman": "yunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَا",
      "roman": "yunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشَ",
      "roman": "nunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُوا",
      "roman": "tunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُوا",
      "roman": "yunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشَ",
      "roman": "ʔunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِي",
      "roman": "tunāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَ",
      "roman": "tunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشَ",
      "roman": "nunāqaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشْ",
      "roman": "ʔunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْ",
      "roman": "tunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْ",
      "roman": "yunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشَا",
      "roman": "yunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشْ",
      "roman": "nunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشُوا",
      "roman": "tunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشُوا",
      "roman": "yunāqašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُنَاقَشْ",
      "roman": "ʔunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشِي",
      "roman": "tunāqašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْ",
      "roman": "tunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشَا",
      "roman": "tunāqašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُنَاقَشْ",
      "roman": "nunāqaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُنَاقَشْنَ",
      "roman": "tunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنَاقَشْنَ",
      "roman": "yunāqašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "expansion": "نَاقَشَ • (nāqaša) III (non-past يُنَاقِشُ (yunāqišu), verbal noun نِقَاش (niqāš) or مُنَاقَشَة (munāqaša))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In April 1998 the suspect Muḥammad Ṣādiq ʿadūwa (Abū Muʿāḏ) discussed in Kenia the Fatwas issued by Bin Laden and the Al-Qaeda organization against America, together with other members of the organization.",
          "ref": "1998 December 12, “قضية عربية: أمريكا و بن لادن.. العلاقة المعقدة”, in Al-Bayān:",
          "text": "في ابريل 1998 ناقش المتهم محمد صادق عدوة (أبو معاذ) الفتاوى الصادرة عن بن لادن وتنظيم القاعدة ضد أمريكا مع أعضاء آخرين من التنظيم في كينيا.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discuss, criticize"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<what topic> + :مَعَ<with whom>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘what topic’ and مَعَ (maʕa) ‘with whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘what",
              "topic’",
              "and",
              "مَعَ",
              "(maʕa)",
              "‘with",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "discuss",
          "discuss"
        ],
        [
          "criticize",
          "criticize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to discuss, criticize [with accusative ‘what topic’ and مَعَ (maʕa) ‘with whom’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to argue, dispute with, debate with"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<with whom> + :فِي<what topic>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘with whom’ and فِي (fī) ‘what topic’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘with",
              "whom’",
              "and",
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘what",
              "topic’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "argue",
          "argue"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to argue, dispute with, debate with [with accusative ‘with whom’ and فِي (fī) ‘what topic’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with rare senses",
        "Arabic transitive verbs",
        "ar:Law"
      ],
      "glosses": [
        "to interrogate"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, law, rare) to interrogate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِسْتَجْوَبَ"
        },
        {
          "word": "حَقَّقَ مَعَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-ناقش.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ar-%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4.ogg"
    }
  ],
  "word": "ناقش"
}

"ناقش" meaning in Arabic

Verb