"ناصع" meaning in Arabic

See ناصع in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /naː.sˤiʕ/
Etymology: Derived from the active participle of نَصَعَ (naṣaʕa). Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|نَاصِع|el=|f=نَاصِعَة|fpl=نَاصِعَات|pl=نَاصِعُونَ}} نَاصِع • (nāṣiʕ) (feminine نَاصِعَة (nāṣiʕa), masculine plural نَاصِعُونَ (nāṣiʕūna), feminine plural نَاصِعَات (nāṣiʕāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|نَاصِع|cpl=sp}} Forms: نَاصِع [canonical], nāṣiʕ [romanization], نَاصِعَة [feminine], نَاصِعُونَ [masculine, plural], نَاصِعَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], نَاصِع [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّاصِع [definite, informal, masculine, singular, triptote], نَاصِعَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّاصِعَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], نَاصِعٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّاصِعُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], نَاصِعَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّاصِعَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], نَاصِعًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّاصِعَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], نَاصِعَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّاصِعَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], نَاصِعٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّاصِعِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], نَاصِعَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّاصِعَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], نَاصِعَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّاصِعَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], نَاصِعَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّاصِعَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], نَاصِعَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّاصِعَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], نَاصِعَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّاصِعَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], نَاصِعَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّاصِعَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], نَاصِعَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّاصِعَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], نَاصِعَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّاصِعَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], نَاصِعَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّاصِعَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], نَاصِعِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], النَّاصِعِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], نَاصِعَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّاصِعَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نَاصِعُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], النَّاصِعُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], نَاصِعَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّاصِعَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نَاصِعِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّاصِعِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], نَاصِعَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّاصِعَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نَاصِعِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّاصِعِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], نَاصِعَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّاصِعَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. white, clear, pure
    Sense id: en-ناصع-ar-adj-WvWoEe7J Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 50 50 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50
  2. evident
    Sense id: en-ناصع-ar-adj-7RHCiKyH Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 50 50 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50

Download JSON data for ناصع meaning in Arabic (10.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of نَصَعَ (naṣaʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَاصِع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāṣiʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَة",
      "roman": "nāṣiʕa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعُونَ",
      "roman": "nāṣiʕūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَات",
      "roman": "nāṣiʕāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِع",
      "roman": "nāṣiʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِع",
      "roman": "an-nāṣiʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَة",
      "roman": "nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَة",
      "roman": "an-nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعٌ",
      "roman": "nāṣiʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعُ",
      "roman": "an-nāṣiʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةٌ",
      "roman": "nāṣiʕatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةُ",
      "roman": "an-nāṣiʕatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعًا",
      "roman": "nāṣiʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَ",
      "roman": "an-nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةً",
      "roman": "nāṣiʕatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةَ",
      "roman": "an-nāṣiʕata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعٍ",
      "roman": "nāṣiʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِ",
      "roman": "an-nāṣiʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةٍ",
      "roman": "nāṣiʕatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةِ",
      "roman": "an-nāṣiʕati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْن",
      "roman": "nāṣiʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْن",
      "roman": "an-nāṣiʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْن",
      "roman": "nāṣiʕatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْن",
      "roman": "an-nāṣiʕatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَانِ",
      "roman": "nāṣiʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَانِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَانِ",
      "roman": "nāṣiʕatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَانِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِين",
      "roman": "nāṣiʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِين",
      "roman": "an-nāṣiʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَات",
      "roman": "nāṣiʕāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَات",
      "roman": "an-nāṣiʕāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعُونَ",
      "roman": "nāṣiʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعُونَ",
      "roman": "an-nāṣiʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٌ",
      "roman": "nāṣiʕātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتُ",
      "roman": "an-nāṣiʕātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِينَ",
      "roman": "nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِينَ",
      "roman": "an-nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٍ",
      "roman": "nāṣiʕātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِينَ",
      "roman": "nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِينَ",
      "roman": "an-nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٍ",
      "roman": "nāṣiʕātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَاصِع",
        "el": "",
        "f": "نَاصِعَة",
        "fpl": "نَاصِعَات",
        "pl": "نَاصِعُونَ"
      },
      "expansion": "نَاصِع • (nāṣiʕ) (feminine نَاصِعَة (nāṣiʕa), masculine plural نَاصِعُونَ (nāṣiʕūna), feminine plural نَاصِعَات (nāṣiʕāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَاصِع",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "snow-white teeth",
          "roman": "ʔasnānun nāṣiʕatu l-bayāḍi",
          "text": "أَسْنَانٌ نَاصِعَةُ ٱلْبَيَاضِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white, clear, pure"
      ],
      "id": "en-ناصع-ar-adj-WvWoEe7J",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evident"
      ],
      "id": "en-ناصع-ar-adj-7RHCiKyH",
      "links": [
        [
          "evident",
          "evident"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.sˤiʕ/"
    }
  ],
  "word": "ناصع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of نَصَعَ (naṣaʕa).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَاصِع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāṣiʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَة",
      "roman": "nāṣiʕa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعُونَ",
      "roman": "nāṣiʕūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَات",
      "roman": "nāṣiʕāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِع",
      "roman": "nāṣiʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِع",
      "roman": "an-nāṣiʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَة",
      "roman": "nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَة",
      "roman": "an-nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعٌ",
      "roman": "nāṣiʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعُ",
      "roman": "an-nāṣiʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةٌ",
      "roman": "nāṣiʕatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةُ",
      "roman": "an-nāṣiʕatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعًا",
      "roman": "nāṣiʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَ",
      "roman": "an-nāṣiʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةً",
      "roman": "nāṣiʕatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةَ",
      "roman": "an-nāṣiʕata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعٍ",
      "roman": "nāṣiʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِ",
      "roman": "an-nāṣiʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَةٍ",
      "roman": "nāṣiʕatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَةِ",
      "roman": "an-nāṣiʕati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْن",
      "roman": "nāṣiʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْن",
      "roman": "an-nāṣiʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْن",
      "roman": "nāṣiʕatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْن",
      "roman": "an-nāṣiʕatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَانِ",
      "roman": "nāṣiʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَانِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَانِ",
      "roman": "nāṣiʕatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَانِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāṣiʕatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِين",
      "roman": "nāṣiʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِين",
      "roman": "an-nāṣiʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَات",
      "roman": "nāṣiʕāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَات",
      "roman": "an-nāṣiʕāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعُونَ",
      "roman": "nāṣiʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعُونَ",
      "roman": "an-nāṣiʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٌ",
      "roman": "nāṣiʕātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتُ",
      "roman": "an-nāṣiʕātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِينَ",
      "roman": "nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِينَ",
      "roman": "an-nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٍ",
      "roman": "nāṣiʕātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعِينَ",
      "roman": "nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعِينَ",
      "roman": "an-nāṣiʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَاصِعَاتٍ",
      "roman": "nāṣiʕātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّاصِعَاتِ",
      "roman": "an-nāṣiʕāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَاصِع",
        "el": "",
        "f": "نَاصِعَة",
        "fpl": "نَاصِعَات",
        "pl": "نَاصِعُونَ"
      },
      "expansion": "نَاصِع • (nāṣiʕ) (feminine نَاصِعَة (nāṣiʕa), masculine plural نَاصِعُونَ (nāṣiʕūna), feminine plural نَاصِعَات (nāṣiʕāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَاصِع",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "snow-white teeth",
          "roman": "ʔasnānun nāṣiʕatu l-bayāḍi",
          "text": "أَسْنَانٌ نَاصِعَةُ ٱلْبَيَاضِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white, clear, pure"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evident"
      ],
      "links": [
        [
          "evident",
          "evident"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.sˤiʕ/"
    }
  ],
  "word": "ناصع"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.