"ناري" meaning in Arabic

See ناري in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /naː.rijj/
Etymology: Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy). Etymology templates: {{suffix|ar|نَار|ِيّ|id1=|id2=nisba|t1=fire|tr1=}} نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|نَار|t=fire}} Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-adj|نَارِيّ|el=|f=نَارِيَّة|fpl=نَارِيَّات|pl=نَارِيُّونَ|pltr=|tr=}} نَارِيّ • (nāriyy) (feminine نَارِيَّة (nāriyya), masculine plural نَارِيُّونَ (nāriyyūna), feminine plural نَارِيَّات (nāriyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|نَارِيّ|pl=sp}} Forms: نَارِيّ [canonical], nāriyy [romanization], نَارِيَّة [feminine], نَارِيُّونَ [masculine, plural], نَارِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], نَارِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّارِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], نَارِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّارِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], نَارِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّارِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], نَارِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّارِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], نَارِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّارِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], نَارِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّارِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], نَارِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّارِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], نَارِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّارِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], نَارِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّارِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], نَارِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّارِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], نَارِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّارِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], نَارِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّارِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], نَارِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّارِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], نَارِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّارِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], نَارِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّارِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], نَارِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّارِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], نَارِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], النَّارِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], نَارِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّارِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نَارِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], النَّارِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], نَارِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّارِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نَارِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّارِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], نَارِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّارِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نَارِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّارِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], نَارِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّارِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. fiery, connected to fire
    Sense id: en-ناري-ar-adj-sUmvIT0I Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic relative adjectives (nisba), Arabic terms suffixed with ي (nisba), Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَار",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "fire",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَار",
        "t": "fire"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَارِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّة",
      "roman": "nāriyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيُّونَ",
      "roman": "nāriyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّات",
      "roman": "nāriyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِي",
      "roman": "nārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِي",
      "roman": "an-nārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّة",
      "roman": "nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّة",
      "roman": "an-nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيٌّ",
      "roman": "nāriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيُّ",
      "roman": "an-nāriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةٌ",
      "roman": "nāriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةُ",
      "roman": "an-nāriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيًّا",
      "roman": "nāriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّ",
      "roman": "an-nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةً",
      "roman": "nāriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةَ",
      "roman": "an-nāriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيٍّ",
      "roman": "nāriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّ",
      "roman": "an-nāriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةٍ",
      "roman": "nāriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةِ",
      "roman": "an-nāriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْن",
      "roman": "nāriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْن",
      "roman": "an-nāriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْن",
      "roman": "nāriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْن",
      "roman": "an-nāriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّانِ",
      "roman": "nāriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّانِ",
      "roman": "an-nāriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَانِ",
      "roman": "nāriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَانِ",
      "roman": "an-nāriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْنِ",
      "roman": "nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْنِ",
      "roman": "nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّين",
      "roman": "nāriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّين",
      "roman": "an-nāriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّات",
      "roman": "nāriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّات",
      "roman": "an-nāriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيُّونَ",
      "roman": "nāriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيُّونَ",
      "roman": "an-nāriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٌ",
      "roman": "nāriyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتُ",
      "roman": "an-nāriyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّينَ",
      "roman": "nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّينَ",
      "roman": "an-nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٍ",
      "roman": "nāriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتِ",
      "roman": "an-nāriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّينَ",
      "roman": "nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّينَ",
      "roman": "an-nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٍ",
      "roman": "nāriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتِ",
      "roman": "an-nāriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَارِيّ",
        "el": "",
        "f": "نَارِيَّة",
        "fpl": "نَارِيَّات",
        "pl": "نَارِيُّونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "نَارِيّ • (nāriyy) (feminine نَارِيَّة (nāriyya), masculine plural نَارِيُّونَ (nāriyyūna), feminine plural نَارِيَّات (nāriyyāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَارِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fiery, connected to fire"
      ],
      "id": "en-ناري-ar-adj-sUmvIT0I",
      "links": [
        [
          "fiery",
          "fiery"
        ],
        [
          "connect",
          "connect"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.rijj/"
    }
  ],
  "word": "ناري"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَار",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "fire",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "نَار",
        "t": "fire"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of نَار (nār, “fire”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَارِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّة",
      "roman": "nāriyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيُّونَ",
      "roman": "nāriyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّات",
      "roman": "nāriyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِي",
      "roman": "nārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِي",
      "roman": "an-nārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّة",
      "roman": "nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّة",
      "roman": "an-nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيٌّ",
      "roman": "nāriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيُّ",
      "roman": "an-nāriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةٌ",
      "roman": "nāriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةُ",
      "roman": "an-nāriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيًّا",
      "roman": "nāriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّ",
      "roman": "an-nāriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةً",
      "roman": "nāriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةَ",
      "roman": "an-nāriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيٍّ",
      "roman": "nāriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّ",
      "roman": "an-nāriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّةٍ",
      "roman": "nāriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّةِ",
      "roman": "an-nāriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْن",
      "roman": "nāriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْن",
      "roman": "an-nāriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْن",
      "roman": "nāriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْن",
      "roman": "an-nāriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّانِ",
      "roman": "nāriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّانِ",
      "roman": "an-nāriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَانِ",
      "roman": "nāriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَانِ",
      "roman": "an-nāriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْنِ",
      "roman": "nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّيْنِ",
      "roman": "nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّتَيْنِ",
      "roman": "an-nāriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّين",
      "roman": "nāriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّين",
      "roman": "an-nāriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّات",
      "roman": "nāriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّات",
      "roman": "an-nāriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيُّونَ",
      "roman": "nāriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيُّونَ",
      "roman": "an-nāriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٌ",
      "roman": "nāriyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتُ",
      "roman": "an-nāriyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّينَ",
      "roman": "nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّينَ",
      "roman": "an-nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٍ",
      "roman": "nāriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتِ",
      "roman": "an-nāriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيِّينَ",
      "roman": "nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيِّينَ",
      "roman": "an-nāriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَارِيَّاتٍ",
      "roman": "nāriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّارِيَّاتِ",
      "roman": "an-nāriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَارِيّ",
        "el": "",
        "f": "نَارِيَّة",
        "fpl": "نَارِيَّات",
        "pl": "نَارِيُّونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "نَارِيّ • (nāriyy) (feminine نَارِيَّة (nāriyya), masculine plural نَارِيُّونَ (nāriyyūna), feminine plural نَارِيَّات (nāriyyāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَارِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic relative adjectives (nisba)",
        "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "fiery, connected to fire"
      ],
      "links": [
        [
          "fiery",
          "fiery"
        ],
        [
          "connect",
          "connect"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.rijj/"
    }
  ],
  "word": "ناري"
}

Download raw JSONL data for ناري meaning in Arabic (10.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.