"نائم" meaning in Arabic

See نائم in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /naː.ʔim/
Head templates: {{ar-adj|نَائِم|cpl=نُوَّم|cpl2=نِيَام|fpl=نَائِمَات|pl=نَائِمُونَ|pl2=نُوَّام}} نَائِم • (nāʔim) (common plural نُوَّم (nuwwam) or نِيَام (niyām), masculine plural نَائِمُونَ (nāʔimūna) or نُوَّام (nuwwām), feminine plural نَائِمَات (nāʔimāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|نَائِم|cpl=نُوَّم|cpl2=نِيَام|fpl=sfp|pl=sp|pl2=نُوَّام}} Forms: نَائِم [canonical], nāʔim [romanization], نُوَّم [common, plural], نِيَام [common, plural], نَائِمُونَ [masculine, plural], نُوَّام [masculine, plural], نَائِمَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], نَائِم [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّائِم [definite, informal, masculine, singular, triptote], نَائِمَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّائِمَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], نَائِمٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّائِمُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], نَائِمَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّائِمَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], نَائِمًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّائِمَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], نَائِمَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّائِمَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], نَائِمٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّائِمِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], نَائِمَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّائِمَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], نَائِمَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّائِمَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], نَائِمَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّائِمَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], نَائِمَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّائِمَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], نَائِمَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّائِمَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], نَائِمَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّائِمَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], نَائِمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّائِمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], نَائِمَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّائِمَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], نَائِمَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّائِمَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], نَائِمِين [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], نَائِمِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], نُوَّام [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], نُوَّام [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], نُوَّم [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], نُوَّم [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], نِيَام [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], نِيَام [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], النَّائِمِين [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], النَّائِمِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], النُّوَّام [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], النُّوَّام [definite, informal, masculine, plural, sound-form], النُّوَّم [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], النُّوَّم [definite, informal, masculine, plural, sound-form], النِّيَام [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], النِّيَام [definite, informal, masculine, plural, sound-form], نَائِمَات [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], نَائِمَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], نُوَّم [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], نُوَّم [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], نِيَام [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], نِيَام [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّائِمَات [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], النَّائِمَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], النُّوَّم [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], النُّوَّم [definite, feminine, informal, plural, sound-form], النِّيَام [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], النِّيَام [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نَائِمُونَ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], نَائِمُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], نُوَّامٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], نُوَّامٌ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], نُوَّمٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], نُوَّمٌ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], نِيَامٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], نِيَامٌ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], النَّائِمُونَ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], النَّائِمُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], النُّوَّامُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], النُّوَّامُ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], النُّوَّمُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], النُّوَّمُ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], النِّيَامُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], النِّيَامُ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], نَائِمَاتٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], نَائِمَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], نُوَّمٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], نُوَّمٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], نِيَامٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], نِيَامٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّائِمَاتُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], النَّائِمَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], النُّوَّمُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], النُّوَّمُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], النِّيَامُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], النِّيَامُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نَائِمِينَ [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], نَائِمِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], نُوَّامًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], نُوَّامًا [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], نُوَّمًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], نُوَّمًا [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], نِيَامًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], نِيَامًا [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّائِمِينَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], النَّائِمِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], النُّوَّامَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], النُّوَّامَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], النُّوَّمَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], النُّوَّمَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], النِّيَامَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], النِّيَامَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], نَائِمَاتٍ [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], نَائِمَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], نُوَّمًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], نُوَّمًا [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], نِيَامًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], نِيَامًا [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّائِمَاتِ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], النَّائِمَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], النُّوَّمَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], النُّوَّمَ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], النِّيَامَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], النِّيَامَ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نَائِمِينَ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], نَائِمِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], نُوَّامٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], نُوَّامٍ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], نُوَّمٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], نُوَّمٍ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], نِيَامٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], نِيَامٍ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّائِمِينَ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], النَّائِمِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], النُّوَّامِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], النُّوَّامِ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], النُّوَّمِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], النُّوَّمِ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], النِّيَامِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], النِّيَامِ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], نَائِمَاتٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], نَائِمَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], نُوَّمٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], نُوَّمٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], نِيَامٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], نِيَامٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّائِمَاتِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], النَّائِمَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], النُّوَّمِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], النُّوَّمِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], النِّيَامِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], النِّيَامِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. active participle of نَامَ (nāma): asleep, sleeping Tags: active, form-of, participle Form of: نَامَ (extra: (nāma): asleep, sleeping)
    Sense id: en-نائم-ar-adj-8ewN3oPx Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ن و م, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "نَائِم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāʔim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِم",
      "roman": "nāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِم",
      "roman": "an-nāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَة",
      "roman": "nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَة",
      "roman": "an-nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمٌ",
      "roman": "nāʔimun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُ",
      "roman": "an-nāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةٌ",
      "roman": "nāʔimatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةُ",
      "roman": "an-nāʔimatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمًا",
      "roman": "nāʔiman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَ",
      "roman": "an-nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةً",
      "roman": "nāʔimatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةَ",
      "roman": "an-nāʔimata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمٍ",
      "roman": "nāʔimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِ",
      "roman": "an-nāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةٍ",
      "roman": "nāʔimatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةِ",
      "roman": "an-nāʔimati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْن",
      "roman": "nāʔimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْن",
      "roman": "an-nāʔimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْن",
      "roman": "nāʔimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْن",
      "roman": "an-nāʔimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَانِ",
      "roman": "nāʔimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَانِ",
      "roman": "an-nāʔimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَانِ",
      "roman": "nāʔimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَانِ",
      "roman": "an-nāʔimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْنِ",
      "roman": "nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْنِ",
      "roman": "nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْنِ",
      "roman": "nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْنِ",
      "roman": "nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِين",
      "roman": "nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِين",
      "roman": "nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِين",
      "roman": "an-nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِين",
      "roman": "an-nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّام",
      "roman": "an-nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّام",
      "roman": "an-nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَات",
      "roman": "an-nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَات",
      "roman": "an-nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٌ",
      "roman": "nuwwāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٌ",
      "roman": "nuwwāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُونَ",
      "roman": "an-nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُونَ",
      "roman": "an-nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامُ",
      "roman": "an-nuwwāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامُ",
      "roman": "an-nuwwāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٌ",
      "roman": "nāʔimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٌ",
      "roman": "nāʔimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتُ",
      "roman": "an-nāʔimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتُ",
      "roman": "an-nāʔimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامًا",
      "roman": "nuwwāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامًا",
      "roman": "nuwwāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامَ",
      "roman": "an-nuwwāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامَ",
      "roman": "an-nuwwāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٍ",
      "roman": "nuwwāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٍ",
      "roman": "nuwwāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامِ",
      "roman": "an-nuwwāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامِ",
      "roman": "an-nuwwāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَائِم",
        "cpl": "نُوَّم",
        "cpl2": "نِيَام",
        "fpl": "نَائِمَات",
        "pl": "نَائِمُونَ",
        "pl2": "نُوَّام"
      },
      "expansion": "نَائِم • (nāʔim) (common plural نُوَّم (nuwwam) or نِيَام (niyām), masculine plural نَائِمُونَ (nāʔimūna) or نُوَّام (nuwwām), feminine plural نَائِمَات (nāʔimāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَائِم",
        "cpl": "نُوَّم",
        "cpl2": "نِيَام",
        "fpl": "sfp",
        "pl": "sp",
        "pl2": "نُوَّام"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن و م",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them at night while they were asleep?",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:97:",
          "roman": "ʔafaʔamina ʔahlu l-qurā ʔan yaʔtiyahum baʔsunā bayātan wahum nāʔimūna",
          "text": "أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَائِمُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāma): asleep, sleeping",
          "word": "نَامَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of نَامَ (nāma): asleep, sleeping"
      ],
      "id": "en-نائم-ar-adj-8ewN3oPx",
      "links": [
        [
          "نَامَ",
          "نام#Arabic"
        ],
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "sleeping",
          "sleeping"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.ʔim/"
    }
  ],
  "word": "نائم"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "نَائِم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāʔim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِم",
      "roman": "nāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِم",
      "roman": "an-nāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَة",
      "roman": "nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَة",
      "roman": "an-nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمٌ",
      "roman": "nāʔimun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُ",
      "roman": "an-nāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةٌ",
      "roman": "nāʔimatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةُ",
      "roman": "an-nāʔimatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمًا",
      "roman": "nāʔiman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَ",
      "roman": "an-nāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةً",
      "roman": "nāʔimatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةَ",
      "roman": "an-nāʔimata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمٍ",
      "roman": "nāʔimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِ",
      "roman": "an-nāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَةٍ",
      "roman": "nāʔimatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَةِ",
      "roman": "an-nāʔimati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْن",
      "roman": "nāʔimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْن",
      "roman": "an-nāʔimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْن",
      "roman": "nāʔimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْن",
      "roman": "an-nāʔimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَانِ",
      "roman": "nāʔimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَانِ",
      "roman": "an-nāʔimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَانِ",
      "roman": "nāʔimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَانِ",
      "roman": "an-nāʔimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْنِ",
      "roman": "nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْنِ",
      "roman": "nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَيْنِ",
      "roman": "nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَتَيْنِ",
      "roman": "nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَتَيْنِ",
      "roman": "an-nāʔimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِين",
      "roman": "nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِين",
      "roman": "nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّام",
      "roman": "nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِين",
      "roman": "an-nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِين",
      "roman": "an-nāʔimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّام",
      "roman": "an-nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّام",
      "roman": "an-nuwwām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَات",
      "roman": "nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّم",
      "roman": "nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَام",
      "roman": "niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَات",
      "roman": "an-nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَات",
      "roman": "an-nāʔimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّم",
      "roman": "an-nuwwam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَام",
      "roman": "an-niyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمُونَ",
      "roman": "nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٌ",
      "roman": "nuwwāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٌ",
      "roman": "nuwwāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُونَ",
      "roman": "an-nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمُونَ",
      "roman": "an-nāʔimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامُ",
      "roman": "an-nuwwāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامُ",
      "roman": "an-nuwwāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٌ",
      "roman": "nāʔimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٌ",
      "roman": "nāʔimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٌ",
      "roman": "nuwwamun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٌ",
      "roman": "niyāmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتُ",
      "roman": "an-nāʔimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتُ",
      "roman": "an-nāʔimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمُ",
      "roman": "an-nuwwamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامُ",
      "roman": "an-niyāmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامًا",
      "roman": "nuwwāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامًا",
      "roman": "nuwwāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامَ",
      "roman": "an-nuwwāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامَ",
      "roman": "an-nuwwāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمًا",
      "roman": "nuwwaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامًا",
      "roman": "niyāman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمَ",
      "roman": "an-nuwwama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامَ",
      "roman": "an-niyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمِينَ",
      "roman": "nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٍ",
      "roman": "nuwwāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّامٍ",
      "roman": "nuwwāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمِينَ",
      "roman": "an-nāʔimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامِ",
      "roman": "an-nuwwāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّامِ",
      "roman": "an-nuwwāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَائِمَاتٍ",
      "roman": "nāʔimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوَّمٍ",
      "roman": "nuwwamin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نِيَامٍ",
      "roman": "niyāmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّائِمَاتِ",
      "roman": "an-nāʔimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّوَّمِ",
      "roman": "an-nuwwami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النِّيَامِ",
      "roman": "an-niyāmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَائِم",
        "cpl": "نُوَّم",
        "cpl2": "نِيَام",
        "fpl": "نَائِمَات",
        "pl": "نَائِمُونَ",
        "pl2": "نُوَّام"
      },
      "expansion": "نَائِم • (nāʔim) (common plural نُوَّم (nuwwam) or نِيَام (niyām), masculine plural نَائِمُونَ (nāʔimūna) or نُوَّام (nuwwām), feminine plural نَائِمَات (nāʔimāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَائِم",
        "cpl": "نُوَّم",
        "cpl2": "نِيَام",
        "fpl": "sfp",
        "pl": "sp",
        "pl2": "نُوَّام"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with broken plural",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ن و م",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then, did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them at night while they were asleep?",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:97:",
          "roman": "ʔafaʔamina ʔahlu l-qurā ʔan yaʔtiyahum baʔsunā bayātan wahum nāʔimūna",
          "text": "أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَائِمُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(nāma): asleep, sleeping",
          "word": "نَامَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of نَامَ (nāma): asleep, sleeping"
      ],
      "links": [
        [
          "نَامَ",
          "نام#Arabic"
        ],
        [
          "asleep",
          "asleep"
        ],
        [
          "sleeping",
          "sleeping"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naː.ʔim/"
    }
  ],
  "word": "نائم"
}

Download raw JSONL data for نائم meaning in Arabic (25.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.