See منشئ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for منشئ meaning in Arabic (25.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ء" }, "expansion": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)\nDerived from the active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa).", "forms": [ { "form": "مُنْشِئ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "munšiʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئ", "roman": "al-munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَة", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٌ", "roman": "munšiʔun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُ", "roman": "al-munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٌ", "roman": "munšiʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةُ", "roman": "al-munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئًا", "roman": "munšiʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَ", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةً", "roman": "munšiʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةَ", "roman": "al-munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٍ", "roman": "munšiʔin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِ", "roman": "al-munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٍ", "roman": "munšiʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةِ", "roman": "al-munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْن", "roman": "munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْن", "roman": "al-munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْن", "roman": "munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْن", "roman": "al-munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَانِ", "roman": "munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَانِ", "roman": "al-munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَانِ", "roman": "munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَانِ", "roman": "al-munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِين", "roman": "munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِين", "roman": "al-munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَات", "roman": "al-munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُونَ", "roman": "al-munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٌ", "roman": "munšiʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتُ", "roman": "al-munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "el": "", "f": "مُنْشِئَة", "fpl": "مُنْشِئَات", "pl": "مُنْشِئُونَ" }, "expansion": "مُنْشِئ • (munšiʔ) (feminine مُنْشِئَة (munšiʔa), masculine plural مُنْشِئُونَ (munšiʔūna), feminine plural مُنْشِئَات (munšiʔāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "2": "m", "pl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ش ء", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔanšaʔa", "word": "أَنْشَأَ" } ], "glosses": [ "active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa)" ], "id": "en-منشئ-ar-adj-O9zB5ssb", "links": [ [ "أَنْشَأَ", "أنشأ#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mun.ʃiʔ/" } ], "word": "منشئ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ء" }, "expansion": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)\nDerived from the active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa).", "forms": [ { "form": "مُنْشِئ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "munšiʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئ", "roman": "al-munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَة", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٌ", "roman": "munšiʔun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُ", "roman": "al-munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئُ", "roman": "munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٌ", "roman": "munšiʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةُ", "roman": "al-munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةُ", "roman": "munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئًا", "roman": "munšiʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَ", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَ", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةً", "roman": "munšiʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةَ", "roman": "al-munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةَ", "roman": "munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٍ", "roman": "munšiʔin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِ", "roman": "al-munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِ", "roman": "munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٍ", "roman": "munšiʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةِ", "roman": "al-munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةِ", "roman": "munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْن", "roman": "munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْن", "roman": "al-munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْن", "roman": "munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْن", "roman": "al-munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَانِ", "roman": "munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَانِ", "roman": "al-munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَا", "roman": "munšiʔā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَانِ", "roman": "munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَانِ", "roman": "al-munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَا", "roman": "munšiʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِين", "roman": "munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِين", "roman": "al-munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَات", "roman": "al-munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُونَ", "roman": "al-munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُو", "roman": "munšiʔū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٌ", "roman": "munšiʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتُ", "roman": "al-munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتُ", "roman": "munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتِ", "roman": "munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتِ", "roman": "munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "2": "m", "f": "مُنْشِئَة", "pl": "مُنْشِئُونَ" }, "expansion": "مُنْشِئ • (munšiʔ) m (plural مُنْشِئُونَ (munšiʔūna), feminine مُنْشِئَة (munšiʔa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ش ء", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ʔanšaʔa), someone or something of performance as denoted by this verb", "word": "أَنْشَأَ" } ], "glosses": [ "active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), someone or something of performance as denoted by this verb" ], "id": "en-منشئ-ar-noun-3VlW1Hej", "links": [ [ "أَنْشَأَ", "أنشأ#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mun.ʃiʔ/" } ], "word": "منشئ" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic participles", "Arabic terms belonging to the root ن ش ء", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ء" }, "expansion": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)\nDerived from the active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa).", "forms": [ { "form": "مُنْشِئ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "munšiʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئ", "roman": "al-munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَة", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٌ", "roman": "munšiʔun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُ", "roman": "al-munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٌ", "roman": "munšiʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةُ", "roman": "al-munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئًا", "roman": "munšiʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَ", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةً", "roman": "munšiʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةَ", "roman": "al-munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٍ", "roman": "munšiʔin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِ", "roman": "al-munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٍ", "roman": "munšiʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةِ", "roman": "al-munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْن", "roman": "munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْن", "roman": "al-munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْن", "roman": "munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْن", "roman": "al-munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَانِ", "roman": "munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَانِ", "roman": "al-munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَانِ", "roman": "munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَانِ", "roman": "al-munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِين", "roman": "munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِين", "roman": "al-munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَات", "roman": "al-munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُونَ", "roman": "al-munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٌ", "roman": "munšiʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتُ", "roman": "al-munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "el": "", "f": "مُنْشِئَة", "fpl": "مُنْشِئَات", "pl": "مُنْشِئُونَ" }, "expansion": "مُنْشِئ • (munšiʔ) (feminine مُنْشِئَة (munšiʔa), masculine plural مُنْشِئُونَ (munšiʔūna), feminine plural مُنْشِئَات (munšiʔāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "2": "m", "pl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔanšaʔa", "word": "أَنْشَأَ" } ], "glosses": [ "active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa)" ], "links": [ [ "أَنْشَأَ", "أنشأ#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mun.ʃiʔ/" } ], "word": "منشئ" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic participles", "Arabic terms belonging to the root ن ش ء", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ش ء" }, "expansion": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Root\n ن ش ء (n-š-ʔ)\nDerived from the active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa).", "forms": [ { "form": "مُنْشِئ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "munšiʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئ", "roman": "al-munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئ", "roman": "munšiʔ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَة", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَة", "roman": "munšiʔat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٌ", "roman": "munšiʔun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُ", "roman": "al-munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئُ", "roman": "munšiʔu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٌ", "roman": "munšiʔatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةُ", "roman": "al-munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةُ", "roman": "munšiʔatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئًا", "roman": "munšiʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَ", "roman": "al-munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَ", "roman": "munšiʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةً", "roman": "munšiʔatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةَ", "roman": "al-munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةَ", "roman": "munšiʔata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئٍ", "roman": "munšiʔin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِ", "roman": "al-munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِ", "roman": "munšiʔi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةٍ", "roman": "munšiʔatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَةِ", "roman": "al-munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَةِ", "roman": "munšiʔati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْن", "roman": "munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْن", "roman": "al-munšiʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْن", "roman": "munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْن", "roman": "al-munšiʔatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَانِ", "roman": "munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَانِ", "roman": "al-munšiʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَا", "roman": "munšiʔā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَانِ", "roman": "munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَانِ", "roman": "al-munšiʔatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَا", "roman": "munšiʔatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْنِ", "roman": "munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَيْنِ", "roman": "al-munšiʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَيْ", "roman": "munšiʔay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَتَيْنِ", "roman": "al-munšiʔatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئَتَيْ", "roman": "munšiʔatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُنْشِئِين", "roman": "munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِين", "roman": "al-munšiʔīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَات", "roman": "al-munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَات", "roman": "munšiʔāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُونَ", "roman": "munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئُونَ", "roman": "al-munšiʔūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئُو", "roman": "munšiʔū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٌ", "roman": "munšiʔātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتُ", "roman": "al-munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتُ", "roman": "munšiʔātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتِ", "roman": "munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِينَ", "roman": "munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئِينَ", "roman": "al-munšiʔīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئِي", "roman": "munšiʔī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتٍ", "roman": "munšiʔātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُنْشِئَاتِ", "roman": "al-munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُنْشِئَاتِ", "roman": "munšiʔāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "2": "m", "f": "مُنْشِئَة", "pl": "مُنْشِئُونَ" }, "expansion": "مُنْشِئ • (munšiʔ) m (plural مُنْشِئُونَ (munšiʔūna), feminine مُنْشِئَة (munšiʔa))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُنْشِئ", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(ʔanšaʔa), someone or something of performance as denoted by this verb", "word": "أَنْشَأَ" } ], "glosses": [ "active participle of أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), someone or something of performance as denoted by this verb" ], "links": [ [ "أَنْشَأَ", "أنشأ#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mun.ʃiʔ/" } ], "word": "منشئ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.