"منتظر" meaning in Arabic

See منتظر in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mun.ta.ðˤar/
Head templates: {{ar-adj|مُنْتَظِر|f=مُنْتَظِرَة|fpl=مُنْتَظِرَات|pl=مُنْتَظِرُونَ}} مُنْتَظِر • (muntaẓir) (feminine مُنْتَظِرَة (muntaẓira), masculine plural مُنْتَظِرُونَ (muntaẓirūna), feminine plural مُنْتَظِرَات (muntaẓirāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُنْتَظِر|cpl=sp}} Forms: مُنْتَظِر [canonical], muntaẓir [romanization], مُنْتَظِرَة [feminine], مُنْتَظِرُونَ [masculine, plural], مُنْتَظِرَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مُنْتَظِر [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِر [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُنْتَظِرٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظِرُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظِرَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظِرًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُنْتَظِرٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِرِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُنْتَظِرَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُنْتَظِرَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظِرَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظِرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُنْتَظِرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُنْتَظِرَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظِرَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مُنْتَظِرِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظِرَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مُنْتَظِرُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مُنْتَظِرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مُنْتَظِرِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظِرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مُنْتَظِرِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظِرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُنْتَظِرَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. active participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara) Tags: active, form-of, participle Form of: اِنْتَظَرَ (extra: intaẓara)
    Sense id: en-منتظر-ar-adj-jxYOBDeO Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 48 52 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 2 entries: 44 44 5 6 Disambiguation of Pages with entries: 47 47 3 3

Adjective

IPA: /mun.ta.ðˤar/
Head templates: {{ar-adj|مُنْتَظَر|f=مُنْتَظَرَة|fpl=مُنْتَظَرَات|pl=مُنْتَظَرُونَ}} مُنْتَظَر • (muntaẓar) (feminine مُنْتَظَرَة (muntaẓara), masculine plural مُنْتَظَرُونَ (muntaẓarūna), feminine plural مُنْتَظَرَات (muntaẓarāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُنْتَظَر|cpl=sp}} Forms: مُنْتَظَر [canonical], muntaẓar [romanization], مُنْتَظَرَة [feminine], مُنْتَظَرُونَ [masculine, plural], مُنْتَظَرَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مُنْتَظَر [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَر [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُنْتَظَرٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظَرُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظَرَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظَرًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُنْتَظَرٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَرِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُنْتَظَرَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُنْتَظَرَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظَرَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُنْتَظَرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُنْتَظَرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُنْتَظَرَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُنْتَظَرَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مُنْتَظَرِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظَرَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مُنْتَظَرُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مُنْتَظَرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مُنْتَظَرِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظَرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مُنْتَظَرِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مُنْتَظَرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُنْتَظَرَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. passive participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara) Tags: form-of, participle, passive Form of: اِنْتَظَرَ (extra: intaẓara)
    Sense id: en-منتظر-ar-adj-86qZjlMw Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 48 52 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 2 entries: 44 44 5 6 Disambiguation of Pages with entries: 47 47 3 3
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْتَظِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muntaẓir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَة",
      "roman": "muntaẓira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "muntaẓirūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَات",
      "roman": "muntaẓirāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِر",
      "roman": "muntaẓir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِر",
      "roman": "al-muntaẓir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَة",
      "roman": "muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَة",
      "roman": "al-muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرٌ",
      "roman": "muntaẓirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرُ",
      "roman": "al-muntaẓiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةٌ",
      "roman": "muntaẓiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةُ",
      "roman": "al-muntaẓiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرًا",
      "roman": "muntaẓiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَ",
      "roman": "al-muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةً",
      "roman": "muntaẓiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةَ",
      "roman": "al-muntaẓirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرٍ",
      "roman": "muntaẓirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِ",
      "roman": "al-muntaẓiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةٍ",
      "roman": "muntaẓiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةِ",
      "roman": "al-muntaẓirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْن",
      "roman": "muntaẓirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْن",
      "roman": "al-muntaẓirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْن",
      "roman": "muntaẓiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْن",
      "roman": "al-muntaẓiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَانِ",
      "roman": "muntaẓirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَانِ",
      "roman": "al-muntaẓirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَانِ",
      "roman": "muntaẓiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَانِ",
      "roman": "al-muntaẓiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِين",
      "roman": "muntaẓirīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِين",
      "roman": "al-muntaẓirīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَات",
      "roman": "muntaẓirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَات",
      "roman": "al-muntaẓirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "muntaẓirūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "al-muntaẓirūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٌ",
      "roman": "muntaẓirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتُ",
      "roman": "al-muntaẓirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظِر",
        "f": "مُنْتَظِرَة",
        "fpl": "مُنْتَظِرَات",
        "pl": "مُنْتَظِرُونَ"
      },
      "expansion": "مُنْتَظِر • (muntaẓir) (feminine مُنْتَظِرَة (muntaẓira), masculine plural مُنْتَظِرُونَ (muntaẓirūna), feminine plural مُنْتَظِرَات (muntaẓirāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظِر",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 44 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 47 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "intaẓara",
          "word": "اِنْتَظَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara)"
      ],
      "id": "en-منتظر-ar-adj-jxYOBDeO",
      "links": [
        [
          "اِنْتَظَرَ",
          "انتظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ta.ðˤar/"
    }
  ],
  "word": "منتظر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "مُنْتَظِر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: مُنْتَظِر (muntazir)\n→ Hindustani:\nHindi: मुंतज़िर (muntzir)\nUrdu: مُنتَظِر (muntazir)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਮੁੰਤਜ਼ਰ (muntzar)\nShahmukhi script: مُنتظر (muntz̤r)\n→ Sindhi: منتظر",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: مُنْتَظِر (muntazir)\n→ Hindustani:\nHindi: मुंतज़िर (muntzir)\nUrdu: مُنتَظِر (muntazir)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਮੁੰਤਜ਼ਰ (muntzar)\nShahmukhi script: مُنتظر (muntz̤r)\n→ Sindhi: منتظر"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "منتظر",
            "bor": "1",
            "tr": "muntazır"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: منتظر (muntazır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: منتظر (muntazır)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "muntazır"
          },
          "expansion": "Turkish: muntazır",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: muntazır"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْتَظَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muntaẓar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَة",
      "roman": "muntaẓara",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "muntaẓarūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَات",
      "roman": "muntaẓarāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَر",
      "roman": "muntaẓar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَر",
      "roman": "al-muntaẓar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَة",
      "roman": "muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَة",
      "roman": "al-muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرٌ",
      "roman": "muntaẓarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرُ",
      "roman": "al-muntaẓaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةٌ",
      "roman": "muntaẓaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةُ",
      "roman": "al-muntaẓaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرًا",
      "roman": "muntaẓaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَ",
      "roman": "al-muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةً",
      "roman": "muntaẓaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةَ",
      "roman": "al-muntaẓarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرٍ",
      "roman": "muntaẓarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِ",
      "roman": "al-muntaẓari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةٍ",
      "roman": "muntaẓaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةِ",
      "roman": "al-muntaẓarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْن",
      "roman": "muntaẓarayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْن",
      "roman": "al-muntaẓarayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْن",
      "roman": "muntaẓaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْن",
      "roman": "al-muntaẓaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَانِ",
      "roman": "muntaẓarāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَانِ",
      "roman": "al-muntaẓarāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَانِ",
      "roman": "muntaẓaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَانِ",
      "roman": "al-muntaẓaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِين",
      "roman": "muntaẓarīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِين",
      "roman": "al-muntaẓarīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَات",
      "roman": "muntaẓarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَات",
      "roman": "al-muntaẓarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "muntaẓarūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "al-muntaẓarūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٌ",
      "roman": "muntaẓarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتُ",
      "roman": "al-muntaẓarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظَر",
        "f": "مُنْتَظَرَة",
        "fpl": "مُنْتَظَرَات",
        "pl": "مُنْتَظَرُونَ"
      },
      "expansion": "مُنْتَظَر • (muntaẓar) (feminine مُنْتَظَرَة (muntaẓara), masculine plural مُنْتَظَرُونَ (muntaẓarūna), feminine plural مُنْتَظَرَات (muntaẓarāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظَر",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 44 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 47 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "intaẓara",
          "word": "اِنْتَظَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara)"
      ],
      "id": "en-منتظر-ar-adj-86qZjlMw",
      "links": [
        [
          "اِنْتَظَرَ",
          "انتظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ta.ðˤar/"
    }
  ],
  "word": "منتظر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْتَظِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muntaẓir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَة",
      "roman": "muntaẓira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "muntaẓirūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَات",
      "roman": "muntaẓirāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِر",
      "roman": "muntaẓir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِر",
      "roman": "al-muntaẓir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَة",
      "roman": "muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَة",
      "roman": "al-muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرٌ",
      "roman": "muntaẓirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرُ",
      "roman": "al-muntaẓiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةٌ",
      "roman": "muntaẓiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةُ",
      "roman": "al-muntaẓiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرًا",
      "roman": "muntaẓiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَ",
      "roman": "al-muntaẓira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةً",
      "roman": "muntaẓiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةَ",
      "roman": "al-muntaẓirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرٍ",
      "roman": "muntaẓirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِ",
      "roman": "al-muntaẓiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَةٍ",
      "roman": "muntaẓiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَةِ",
      "roman": "al-muntaẓirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْن",
      "roman": "muntaẓirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْن",
      "roman": "al-muntaẓirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْن",
      "roman": "muntaẓiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْن",
      "roman": "al-muntaẓiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَانِ",
      "roman": "muntaẓirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَانِ",
      "roman": "al-muntaẓirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَانِ",
      "roman": "muntaẓiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَانِ",
      "roman": "al-muntaẓiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِين",
      "roman": "muntaẓirīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِين",
      "roman": "al-muntaẓirīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَات",
      "roman": "muntaẓirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَات",
      "roman": "al-muntaẓirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "muntaẓirūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرُونَ",
      "roman": "al-muntaẓirūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٌ",
      "roman": "muntaẓirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتُ",
      "roman": "al-muntaẓirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓirīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظِرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظِرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظِر",
        "f": "مُنْتَظِرَة",
        "fpl": "مُنْتَظِرَات",
        "pl": "مُنْتَظِرُونَ"
      },
      "expansion": "مُنْتَظِر • (muntaẓir) (feminine مُنْتَظِرَة (muntaẓira), masculine plural مُنْتَظِرُونَ (muntaẓirūna), feminine plural مُنْتَظِرَات (muntaẓirāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظِر",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "intaẓara",
          "word": "اِنْتَظَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara)"
      ],
      "links": [
        [
          "اِنْتَظَرَ",
          "انتظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ta.ðˤar/"
    }
  ],
  "word": "منتظر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "مُنْتَظِر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: مُنْتَظِر (muntazir)\n→ Hindustani:\nHindi: मुंतज़िर (muntzir)\nUrdu: مُنتَظِر (muntazir)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਮੁੰਤਜ਼ਰ (muntzar)\nShahmukhi script: مُنتظر (muntz̤r)\n→ Sindhi: منتظر",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: مُنْتَظِر (muntazir)\n→ Hindustani:\nHindi: मुंतज़िर (muntzir)\nUrdu: مُنتَظِر (muntazir)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਮੁੰਤਜ਼ਰ (muntzar)\nShahmukhi script: مُنتظر (muntz̤r)\n→ Sindhi: منتظر"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "منتظر",
            "bor": "1",
            "tr": "muntazır"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: منتظر (muntazır)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: منتظر (muntazır)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "muntazır"
          },
          "expansion": "Turkish: muntazır",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: muntazır"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مُنْتَظَر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muntaẓar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَة",
      "roman": "muntaẓara",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "muntaẓarūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَات",
      "roman": "muntaẓarāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَر",
      "roman": "muntaẓar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَر",
      "roman": "al-muntaẓar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَة",
      "roman": "muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَة",
      "roman": "al-muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرٌ",
      "roman": "muntaẓarun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرُ",
      "roman": "al-muntaẓaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةٌ",
      "roman": "muntaẓaratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةُ",
      "roman": "al-muntaẓaratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرًا",
      "roman": "muntaẓaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَ",
      "roman": "al-muntaẓara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةً",
      "roman": "muntaẓaratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةَ",
      "roman": "al-muntaẓarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرٍ",
      "roman": "muntaẓarin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِ",
      "roman": "al-muntaẓari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَةٍ",
      "roman": "muntaẓaratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَةِ",
      "roman": "al-muntaẓarati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْن",
      "roman": "muntaẓarayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْن",
      "roman": "al-muntaẓarayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْن",
      "roman": "muntaẓaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْن",
      "roman": "al-muntaẓaratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَانِ",
      "roman": "muntaẓarāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَانِ",
      "roman": "al-muntaẓarāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَانِ",
      "roman": "muntaẓaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَانِ",
      "roman": "al-muntaẓaratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓarayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muntaẓaratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِين",
      "roman": "muntaẓarīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِين",
      "roman": "al-muntaẓarīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَات",
      "roman": "muntaẓarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَات",
      "roman": "al-muntaẓarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "muntaẓarūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرُونَ",
      "roman": "al-muntaẓarūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٌ",
      "roman": "muntaẓarātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتُ",
      "roman": "al-muntaẓarātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرِينَ",
      "roman": "al-muntaẓarīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْتَظَرَاتٍ",
      "roman": "muntaẓarātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُنْتَظَرَاتِ",
      "roman": "al-muntaẓarāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظَر",
        "f": "مُنْتَظَرَة",
        "fpl": "مُنْتَظَرَات",
        "pl": "مُنْتَظَرُونَ"
      },
      "expansion": "مُنْتَظَر • (muntaẓar) (feminine مُنْتَظَرَة (muntaẓara), masculine plural مُنْتَظَرُونَ (muntaẓarūna), feminine plural مُنْتَظَرَات (muntaẓarāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُنْتَظَر",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "intaẓara",
          "word": "اِنْتَظَرَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive participle of اِنْتَظَرَ (intaẓara)"
      ],
      "links": [
        [
          "اِنْتَظَرَ",
          "انتظر#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mun.ta.ðˤar/"
    }
  ],
  "word": "منتظر"
}

Download raw JSONL data for منتظر meaning in Arabic (21.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.