"مفضل" meaning in Arabic

See مفضل in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Root ف ض ل (f ḍ l) 0 terms Derived from the passive participle of فَضَّلَ (faḍḍala, “to prefer”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ف ض ل}} Root ف ض ل (f ḍ l) 0 terms, {{ar-passive participle}} Derived from the passive participle Head templates: {{ar-adj|مُفَضَّل|el=|f=مُفَضَّلَة|fpl=مُفَضَّلَات|pl=مُفَضَّلُونَ|pltr=|tr=}} مُفَضَّل • (mufaḍḍal) (feminine مُفَضَّلَة (mufaḍḍala), masculine plural مُفَضَّلُونَ (mufaḍḍalūna), feminine plural مُفَضَّلَات (mufaḍḍalāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُفَضَّل|pl=sp}} Forms: مُفَضَّل [canonical], mufaḍḍal [romanization], مُفَضَّلَة [feminine], مُفَضَّلُونَ [masculine, plural], مُفَضَّلَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مُفَضَّل [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّل [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُفَضَّلَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُفَضَّلٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُفَضَّلُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُفَضَّلَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُفَضَّلَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُفَضَّلًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّلَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُفَضَّلَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُفَضَّلٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّلِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُفَضَّلَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُفَضَّلَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّلَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُفَضَّلَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُفَضَّلَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُفَضَّلَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُفَضَّلَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُفَضَّلَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُفَضَّلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّلَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُفَضَّلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُفَضَّلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُفَضَّلَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُفَضَّلَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُفَضَّلَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مُفَضَّلِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمُفَضَّلِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مُفَضَّلَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُفَضَّلَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مُفَضَّلُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمُفَضَّلُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مُفَضَّلَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُفَضَّلَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مُفَضَّلِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُفَضَّلِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مُفَضَّلَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُفَضَّلَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مُفَضَّلِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُفَضَّلِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مُفَضَّلَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُفَضَّلَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. preferable Synonyms: أَفْضَل (ʔafḍal)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "Root\n ف ض ل (f ḍ l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ف ض ل (f ḍ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of فَضَّلَ (faḍḍala, “to prefer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُفَضَّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mufaḍḍal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَة",
      "roman": "mufaḍḍala",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلُونَ",
      "roman": "mufaḍḍalūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَات",
      "roman": "mufaḍḍalāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّل",
      "roman": "mufaḍḍal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّل",
      "roman": "al-mufaḍḍal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَة",
      "roman": "mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَة",
      "roman": "al-mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلٌ",
      "roman": "mufaḍḍalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةٌ",
      "roman": "mufaḍḍalatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلًا",
      "roman": "mufaḍḍalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَ",
      "roman": "al-mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةً",
      "roman": "mufaḍḍalatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلٍ",
      "roman": "mufaḍḍalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِ",
      "roman": "al-mufaḍḍali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةٍ",
      "roman": "mufaḍḍalatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْن",
      "roman": "mufaḍḍalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْن",
      "roman": "al-mufaḍḍalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْن",
      "roman": "mufaḍḍalatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْن",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَانِ",
      "roman": "mufaḍḍalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَانِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَانِ",
      "roman": "mufaḍḍalatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَانِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِين",
      "roman": "mufaḍḍalīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِين",
      "roman": "al-mufaḍḍalīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَات",
      "roman": "mufaḍḍalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَات",
      "roman": "al-mufaḍḍalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلُونَ",
      "roman": "mufaḍḍalūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلُونَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٌ",
      "roman": "mufaḍḍalātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِينَ",
      "roman": "mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِينَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٍ",
      "roman": "mufaḍḍalātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِينَ",
      "roman": "mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِينَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٍ",
      "roman": "mufaḍḍalātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُفَضَّل",
        "el": "",
        "f": "مُفَضَّلَة",
        "fpl": "مُفَضَّلَات",
        "pl": "مُفَضَّلُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُفَضَّل • (mufaḍḍal) (feminine مُفَضَّلَة (mufaḍḍala), masculine plural مُفَضَّلُونَ (mufaḍḍalūna), feminine plural مُفَضَّلَات (mufaḍḍalāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُفَضَّل",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ض ل",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 24 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preferable"
      ],
      "id": "en-مفضل-ar-adj-dIFbB7X5",
      "links": [
        [
          "preferable",
          "preferable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ʔafḍal",
          "word": "أَفْضَل"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مفضل"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ota:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "Root\n ف ض ل (f ḍ l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ف ض ل (f ḍ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of فَضَّلَ (faḍḍala, “to prefer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُفَضَّل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mufaḍḍal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَة",
      "roman": "mufaḍḍala",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلُونَ",
      "roman": "mufaḍḍalūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَات",
      "roman": "mufaḍḍalāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّل",
      "roman": "mufaḍḍal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّل",
      "roman": "al-mufaḍḍal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَة",
      "roman": "mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَة",
      "roman": "al-mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلٌ",
      "roman": "mufaḍḍalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةٌ",
      "roman": "mufaḍḍalatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلًا",
      "roman": "mufaḍḍalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَ",
      "roman": "al-mufaḍḍala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةً",
      "roman": "mufaḍḍalatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلٍ",
      "roman": "mufaḍḍalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِ",
      "roman": "al-mufaḍḍali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَةٍ",
      "roman": "mufaḍḍalatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَةِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْن",
      "roman": "mufaḍḍalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْن",
      "roman": "al-mufaḍḍalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْن",
      "roman": "mufaḍḍalatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْن",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَانِ",
      "roman": "mufaḍḍalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَانِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَانِ",
      "roman": "mufaḍḍalatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَانِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَتَيْنِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِين",
      "roman": "mufaḍḍalīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِين",
      "roman": "al-mufaḍḍalīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَات",
      "roman": "mufaḍḍalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَات",
      "roman": "al-mufaḍḍalāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلُونَ",
      "roman": "mufaḍḍalūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلُونَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٌ",
      "roman": "mufaḍḍalātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتُ",
      "roman": "al-mufaḍḍalātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِينَ",
      "roman": "mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِينَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٍ",
      "roman": "mufaḍḍalātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلِينَ",
      "roman": "mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلِينَ",
      "roman": "al-mufaḍḍalīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَضَّلَاتٍ",
      "roman": "mufaḍḍalātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُفَضَّلَاتِ",
      "roman": "al-mufaḍḍalāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُفَضَّل",
        "el": "",
        "f": "مُفَضَّلَة",
        "fpl": "مُفَضَّلَات",
        "pl": "مُفَضَّلُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُفَضَّل • (mufaḍḍal) (feminine مُفَضَّلَة (mufaḍḍala), masculine plural مُفَضَّلُونَ (mufaḍḍalūna), feminine plural مُفَضَّلَات (mufaḍḍalāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُفَضَّل",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic participles",
        "Arabic passive participles",
        "Arabic terms belonging to the root ف ض ل",
        "Arabic terms derived from passive participles",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "preferable"
      ],
      "links": [
        [
          "preferable",
          "preferable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ʔafḍal",
      "word": "أَفْضَل"
    }
  ],
  "word": "مفضل"
}

Download raw JSONL data for مفضل meaning in Arabic (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.