See مغصوب in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مغصوب",
"bor": "1",
"tr": "mağsûb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مغصوب (mağsûb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مغصوب (mağsûb)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”).",
"forms": [
{
"form": "مَغْصُوب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḡṣūb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَة",
"roman": "maḡṣūba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبُونَ",
"roman": "maḡṣūbūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَات",
"roman": "maḡṣūbāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَغْصُوب",
"roman": "maḡṣūb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوب",
"roman": "al-maḡṣūb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَة",
"roman": "maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَة",
"roman": "al-maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبٌ",
"roman": "maḡṣūbun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبُ",
"roman": "al-maḡṣūbu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةٌ",
"roman": "maḡṣūbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةُ",
"roman": "al-maḡṣūbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبًا",
"roman": "maḡṣūban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَ",
"roman": "al-maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةً",
"roman": "maḡṣūbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةَ",
"roman": "al-maḡṣūbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبٍ",
"roman": "maḡṣūbin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِ",
"roman": "al-maḡṣūbi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةٍ",
"roman": "maḡṣūbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةِ",
"roman": "al-maḡṣūbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْن",
"roman": "maḡṣūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْن",
"roman": "al-maḡṣūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْن",
"roman": "maḡṣūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْن",
"roman": "al-maḡṣūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَانِ",
"roman": "maḡṣūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَانِ",
"roman": "al-maḡṣūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَانِ",
"roman": "maḡṣūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَانِ",
"roman": "al-maḡṣūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِين",
"roman": "maḡṣūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِين",
"roman": "al-maḡṣūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَات",
"roman": "maḡṣūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَات",
"roman": "al-maḡṣūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبُونَ",
"roman": "maḡṣūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبُونَ",
"roman": "al-maḡṣūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٌ",
"roman": "maḡṣūbātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتُ",
"roman": "al-maḡṣūbātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِينَ",
"roman": "maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِينَ",
"roman": "al-maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٍ",
"roman": "maḡṣūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡṣūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِينَ",
"roman": "maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِينَ",
"roman": "al-maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٍ",
"roman": "maḡṣūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡṣūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْصُوب",
"el": "",
"f": "مَغْصُوبَة",
"fpl": "مَغْصُوبَات",
"pl": "مَغْصُوبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَغْصُوب • (maḡṣūb) (feminine مَغْصُوبَة (maḡṣūba), masculine plural مَغْصُوبُونَ (maḡṣūbūna), feminine plural مَغْصُوبَات (maḡṣūbāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْصُوب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"passive participle of غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”)",
"coerced, compelled, forced, obliged"
],
"id": "en-مغصوب-ar-adj-Ap339Xox",
"links": [
[
"غَصَبَ",
"غصب#Arabic"
],
[
"coerced",
"coerced"
],
[
"compelled",
"compelled"
],
[
"forced",
"forced"
],
[
"obliged",
"obliged"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"passive participle of غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”)",
"snatched, grabbed, seized (taken by force)"
],
"id": "en-مغصوب-ar-adj-UXpGyOgi",
"links": [
[
"غَصَبَ",
"غصب#Arabic"
],
[
"snatched",
"snatched"
],
[
"grabbed",
"grabbed"
],
[
"seized",
"seized"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɣ.sˤuːb/"
},
{
"rhymes": "-uːb"
}
],
"word": "مغصوب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːb",
"Rhymes:Arabic/uːb/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مغصوب",
"bor": "1",
"tr": "mağsûb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مغصوب (mağsûb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مغصوب (mağsûb)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”).",
"forms": [
{
"form": "مَغْصُوب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḡṣūb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَة",
"roman": "maḡṣūba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبُونَ",
"roman": "maḡṣūbūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَات",
"roman": "maḡṣūbāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَغْصُوب",
"roman": "maḡṣūb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوب",
"roman": "al-maḡṣūb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَة",
"roman": "maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَة",
"roman": "al-maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبٌ",
"roman": "maḡṣūbun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبُ",
"roman": "al-maḡṣūbu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةٌ",
"roman": "maḡṣūbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةُ",
"roman": "al-maḡṣūbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبًا",
"roman": "maḡṣūban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَ",
"roman": "al-maḡṣūba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةً",
"roman": "maḡṣūbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةَ",
"roman": "al-maḡṣūbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبٍ",
"roman": "maḡṣūbin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِ",
"roman": "al-maḡṣūbi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَةٍ",
"roman": "maḡṣūbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَةِ",
"roman": "al-maḡṣūbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْن",
"roman": "maḡṣūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْن",
"roman": "al-maḡṣūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْن",
"roman": "maḡṣūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْن",
"roman": "al-maḡṣūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَانِ",
"roman": "maḡṣūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَانِ",
"roman": "al-maḡṣūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَانِ",
"roman": "maḡṣūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَانِ",
"roman": "al-maḡṣūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡṣūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِين",
"roman": "maḡṣūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِين",
"roman": "al-maḡṣūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَات",
"roman": "maḡṣūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَات",
"roman": "al-maḡṣūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبُونَ",
"roman": "maḡṣūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبُونَ",
"roman": "al-maḡṣūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٌ",
"roman": "maḡṣūbātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتُ",
"roman": "al-maḡṣūbātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِينَ",
"roman": "maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِينَ",
"roman": "al-maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٍ",
"roman": "maḡṣūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡṣūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبِينَ",
"roman": "maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبِينَ",
"roman": "al-maḡṣūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْصُوبَاتٍ",
"roman": "maḡṣūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْصُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡṣūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْصُوب",
"el": "",
"f": "مَغْصُوبَة",
"fpl": "مَغْصُوبَات",
"pl": "مَغْصُوبُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَغْصُوب • (maḡṣūb) (feminine مَغْصُوبَة (maḡṣūba), masculine plural مَغْصُوبُونَ (maḡṣūbūna), feminine plural مَغْصُوبَات (maḡṣūbāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْصُوب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"passive participle of غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”)",
"coerced, compelled, forced, obliged"
],
"links": [
[
"غَصَبَ",
"غصب#Arabic"
],
[
"coerced",
"coerced"
],
[
"compelled",
"compelled"
],
[
"forced",
"forced"
],
[
"obliged",
"obliged"
]
]
},
{
"glosses": [
"passive participle of غَصَبَ (ḡaṣaba, “to seize”)",
"snatched, grabbed, seized (taken by force)"
],
"links": [
[
"غَصَبَ",
"غصب#Arabic"
],
[
"snatched",
"snatched"
],
[
"grabbed",
"grabbed"
],
[
"seized",
"seized"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɣ.sˤuːb/"
},
{
"rhymes": "-uːb"
}
],
"word": "مغصوب"
}
Download raw JSONL data for مغصوب meaning in Arabic (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.