See مصحح in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for مصحح meaning in Arabic (32.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحِّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَة",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَات",
"roman": "muṣaḥḥiḥāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّح",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَة",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَة",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحًا",
"roman": "muṣaḥḥiḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةً",
"roman": "muṣaḥḥiḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِين",
"roman": "muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَات",
"roman": "muṣaḥḥiḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَات",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"el": "",
"f": "مُصَحِّحَة",
"fpl": "مُصَحِّحَات",
"pl": "مُصَحِّحُونَ"
},
"expansion": "مُصَحِّح • (muṣaḥḥiḥ) (feminine مُصَحِّحَة (muṣaḥḥiḥa), masculine plural مُصَحِّحُونَ (muṣaḥḥiḥūna), feminine plural مُصَحِّحَات (muṣaḥḥiḥāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 10 22 17 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 21 18 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 25 24 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 17 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 21 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ṣaḥḥaḥa",
"word": "صَحَّحَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa)"
],
"id": "en-مصحح-ar-adj-iLDq6uPr",
"links": [
[
"صَحَّحَ",
"صحح#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 21 18 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 17 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 21 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"correcting"
],
"id": "en-مصحح-ar-adj-rtjmUHKh",
"links": [
[
"correcting",
"correcting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħiħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müsəhhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müsəhhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müsəhhih"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مصحح",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مصحح",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مصحح"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مصحح",
"bor": "1",
"tr": "musahhih"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مصحح (musahhih)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مصحح (musahhih)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "musahhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: musahhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: musahhih"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "musahhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: musahhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: musahhih"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحِّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُون",
"roman": "muṣaḥḥiḥūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّح",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُ",
"roman": "muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحًا",
"roman": "muṣaḥḥiḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَا",
"roman": "muṣaḥḥiḥā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِين",
"roman": "muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُو",
"roman": "muṣaḥḥiḥū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"2": "m",
"pl": "مُصَحِّحُون"
},
"expansion": "مُصَحِّح • (muṣaḥḥiḥ) m (plural مُصَحِّحُون (muṣaḥḥiḥūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"pl": "مُصَحِّحُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 10 22 17 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 21 18 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 25 24 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 17 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 21 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"proof-reader, spelling corrector"
],
"id": "en-مصحح-ar-noun-4PodUCJw",
"links": [
[
"proof-reader",
"proof-reader"
],
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"corrector",
"corrector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħiħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحَّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَة",
"roman": "muṣaḥḥaḥa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَات",
"roman": "muṣaḥḥaḥāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحَّح",
"roman": "muṣaḥḥaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّح",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَة",
"roman": "muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَة",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحًا",
"roman": "muṣaḥḥaḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةً",
"roman": "muṣaḥḥaḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥaḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْن",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَانِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِين",
"roman": "muṣaḥḥaḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَات",
"roman": "muṣaḥḥaḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَات",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحَّح",
"el": "",
"f": "مُصَحَّحَة",
"fpl": "مُصَحَّحَات",
"pl": "مُصَحَّحُونَ"
},
"expansion": "مُصَحَّح • (muṣaḥḥaḥ) (feminine مُصَحَّحَة (muṣaḥḥaḥa), masculine plural مُصَحَّحُونَ (muṣaḥḥaḥūna), feminine plural مُصَحَّحَات (muṣaḥḥaḥāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحَّح",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 10 22 17 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 21 18 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 25 24 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ṣaḥḥaḥa",
"word": "صَحَّحَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa)"
],
"id": "en-مصحح-ar-adj-6U~F198o",
"links": [
[
"صَحَّحَ",
"صحح#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 10 22 17 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 18 13 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 21 18 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 25 24 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"corrected"
],
"id": "en-مصحح-ar-adj-Pe9z8VtW",
"links": [
[
"corrected",
"corrected"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħaħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحِّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَة",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَات",
"roman": "muṣaḥḥiḥāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّح",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَة",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَة",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحًا",
"roman": "muṣaḥḥiḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةً",
"roman": "muṣaḥḥiḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَةٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَةِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِين",
"roman": "muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَات",
"roman": "muṣaḥḥiḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَات",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"el": "",
"f": "مُصَحِّحَة",
"fpl": "مُصَحِّحَات",
"pl": "مُصَحِّحُونَ"
},
"expansion": "مُصَحِّح • (muṣaḥḥiḥ) (feminine مُصَحِّحَة (muṣaḥḥiḥa), masculine plural مُصَحِّحُونَ (muṣaḥḥiḥūna), feminine plural مُصَحِّحَات (muṣaḥḥiḥāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaḥḥaḥa",
"word": "صَحَّحَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa)"
],
"links": [
[
"صَحَّحَ",
"صحح#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"glosses": [
"correcting"
],
"links": [
[
"correcting",
"correcting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħiħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müsəhhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müsəhhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müsəhhih"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مصحح",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مصحح",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مصحح"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مصحح",
"bor": "1",
"tr": "musahhih"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مصحح (musahhih)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مصحح (musahhih)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "musahhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: musahhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: musahhih"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "musahhih",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: musahhih",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: musahhih"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحِّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُون",
"roman": "muṣaḥḥiḥūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّح",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّح",
"roman": "muṣaḥḥiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥiḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُ",
"roman": "muṣaḥḥiḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحًا",
"roman": "muṣaḥḥiḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥiḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَا",
"roman": "muṣaḥḥiḥā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحَيْ",
"roman": "muṣaḥḥiḥay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِين",
"roman": "muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحُو",
"roman": "muṣaḥḥiḥū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحِّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥiḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحِّحِي",
"roman": "muṣaḥḥiḥī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"2": "m",
"pl": "مُصَحِّحُون"
},
"expansion": "مُصَحِّح • (muṣaḥḥiḥ) m (plural مُصَحِّحُون (muṣaḥḥiḥūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحِّح",
"pl": "مُصَحِّحُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"proof-reader, spelling corrector"
],
"links": [
[
"proof-reader",
"proof-reader"
],
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"corrector",
"corrector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħiħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa).",
"forms": [
{
"form": "مُصَحَّح",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣaḥḥaḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَة",
"roman": "muṣaḥḥaḥa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَات",
"roman": "muṣaḥḥaḥāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَحَّح",
"roman": "muṣaḥḥaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّح",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَة",
"roman": "muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَة",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحًا",
"roman": "muṣaḥḥaḥan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةً",
"roman": "muṣaḥḥaḥatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَةٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَةِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْن",
"roman": "muṣaḥḥaḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْن",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْن",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَانِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَانِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَانِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِين",
"roman": "muṣaḥḥaḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِين",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَات",
"roman": "muṣaḥḥaḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَات",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحُونَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحُونَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٌ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتُ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحِينَ",
"roman": "muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحِينَ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَحَّحَاتٍ",
"roman": "muṣaḥḥaḥātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَحَّحَاتِ",
"roman": "al-muṣaḥḥaḥāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحَّح",
"el": "",
"f": "مُصَحَّحَة",
"fpl": "مُصَحَّحَات",
"pl": "مُصَحَّحُونَ"
},
"expansion": "مُصَحَّح • (muṣaḥḥaḥ) (feminine مُصَحَّحَة (muṣaḥḥaḥa), masculine plural مُصَحَّحُونَ (muṣaḥḥaḥūna), feminine plural مُصَحَّحَات (muṣaḥḥaḥāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَحَّح",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣaḥḥaḥa",
"word": "صَحَّحَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of صَحَّحَ (ṣaḥḥaḥa)"
],
"links": [
[
"صَحَّحَ",
"صحح#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"glosses": [
"corrected"
],
"links": [
[
"corrected",
"corrected"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaħ.ħaħ/"
}
],
"word": "مصحح"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.