See مصام in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for مصام meaning in Arabic (4.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "مَصَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maṣām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَصَام",
"roman": "maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَام",
"roman": "al-maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَام",
"roman": "maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامٌ",
"roman": "maṣāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامُ",
"roman": "al-maṣāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامُ",
"roman": "maṣāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامًا",
"roman": "maṣāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامَ",
"roman": "al-maṣāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامَ",
"roman": "maṣāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامٍ",
"roman": "maṣāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامِ",
"roman": "al-maṣāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامِ",
"roman": "maṣāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَصَام",
"2": "m"
},
"expansion": "مَصَام • (maṣām) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَصَام"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ص و م",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "a. 1066 [a. 693], Al-Bayhaqi, quoting Abdullah ibn Umar, اَلسُّنَن اَلْكَبِير (as-sunan al-kabīr), volume 9, مَرْكَز هجر للبحوث, published 2011, Hadith #7558, page 126",
"roman": "saʔaltu ʕabda llāhi bna ʕumara ʕan ṣiyāmi d-dahri qāla: “kunnā naʕuddu ʔūlaʔika fīnā mina s-sābiqīna”, qāla: “wasaʔaltuhu ʕan ṣiyāmi yawmin wafiṭri yawmin”, qāla: “lam yadaʕ ḏalika liṣāʔimin maṣāman.”",
"text": "سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ قَالَ: «كُنَّا نَعُدُّ أُولَئِكَ فِينَا مِنَ السَّابِقِينَ»، قَالَ: «وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ يَوْمٍ وَفِطْرِ يَوْمٍ»، قَالَ: «لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ لِصَائِمٍ مَصَامًا.»",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ṣāma) (form I)",
"word": "صَامَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of صَامَ (ṣāma) (form I)"
],
"id": "en-مصام-ar-noun-xEQcPsOG",
"links": [
[
"صَامَ",
"صام#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "مصام"
}
{
"forms": [
{
"form": "مَصَام",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maṣām",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَصَام",
"roman": "maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَام",
"roman": "al-maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَام",
"roman": "maṣām",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامٌ",
"roman": "maṣāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامُ",
"roman": "al-maṣāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامُ",
"roman": "maṣāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامًا",
"roman": "maṣāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامَ",
"roman": "al-maṣāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامَ",
"roman": "maṣāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامٍ",
"roman": "maṣāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَصَامِ",
"roman": "al-maṣāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَصَامِ",
"roman": "maṣāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَصَام",
"2": "m"
},
"expansion": "مَصَام • (maṣām) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَصَام"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with language name categories using raw markup",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms belonging to the root ص و م",
"Arabic terms with quotations",
"Arabic verbal nouns",
"Requests for translations of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "a. 1066 [a. 693], Al-Bayhaqi, quoting Abdullah ibn Umar, اَلسُّنَن اَلْكَبِير (as-sunan al-kabīr), volume 9, مَرْكَز هجر للبحوث, published 2011, Hadith #7558, page 126",
"roman": "saʔaltu ʕabda llāhi bna ʕumara ʕan ṣiyāmi d-dahri qāla: “kunnā naʕuddu ʔūlaʔika fīnā mina s-sābiqīna”, qāla: “wasaʔaltuhu ʕan ṣiyāmi yawmin wafiṭri yawmin”, qāla: “lam yadaʕ ḏalika liṣāʔimin maṣāman.”",
"text": "سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ قَالَ: «كُنَّا نَعُدُّ أُولَئِكَ فِينَا مِنَ السَّابِقِينَ»، قَالَ: «وَسَأَلْتُهُ عَنْ صِيَامِ يَوْمٍ وَفِطْرِ يَوْمٍ»، قَالَ: «لَمْ يَدَعْ ذَلِكَ لِصَائِمٍ مَصَامًا.»",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ṣāma) (form I)",
"word": "صَامَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of صَامَ (ṣāma) (form I)"
],
"links": [
[
"صَامَ",
"صام#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "مصام"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.