"مصاب" meaning in Arabic

See مصاب in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mu.sˤaːb/
Etymology: Root ص و ب (ṣ-w-b) Derived from the passive participle of the verb أَصَابَ (ʔaṣāba). Etymology templates: {{ar-rootbox|ص و ب}} Root ص و ب (ṣ-w-b), {{ar-passive participle}} Derived from the passive participle Head templates: {{ar-adj|مُصَاب}} مُصَاب • (muṣāb) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُصَاب|pl=sp}} Forms: مُصَاب [canonical], muṣāb [romanization], no-table-tags [table-tags], مُصَاب [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُصَاب [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُصَابَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُصَابَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُصَابٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُصَابُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُصَابَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُصَابَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُصَابًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُصَابَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُصَابَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُصَابَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُصَابٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُصَابِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُصَابَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُصَابَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُصَابَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُصَابَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُصَابَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُصَابَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُصَابَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُصَابَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُصَابَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُصَابَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُصَابَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُصَابَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُصَابَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُصَابَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُصَابَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُصَابَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُصَابَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُصَابَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مُصَابِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمُصَابِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مُصَابَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُصَابَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مُصَابُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمُصَابُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مُصَابَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُصَابَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مُصَابِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُصَابِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مُصَابَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُصَابَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مُصَابِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُصَابِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مُصَابَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُصَابَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. wounded, injured, infected
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ma.sˤaːbb/ Forms: مَصَابّ [canonical], maṣābb [romanization]
  1. plural of مَصَبّ (maṣabb) Tags: form-of, plural Form of: مَصَبّ (extra: maṣabb)
    Sense id: en-مصاب-ar-noun-DHscPEko
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for مصاب meaning in Arabic (10.6kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ص و ب"
      },
      "expansion": "Root\n ص و ب (ṣ-w-b)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ص و ب (ṣ-w-b)\nDerived from the passive participle of the verb أَصَابَ (ʔaṣāba).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُصَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muṣāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَاب",
      "roman": "muṣāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَاب",
      "roman": "al-muṣāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَة",
      "roman": "muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَة",
      "roman": "al-muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابٌ",
      "roman": "muṣābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابُ",
      "roman": "al-muṣābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةٌ",
      "roman": "muṣābatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةُ",
      "roman": "al-muṣābatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابًا",
      "roman": "muṣāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَ",
      "roman": "al-muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةً",
      "roman": "muṣābatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةَ",
      "roman": "al-muṣābata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابٍ",
      "roman": "muṣābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِ",
      "roman": "al-muṣābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةٍ",
      "roman": "muṣābatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةِ",
      "roman": "al-muṣābati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْن",
      "roman": "muṣābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْن",
      "roman": "al-muṣābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْن",
      "roman": "muṣābatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْن",
      "roman": "al-muṣābatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَانِ",
      "roman": "muṣābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَانِ",
      "roman": "al-muṣābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَانِ",
      "roman": "muṣābatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَانِ",
      "roman": "al-muṣābatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْنِ",
      "roman": "muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْنِ",
      "roman": "muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِين",
      "roman": "muṣābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِين",
      "roman": "al-muṣābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَات",
      "roman": "muṣābāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَات",
      "roman": "al-muṣābāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابُونَ",
      "roman": "muṣābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابُونَ",
      "roman": "al-muṣābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٌ",
      "roman": "muṣābātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتُ",
      "roman": "al-muṣābātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِينَ",
      "roman": "muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِينَ",
      "roman": "al-muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٍ",
      "roman": "muṣābātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتِ",
      "roman": "al-muṣābāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِينَ",
      "roman": "muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِينَ",
      "roman": "al-muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٍ",
      "roman": "muṣābātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتِ",
      "roman": "al-muṣābāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُصَاب"
      },
      "expansion": "مُصَاب • (muṣāb)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُصَاب",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص و ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He participated in the match although he was injured.",
          "roman": "šāraka fī l-mubārāti bayda ʔannahu muṣābun.",
          "text": "شَارَكَ فِي ٱلْمُبَارَاةِ بَيْدَ أَنَّهُ مُصَابٌ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wounded, injured, infected"
      ],
      "id": "en-مصاب-ar-adj-pCD5rRPX",
      "links": [
        [
          "wounded",
          "wounded"
        ],
        [
          "injured",
          "injured"
        ],
        [
          "infected",
          "infected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.sˤaːb/"
    }
  ],
  "word": "مصاب"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "مَصَابّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maṣābb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maṣabb",
          "word": "مَصَبّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of مَصَبّ (maṣabb)"
      ],
      "id": "en-مصاب-ar-noun-DHscPEko",
      "links": [
        [
          "مَصَبّ",
          "مصب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.sˤaːbb/"
    }
  ],
  "word": "مصاب"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic participles",
    "Arabic passive participles",
    "Arabic terms belonging to the root ص و ب",
    "Arabic terms derived from passive participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ص و ب"
      },
      "expansion": "Root\n ص و ب (ṣ-w-b)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ص و ب (ṣ-w-b)\nDerived from the passive participle of the verb أَصَابَ (ʔaṣāba).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُصَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muṣāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَاب",
      "roman": "muṣāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَاب",
      "roman": "al-muṣāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَة",
      "roman": "muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَة",
      "roman": "al-muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابٌ",
      "roman": "muṣābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابُ",
      "roman": "al-muṣābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةٌ",
      "roman": "muṣābatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةُ",
      "roman": "al-muṣābatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابًا",
      "roman": "muṣāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَ",
      "roman": "al-muṣāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةً",
      "roman": "muṣābatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةَ",
      "roman": "al-muṣābata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابٍ",
      "roman": "muṣābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِ",
      "roman": "al-muṣābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَةٍ",
      "roman": "muṣābatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَةِ",
      "roman": "al-muṣābati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْن",
      "roman": "muṣābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْن",
      "roman": "al-muṣābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْن",
      "roman": "muṣābatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْن",
      "roman": "al-muṣābatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَانِ",
      "roman": "muṣābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَانِ",
      "roman": "al-muṣābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَانِ",
      "roman": "muṣābatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَانِ",
      "roman": "al-muṣābatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْنِ",
      "roman": "muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَيْنِ",
      "roman": "muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṣābatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِين",
      "roman": "muṣābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِين",
      "roman": "al-muṣābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَات",
      "roman": "muṣābāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَات",
      "roman": "al-muṣābāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابُونَ",
      "roman": "muṣābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابُونَ",
      "roman": "al-muṣābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٌ",
      "roman": "muṣābātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتُ",
      "roman": "al-muṣābātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِينَ",
      "roman": "muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِينَ",
      "roman": "al-muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٍ",
      "roman": "muṣābātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتِ",
      "roman": "al-muṣābāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابِينَ",
      "roman": "muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابِينَ",
      "roman": "al-muṣābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَابَاتٍ",
      "roman": "muṣābātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُصَابَاتِ",
      "roman": "al-muṣābāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُصَاب"
      },
      "expansion": "مُصَاب • (muṣāb)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُصَاب",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He participated in the match although he was injured.",
          "roman": "šāraka fī l-mubārāti bayda ʔannahu muṣābun.",
          "text": "شَارَكَ فِي ٱلْمُبَارَاةِ بَيْدَ أَنَّهُ مُصَابٌ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wounded, injured, infected"
      ],
      "links": [
        [
          "wounded",
          "wounded"
        ],
        [
          "injured",
          "injured"
        ],
        [
          "infected",
          "infected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.sˤaːb/"
    }
  ],
  "word": "مصاب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "مَصَابّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maṣābb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maṣabb",
          "word": "مَصَبّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of مَصَبّ (maṣabb)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَصَبّ",
          "مصب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.sˤaːbb/"
    }
  ],
  "word": "مصاب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.