"مسالم" meaning in Arabic

See مسالم in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mu.saː.lim/
Etymology: Derived from the active participle of the verb سَالَمَ (sālama, “to make peace with”). Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|مُسَالِم|el=|f=مُسَالِمَة|fpl=مُسَالِمَات|pl=مُسَالِمُونَ|pltr=|tr=}} مُسَالِم • (musālim) (feminine مُسَالِمَة (musālima), masculine plural مُسَالِمُونَ (musālimūna), feminine plural مُسَالِمَات (musālimāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُسَالِم|cpl=sp}} Forms: مُسَالِم [canonical], musālim [romanization], مُسَالِمَة [feminine], مُسَالِمُونَ [masculine, plural], مُسَالِمَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مُسَالِم [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِم [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُسَالِمَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُسَالِمٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُسَالِمُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُسَالِمَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُسَالِمَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُسَالِمًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِمَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُسَالِمَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُسَالِمٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِمِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُسَالِمَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُسَالِمَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِمَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُسَالِمَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُسَالِمَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُسَالِمَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُسَالِمَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُسَالِمَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُسَالِمَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِمَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُسَالِمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُسَالِمَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُسَالِمَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُسَالِمَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُسَالِمَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مُسَالِمِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمُسَالِمِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مُسَالِمَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُسَالِمَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مُسَالِمُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمُسَالِمُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مُسَالِمَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُسَالِمَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مُسَالِمِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُسَالِمِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مُسَالِمَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُسَالِمَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مُسَالِمِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمُسَالِمِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مُسَالِمَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُسَالِمَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. peaceful, innocuous
    Sense id: en-مسالم-ar-adj-QiMGF7Td Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 53 47 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 52 48 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47
  2. pacifist
    Sense id: en-مسالم-ar-adj-WyTUBg~1 Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 53 47 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 49 51 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 52 48 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مسالم",
            "bor": "1",
            "tr": "musâlim"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مسالم (musâlim)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مسالم (musâlim)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَالَمَ (sālama, “to make peace with”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُسَالِم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "musālim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَة",
      "roman": "musālima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمُونَ",
      "roman": "musālimūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَات",
      "roman": "musālimāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِم",
      "roman": "musālim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِم",
      "roman": "al-musālim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَة",
      "roman": "musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَة",
      "roman": "al-musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمٌ",
      "roman": "musālimun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمُ",
      "roman": "al-musālimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةٌ",
      "roman": "musālimatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةُ",
      "roman": "al-musālimatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمًا",
      "roman": "musāliman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَ",
      "roman": "al-musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةً",
      "roman": "musālimatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةَ",
      "roman": "al-musālimata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمٍ",
      "roman": "musālimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِ",
      "roman": "al-musālimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةٍ",
      "roman": "musālimatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةِ",
      "roman": "al-musālimati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْن",
      "roman": "musālimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْن",
      "roman": "al-musālimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْن",
      "roman": "musālimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْن",
      "roman": "al-musālimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَانِ",
      "roman": "musālimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَانِ",
      "roman": "al-musālimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَانِ",
      "roman": "musālimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَانِ",
      "roman": "al-musālimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "al-musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "al-musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "al-musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "al-musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِين",
      "roman": "musālimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِين",
      "roman": "al-musālimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَات",
      "roman": "musālimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَات",
      "roman": "al-musālimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمُونَ",
      "roman": "musālimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمُونَ",
      "roman": "al-musālimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٌ",
      "roman": "musālimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتُ",
      "roman": "al-musālimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِينَ",
      "roman": "musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِينَ",
      "roman": "al-musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٍ",
      "roman": "musālimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتِ",
      "roman": "al-musālimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِينَ",
      "roman": "musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِينَ",
      "roman": "al-musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٍ",
      "roman": "musālimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتِ",
      "roman": "al-musālimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُسَالِم",
        "el": "",
        "f": "مُسَالِمَة",
        "fpl": "مُسَالِمَات",
        "pl": "مُسَالِمُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُسَالِم • (musālim) (feminine مُسَالِمَة (musālima), masculine plural مُسَالِمُونَ (musālimūna), feminine plural مُسَالِمَات (musālimāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُسَالِم",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peaceful, innocuous"
      ],
      "id": "en-مسالم-ar-adj-QiMGF7Td",
      "links": [
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ],
        [
          "innocuous",
          "innocuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pacifist"
      ],
      "id": "en-مسالم-ar-adj-WyTUBg~1",
      "links": [
        [
          "pacifist",
          "pacifist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.saː.lim/"
    }
  ],
  "word": "مسالم"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مسالم",
            "bor": "1",
            "tr": "musâlim"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مسالم (musâlim)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مسالم (musâlim)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of the verb سَالَمَ (sālama, “to make peace with”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُسَالِم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "musālim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَة",
      "roman": "musālima",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمُونَ",
      "roman": "musālimūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَات",
      "roman": "musālimāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِم",
      "roman": "musālim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِم",
      "roman": "al-musālim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَة",
      "roman": "musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَة",
      "roman": "al-musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمٌ",
      "roman": "musālimun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمُ",
      "roman": "al-musālimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةٌ",
      "roman": "musālimatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةُ",
      "roman": "al-musālimatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمًا",
      "roman": "musāliman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَ",
      "roman": "al-musālima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةً",
      "roman": "musālimatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةَ",
      "roman": "al-musālimata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمٍ",
      "roman": "musālimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِ",
      "roman": "al-musālimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَةٍ",
      "roman": "musālimatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَةِ",
      "roman": "al-musālimati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْن",
      "roman": "musālimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْن",
      "roman": "al-musālimayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْن",
      "roman": "musālimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْن",
      "roman": "al-musālimatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَانِ",
      "roman": "musālimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَانِ",
      "roman": "al-musālimāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَانِ",
      "roman": "musālimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَانِ",
      "roman": "al-musālimatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "al-musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "al-musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَيْنِ",
      "roman": "al-musālimayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَتَيْنِ",
      "roman": "al-musālimatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِين",
      "roman": "musālimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِين",
      "roman": "al-musālimīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَات",
      "roman": "musālimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَات",
      "roman": "al-musālimāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمُونَ",
      "roman": "musālimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمُونَ",
      "roman": "al-musālimūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٌ",
      "roman": "musālimātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتُ",
      "roman": "al-musālimātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِينَ",
      "roman": "musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِينَ",
      "roman": "al-musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٍ",
      "roman": "musālimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتِ",
      "roman": "al-musālimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمِينَ",
      "roman": "musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمِينَ",
      "roman": "al-musālimīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَالِمَاتٍ",
      "roman": "musālimātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُسَالِمَاتِ",
      "roman": "al-musālimāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُسَالِم",
        "el": "",
        "f": "مُسَالِمَة",
        "fpl": "مُسَالِمَات",
        "pl": "مُسَالِمُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "مُسَالِم • (musālim) (feminine مُسَالِمَة (musālima), masculine plural مُسَالِمُونَ (musālimūna), feminine plural مُسَالِمَات (musālimāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُسَالِم",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peaceful, innocuous"
      ],
      "links": [
        [
          "peaceful",
          "peaceful"
        ],
        [
          "innocuous",
          "innocuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pacifist"
      ],
      "links": [
        [
          "pacifist",
          "pacifist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.saː.lim/"
    }
  ],
  "word": "مسالم"
}

Download raw JSONL data for مسالم meaning in Arabic (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.