See مجنون in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "مينون",
"tr": "maynūn"
},
"expansion": "Gulf Arabic: مينون (maynūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: مينون (maynūn)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jrb",
"2": "מג'נון",
"alt": "מג׳נון",
"tr": "majnūn"
},
"expansion": "Judeo-Arabic: מג׳נון (majnūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Judeo-Arabic: מג׳נון (majnūn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "מג'נון",
"alt": "מג׳נון",
"bor": "1",
"tr": "majnún"
},
"expansion": "→ Hebrew: מג׳נון (majnún)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: מג׳נון (majnún)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "miġnun"
},
"expansion": "Maltese: miġnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: miġnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մաջնուն",
"3": "մեժլում",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մաջնուն (maǰnun), մեժլում (mežlum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մաջնուն (maǰnun), մեժլում (mežlum)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məcnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məcnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məcnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "مجنون",
"bor": "1",
"tr": "majnūn"
},
"expansion": "→ Classical Persian: مجنون (majnūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: مجنون (majnūn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مجنون",
"tr": "majnun"
},
"expansion": "Persian: مجنون (majnun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: مجنون (majnun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মজনু",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মজনু (mojonu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মজনু (mojonu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मजनू",
"3": "मजनूँ"
},
"expansion": "Hindi: मजनू (majnū), मजनूँ (majnū̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मजनू (majnū), मजनूँ (majnū̃)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَجْنُوں",
"tr": "majnūṉ"
},
"expansion": "Urdu: مَجْنُوں (majnūṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَجْنُوں (majnūṉ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મજનૂ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મજનૂ (majnū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મજનૂ (majnū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "majnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: majnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: majnun"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "majenun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: majenun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: majenun"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەجنۇن",
"bor": "1",
"tr": "mejnun"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەجنۇن (mejnun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەجنۇن (mejnun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "majnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: majnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: majnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მიჯნური",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მიჯნური (miǯnuri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მიჯნური (miǯnuri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "màjànūnī̀",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: màjànūnī̀",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: màjànūnī̀"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مجنون",
"bor": "1",
"tr": "mecnun"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مجنون (mecnun)\nTurkish: mecnun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مجنون (mecnun)\nTurkish: mecnun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb جُنَّ (junna).",
"forms": [
{
"form": "مَجْنُون",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "majnūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَة",
"roman": "majnūna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَات",
"roman": "majnūnāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَجْنُون",
"roman": "majnūn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُون",
"roman": "al-majnūn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَة",
"roman": "majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَة",
"roman": "al-majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونٌ",
"roman": "majnūnun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُ",
"roman": "al-majnūnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةٌ",
"roman": "majnūnatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةُ",
"roman": "al-majnūnatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونًا",
"roman": "majnūnan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَ",
"roman": "al-majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةً",
"roman": "majnūnatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةَ",
"roman": "al-majnūnata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونٍ",
"roman": "majnūnin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِ",
"roman": "al-majnūni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةٍ",
"roman": "majnūnatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةِ",
"roman": "al-majnūnati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْن",
"roman": "majnūnayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْن",
"roman": "al-majnūnayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْن",
"roman": "majnūnatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْن",
"roman": "al-majnūnatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَانِ",
"roman": "majnūnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَانِ",
"roman": "al-majnūnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَانِ",
"roman": "majnūnatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَانِ",
"roman": "al-majnūnatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْنِ",
"roman": "majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْنِ",
"roman": "al-majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "al-majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْنِ",
"roman": "majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْنِ",
"roman": "al-majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "al-majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِين",
"roman": "majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِين",
"roman": "majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِين",
"roman": "al-majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِين",
"roman": "al-majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِين",
"roman": "al-majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِين",
"roman": "al-majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَات",
"roman": "majnūnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَات",
"roman": "al-majnūnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينُ",
"roman": "majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينُ",
"roman": "majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُونَ",
"roman": "al-majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُونَ",
"roman": "al-majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينُ",
"roman": "al-majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينُ",
"roman": "al-majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٌ",
"roman": "majnūnātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتُ",
"roman": "al-majnūnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينَ",
"roman": "al-majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينَ",
"roman": "al-majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٍ",
"roman": "majnūnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتِ",
"roman": "al-majnūnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينِ",
"roman": "al-majānīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينِ",
"roman": "al-majānīni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٍ",
"roman": "majnūnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتِ",
"roman": "al-majnūnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَجْنُون",
"f": "مَجْنُونَة",
"fpl": "مَجْنُونَات",
"pl": "مَجْنُونُونَ",
"pl2": "مَجَانِين"
},
"expansion": "مَجْنُون • (majnūn) (feminine مَجْنُونَة (majnūna), masculine plural مَجْنُونُونَ (majnūnūna) or مَجَانِين (majānīn), feminine plural مَجْنُونَات (majnūnāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَجْنُون",
"f": "مَجْنُونَة",
"pl": "مَجْنُونُونَ",
"pl2": "مَجَانِين"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 10 23 2 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 20 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are you crazy?",
"roman": "hal ʔanta majnūnun?",
"text": "هَلْ أَنْتَ مَجْنُونٌ؟",
"type": "example"
},
{
"english": "The people of Noah denied before them, and they denied Our servant and said, \"A madman,\" and he was repelled.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 54:9:",
"roman": "kaḏḏabat qablahum qawmu nūḥin fakaḏḏabū ʕabdanā wa-qālū majnūnun wa-zdujira",
"text": "كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mad, crazy, insane, possessed"
],
"id": "en-مجنون-ar-adj-C0QmvxAI",
"links": [
[
"mad",
"mad"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"insane",
"insane"
],
[
"possessed",
"possessed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مَخْبُول"
},
{
"word": "مَسْعُور"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mad͡ʒ.nuːn/"
},
{
"ipa": "/maɡˈnuːn/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/majˈnuːn/",
"note": "Gulf"
},
{
"rhymes": "-uːn"
}
],
"word": "مجنون"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "مينون",
"tr": "maynūn"
},
"expansion": "Gulf Arabic: مينون (maynūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: مينون (maynūn)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jrb",
"2": "מג'נון",
"alt": "מג׳נון",
"tr": "majnūn"
},
"expansion": "Judeo-Arabic: מג׳נון (majnūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Judeo-Arabic: מג׳נון (majnūn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "מג'נון",
"alt": "מג׳נון",
"bor": "1",
"tr": "majnún"
},
"expansion": "→ Hebrew: מג׳נון (majnún)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: מג׳נון (majnún)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "miġnun"
},
"expansion": "Maltese: miġnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: miġnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մաջնուն",
"3": "մեժլում",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մաջնուն (maǰnun), մեժլում (mežlum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մաջնուն (maǰnun), մեժլում (mežlum)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məcnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məcnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məcnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "مجنون",
"bor": "1",
"tr": "majnūn"
},
"expansion": "→ Classical Persian: مجنون (majnūn)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Persian: مجنون (majnūn)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مجنون",
"tr": "majnun"
},
"expansion": "Persian: مجنون (majnun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: مجنون (majnun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মজনু",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মজনু (mojonu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মজনু (mojonu)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मजनू",
"3": "मजनूँ"
},
"expansion": "Hindi: मजनू (majnū), मजनूँ (majnū̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मजनू (majnū), मजनूँ (majnū̃)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مَجْنُوں",
"tr": "majnūṉ"
},
"expansion": "Urdu: مَجْنُوں (majnūṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: مَجْنُوں (majnūṉ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મજનૂ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: મજનૂ (majnū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: મજનૂ (majnū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "majnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: majnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: majnun"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "majenun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: majenun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: majenun"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەجنۇن",
"bor": "1",
"tr": "mejnun"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەجنۇن (mejnun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەجنۇن (mejnun)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "majnun",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: majnun",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: majnun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მიჯნური",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მიჯნური (miǯnuri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მიჯნური (miǯnuri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "màjànūnī̀",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: màjànūnī̀",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: màjànūnī̀"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مجنون",
"bor": "1",
"tr": "mecnun"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مجنون (mecnun)\nTurkish: mecnun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مجنون (mecnun)\nTurkish: mecnun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb جُنَّ (junna).",
"forms": [
{
"form": "مَجْنُون",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "majnūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَة",
"roman": "majnūna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَات",
"roman": "majnūnāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَجْنُون",
"roman": "majnūn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُون",
"roman": "al-majnūn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَة",
"roman": "majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَة",
"roman": "al-majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونٌ",
"roman": "majnūnun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُ",
"roman": "al-majnūnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةٌ",
"roman": "majnūnatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةُ",
"roman": "al-majnūnatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونًا",
"roman": "majnūnan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَ",
"roman": "al-majnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةً",
"roman": "majnūnatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةَ",
"roman": "al-majnūnata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونٍ",
"roman": "majnūnin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِ",
"roman": "al-majnūni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَةٍ",
"roman": "majnūnatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَةِ",
"roman": "al-majnūnati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْن",
"roman": "majnūnayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْن",
"roman": "al-majnūnayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْن",
"roman": "majnūnatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْن",
"roman": "al-majnūnatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَانِ",
"roman": "majnūnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَانِ",
"roman": "al-majnūnāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَانِ",
"roman": "majnūnatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَانِ",
"roman": "al-majnūnatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْنِ",
"roman": "majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْنِ",
"roman": "al-majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "al-majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَيْنِ",
"roman": "majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَيْنِ",
"roman": "al-majnūnayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَتَيْنِ",
"roman": "al-majnūnatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِين",
"roman": "majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِين",
"roman": "majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِين",
"roman": "majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِين",
"roman": "al-majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِين",
"roman": "al-majnūnīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِين",
"roman": "al-majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِين",
"roman": "al-majānīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَات",
"roman": "majnūnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَات",
"roman": "al-majnūnāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونُونَ",
"roman": "majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينُ",
"roman": "majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينُ",
"roman": "majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُونَ",
"roman": "al-majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونُونَ",
"roman": "al-majnūnūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينُ",
"roman": "al-majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينُ",
"roman": "al-majānīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٌ",
"roman": "majnūnātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتُ",
"roman": "al-majnūnātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينَ",
"roman": "al-majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينَ",
"roman": "al-majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٍ",
"roman": "majnūnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتِ",
"roman": "al-majnūnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجْنُونِينَ",
"roman": "majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَجَانِينَ",
"roman": "majānīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونِينَ",
"roman": "al-majnūnīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينِ",
"roman": "al-majānīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَجَانِينِ",
"roman": "al-majānīni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَجْنُونَاتٍ",
"roman": "majnūnātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَجْنُونَاتِ",
"roman": "al-majnūnāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَجْنُون",
"f": "مَجْنُونَة",
"fpl": "مَجْنُونَات",
"pl": "مَجْنُونُونَ",
"pl2": "مَجَانِين"
},
"expansion": "مَجْنُون • (majnūn) (feminine مَجْنُونَة (majnūna), masculine plural مَجْنُونُونَ (majnūnūna) or مَجَانِين (majānīn), feminine plural مَجْنُونَات (majnūnāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَجْنُون",
"f": "مَجْنُونَة",
"pl": "مَجْنُونُونَ",
"pl2": "مَجَانِين"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Arabic terms with usage examples",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːn",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"Uyghur terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "Are you crazy?",
"roman": "hal ʔanta majnūnun?",
"text": "هَلْ أَنْتَ مَجْنُونٌ؟",
"type": "example"
},
{
"english": "The people of Noah denied before them, and they denied Our servant and said, \"A madman,\" and he was repelled.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 54:9:",
"roman": "kaḏḏabat qablahum qawmu nūḥin fakaḏḏabū ʕabdanā wa-qālū majnūnun wa-zdujira",
"text": "كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mad, crazy, insane, possessed"
],
"links": [
[
"mad",
"mad"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"insane",
"insane"
],
[
"possessed",
"possessed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مَخْبُول"
},
{
"word": "مَسْعُور"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mad͡ʒ.nuːn/"
},
{
"ipa": "/maɡˈnuːn/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/majˈnuːn/",
"note": "Gulf"
},
{
"rhymes": "-uːn"
}
],
"word": "مجنون"
}
Download raw JSONL data for مجنون meaning in Arabic (19.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.