مثمر in Arabic

IPA: /muθ.mir/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Derived from the active participle of أَثْمَرَ (ʔaṯmara, “to bear fruit”). Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|مُثْمِر|f=مُثْمِرَة}} مُثْمِر • (muṯmir) (feminine مُثْمِرَة (muṯmira)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُثْمِر|f=مُثْمِرَة}} Forms: مُثْمِر [canonical], muṯmir [romanization], مُثْمِرَة [feminine], no-table-tags [table-tags], مُثْمِر [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِر [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُثْمِرَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُثْمِرٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُثْمِرُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُثْمِرَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُثْمِرَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُثْمِرًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِرَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُثْمِرَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُثْمِرٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِرِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُثْمِرَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُثْمِرَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِرَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُثْمِرَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُثْمِرَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُثْمِرَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُثْمِرَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُثْمِرَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُثْمِرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِرَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُثْمِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُثْمِرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُثْمِرَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُثْمِرَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُثْمِرَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], - [indefinite, informal, masculine, plural, unknown], - [definite, informal, masculine, plural, unknown], مُثْمِرَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُثْمِرَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], - [indefinite, masculine, nominative, plural, unknown], - [definite, masculine, nominative, plural, unknown], مُثْمِرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُثْمِرَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], - [accusative, indefinite, masculine, plural, unknown], - [accusative, definite, masculine, plural, unknown], مُثْمِرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُثْمِرَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], - [genitive, indefinite, masculine, plural, unknown], - [definite, genitive, masculine, plural, unknown], مُثْمِرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُثْمِرَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "müsmir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: müsmir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: müsmir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "⁧مثمر⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "müsmir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مثمر (müsmir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مثمر (müsmir)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "müsmir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: müsmir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: müsmir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مثمر⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مثمر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مثمر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مثمر⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: مثمر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: مثمر"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of أَثْمَرَ (ʔaṯmara, “to bear fruit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُثْمِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muṯmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَة",
      "roman": "muṯmira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِر",
      "roman": "muṯmir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِر",
      "roman": "al-muṯmir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَة",
      "roman": "muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَة",
      "roman": "al-muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرٌ",
      "roman": "muṯmirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرُ",
      "roman": "al-muṯmiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةٌ",
      "roman": "muṯmiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةُ",
      "roman": "al-muṯmiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرًا",
      "roman": "muṯmiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَ",
      "roman": "al-muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةً",
      "roman": "muṯmiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةَ",
      "roman": "al-muṯmirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرٍ",
      "roman": "muṯmirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرِ",
      "roman": "al-muṯmiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةٍ",
      "roman": "muṯmiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةِ",
      "roman": "al-muṯmirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْن",
      "roman": "muṯmirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْن",
      "roman": "al-muṯmirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْن",
      "roman": "muṯmiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْن",
      "roman": "al-muṯmiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَانِ",
      "roman": "muṯmirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَانِ",
      "roman": "al-muṯmirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَانِ",
      "roman": "muṯmiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَانِ",
      "roman": "al-muṯmiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَات",
      "roman": "muṯmirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَات",
      "roman": "al-muṯmirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٌ",
      "roman": "muṯmirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتُ",
      "roman": "al-muṯmirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٍ",
      "roman": "muṯmirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتِ",
      "roman": "al-muṯmirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٍ",
      "roman": "muṯmirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتِ",
      "roman": "al-muṯmirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُثْمِر",
        "f": "مُثْمِرَة"
      },
      "expansion": "مُثْمِر • (muṯmir) (feminine مُثْمِرَة (muṯmira))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُثْمِر",
        "f": "مُثْمِرَة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "productive, fruitful"
      ],
      "id": "en-مثمر-ar-adj-zM3ewqwN",
      "links": [
        [
          "productive",
          "productive"
        ],
        [
          "fruitful",
          "fruitful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muθ.mir/"
    }
  ],
  "word": "مثمر"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "müsmir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: müsmir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: müsmir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "⁧مثمر⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "müsmir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مثمر (müsmir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مثمر (müsmir)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "müsmir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: müsmir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: müsmir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "مثمر⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: مثمر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: مثمر"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مثمر⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: مثمر",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: مثمر"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of أَثْمَرَ (ʔaṯmara, “to bear fruit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُثْمِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "muṯmir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَة",
      "roman": "muṯmira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِر",
      "roman": "muṯmir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِر",
      "roman": "al-muṯmir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَة",
      "roman": "muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَة",
      "roman": "al-muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرٌ",
      "roman": "muṯmirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرُ",
      "roman": "al-muṯmiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةٌ",
      "roman": "muṯmiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةُ",
      "roman": "al-muṯmiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرًا",
      "roman": "muṯmiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَ",
      "roman": "al-muṯmira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةً",
      "roman": "muṯmiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةَ",
      "roman": "al-muṯmirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرٍ",
      "roman": "muṯmirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرِ",
      "roman": "al-muṯmiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَةٍ",
      "roman": "muṯmiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَةِ",
      "roman": "al-muṯmirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْن",
      "roman": "muṯmirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْن",
      "roman": "al-muṯmirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْن",
      "roman": "muṯmiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْن",
      "roman": "al-muṯmiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَانِ",
      "roman": "muṯmirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَانِ",
      "roman": "al-muṯmirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَانِ",
      "roman": "muṯmiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَانِ",
      "roman": "al-muṯmiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-muṯmiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَات",
      "roman": "muṯmirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَات",
      "roman": "al-muṯmirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٌ",
      "roman": "muṯmirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتُ",
      "roman": "al-muṯmirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٍ",
      "roman": "muṯmirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتِ",
      "roman": "al-muṯmirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُثْمِرَاتٍ",
      "roman": "muṯmirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُثْمِرَاتِ",
      "roman": "al-muṯmirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُثْمِر",
        "f": "مُثْمِرَة"
      },
      "expansion": "مُثْمِر • (muṯmir) (feminine مُثْمِرَة (muṯmira))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُثْمِر",
        "f": "مُثْمِرَة"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic active participles",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic adjectives with unknown plural",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic participles",
        "Arabic terms derived from active participles",
        "Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "productive, fruitful"
      ],
      "links": [
        [
          "productive",
          "productive"
        ],
        [
          "fruitful",
          "fruitful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muθ.mir/"
    }
  ],
  "word": "مثمر"
}

"مثمر" meaning in Arabic

Adjective