See مبطل in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala, “to invalidate”).",
"forms": [
{
"form": "مُبْطِل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mubṭil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَة",
"roman": "mubṭila",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُبْطِلُونَ",
"roman": "mubṭilūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَات",
"roman": "mubṭilāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُبْطِل",
"roman": "mubṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِل",
"roman": "al-mubṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَة",
"roman": "mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَة",
"roman": "al-mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلٌ",
"roman": "mubṭilun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلُ",
"roman": "al-mubṭilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةٌ",
"roman": "mubṭilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةُ",
"roman": "al-mubṭilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلًا",
"roman": "mubṭilan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَ",
"roman": "al-mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةً",
"roman": "mubṭilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةَ",
"roman": "al-mubṭilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلٍ",
"roman": "mubṭilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِ",
"roman": "al-mubṭili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةٍ",
"roman": "mubṭilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةِ",
"roman": "al-mubṭilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْن",
"roman": "mubṭilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْن",
"roman": "al-mubṭilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْن",
"roman": "mubṭilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْن",
"roman": "al-mubṭilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَانِ",
"roman": "mubṭilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَانِ",
"roman": "al-mubṭilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَانِ",
"roman": "mubṭilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَانِ",
"roman": "al-mubṭilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْنِ",
"roman": "mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْنِ",
"roman": "mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِين",
"roman": "mubṭilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِين",
"roman": "al-mubṭilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَات",
"roman": "mubṭilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَات",
"roman": "al-mubṭilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلُونَ",
"roman": "mubṭilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلُونَ",
"roman": "al-mubṭilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٌ",
"roman": "mubṭilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتُ",
"roman": "al-mubṭilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِينَ",
"roman": "mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِينَ",
"roman": "al-mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٍ",
"roman": "mubṭilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتِ",
"roman": "al-mubṭilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِينَ",
"roman": "mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِينَ",
"roman": "al-mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٍ",
"roman": "mubṭilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتِ",
"roman": "al-mubṭilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُبْطِل",
"el": "",
"f": "مُبْطِلَة",
"fpl": "مُبْطِلَات",
"pl": "مُبْطِلُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُبْطِل • (mubṭil) (feminine مُبْطِلَة (mubṭila), masculine plural مُبْطِلُونَ (mubṭilūna), feminine plural مُبْطِلَات (mubṭilāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُبْطِل",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 13 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 17 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 17 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 13 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 6 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔabṭala",
"word": "أَبْطَلَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala)"
],
"id": "en-مبطل-ar-adj-WkZOQc4J",
"links": [
[
"أَبْطَلَ",
"أبطل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "مُحِقّ"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 40:78:",
"roman": "faʔiḏā jāʔa ʔamru l-lahi quḍiya bi-l-ḥaqqi waḵasira hunālika al-mubṭilūna",
"text": "فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"asserting a falsehood, having a false belief"
],
"id": "en-مبطل-ar-adj-pOevMIUU",
"links": [
[
"assert",
"assert"
],
[
"falsehood",
"falsehood"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Smoking invalidate the fast.",
"text": "التَدْخِين مُبْطِلٌ لِلصِّيَام",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"invalidate"
],
"id": "en-مبطل-ar-adj-9dTkLTDp",
"links": [
[
"invalidate",
"invalidating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mub.tˤil/"
}
],
"word": "مبطل"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala, “to invalidate”).",
"forms": [
{
"form": "مُبْطِل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mubṭil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَة",
"roman": "mubṭila",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُبْطِلُونَ",
"roman": "mubṭilūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَات",
"roman": "mubṭilāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُبْطِل",
"roman": "mubṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِل",
"roman": "al-mubṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَة",
"roman": "mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَة",
"roman": "al-mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلٌ",
"roman": "mubṭilun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلُ",
"roman": "al-mubṭilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةٌ",
"roman": "mubṭilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةُ",
"roman": "al-mubṭilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلًا",
"roman": "mubṭilan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَ",
"roman": "al-mubṭila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةً",
"roman": "mubṭilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةَ",
"roman": "al-mubṭilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلٍ",
"roman": "mubṭilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِ",
"roman": "al-mubṭili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَةٍ",
"roman": "mubṭilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَةِ",
"roman": "al-mubṭilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْن",
"roman": "mubṭilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْن",
"roman": "al-mubṭilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْن",
"roman": "mubṭilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْن",
"roman": "al-mubṭilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَانِ",
"roman": "mubṭilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَانِ",
"roman": "al-mubṭilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَانِ",
"roman": "mubṭilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَانِ",
"roman": "al-mubṭilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْنِ",
"roman": "mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَيْنِ",
"roman": "mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَتَيْنِ",
"roman": "al-mubṭilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِين",
"roman": "mubṭilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِين",
"roman": "al-mubṭilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَات",
"roman": "mubṭilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَات",
"roman": "al-mubṭilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلُونَ",
"roman": "mubṭilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلُونَ",
"roman": "al-mubṭilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٌ",
"roman": "mubṭilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتُ",
"roman": "al-mubṭilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِينَ",
"roman": "mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِينَ",
"roman": "al-mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٍ",
"roman": "mubṭilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتِ",
"roman": "al-mubṭilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلِينَ",
"roman": "mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلِينَ",
"roman": "al-mubṭilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُبْطِلَاتٍ",
"roman": "mubṭilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُبْطِلَاتِ",
"roman": "al-mubṭilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُبْطِل",
"el": "",
"f": "مُبْطِلَة",
"fpl": "مُبْطِلَات",
"pl": "مُبْطِلُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُبْطِل • (mubṭil) (feminine مُبْطِلَة (mubṭila), masculine plural مُبْطِلُونَ (mubṭilūna), feminine plural مُبْطِلَات (mubṭilāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُبْطِل",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔabṭala",
"word": "أَبْطَلَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala)"
],
"links": [
[
"أَبْطَلَ",
"أبطل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "مُحِقّ"
}
],
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for translations of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 40:78:",
"roman": "faʔiḏā jāʔa ʔamru l-lahi quḍiya bi-l-ḥaqqi waḵasira hunālika al-mubṭilūna",
"text": "فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"asserting a falsehood, having a false belief"
],
"links": [
[
"assert",
"assert"
],
[
"falsehood",
"falsehood"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples",
"Requests for transliteration of Arabic usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Smoking invalidate the fast.",
"text": "التَدْخِين مُبْطِلٌ لِلصِّيَام",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"invalidate"
],
"links": [
[
"invalidate",
"invalidating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mub.tˤil/"
}
],
"word": "مبطل"
}
Download raw JSONL data for مبطل meaning in Arabic (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.