See مارس in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م ر س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "مَارَسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mārasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُمَارِسُ", "roman": "yumārisu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مِرَاس", "roman": "mirās", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارَسَة", "roman": "mumārasa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مِرَاس", "roman": "mirās", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارَسَة", "roman": "mumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارِس", "roman": "mumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُمَارَس", "roman": "mumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَارَسْتُ", "roman": "mārastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَارَسْتَ", "roman": "mārasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارَسَ", "roman": "mārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُمَا", "roman": "mārastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسَا", "roman": "mārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَا", "roman": "mārasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَارَسْتُمْ", "roman": "mārastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسُوا", "roman": "mārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُ", "roman": "mārastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَارَسْتِ", "roman": "mārasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارَسَتْ", "roman": "mārasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُمَا", "roman": "mārastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسَتَا", "roman": "mārasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَا", "roman": "mārasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَارَسْتُنَّ", "roman": "mārastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَ", "roman": "mārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسُ", "roman": "ʔumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسُ", "roman": "tumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارِسُ", "roman": "yumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسَانِ", "roman": "yumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسُ", "roman": "numārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسُونَ", "roman": "tumārisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسُونَ", "roman": "yumārisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسُ", "roman": "ʔumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسِينَ", "roman": "tumārisīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسُ", "roman": "tumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسُ", "roman": "numārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسَ", "roman": "ʔumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَ", "roman": "tumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسَ", "roman": "yumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسَا", "roman": "yumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسَ", "roman": "numārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسُوا", "roman": "tumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسُوا", "roman": "yumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسَ", "roman": "ʔumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسِي", "roman": "tumārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَ", "roman": "tumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسَ", "roman": "numārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسْ", "roman": "ʔumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسْ", "roman": "tumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارِسْ", "roman": "yumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسَا", "roman": "yumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسْ", "roman": "numāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسُوا", "roman": "tumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسُوا", "roman": "yumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسْ", "roman": "ʔumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسِي", "roman": "tumārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسْ", "roman": "tumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسْ", "roman": "numāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَارِسْ", "roman": "māris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَا", "roman": "mārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسُوا", "roman": "mārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسِي", "roman": "mārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَا", "roman": "mārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسْنَ", "roman": "mārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُ", "roman": "mūristu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُورِسْتَ", "roman": "mūrista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُورِسَ", "roman": "mūrisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُمَا", "roman": "mūristumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسَا", "roman": "mūrisā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَا", "roman": "mūrisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُورِسْتُمْ", "roman": "mūristum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسُوا", "roman": "mūrisū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُ", "roman": "mūristu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُورِسْتِ", "roman": "mūristi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُورِسَتْ", "roman": "mūrisat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُمَا", "roman": "mūristumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسَتَا", "roman": "mūrisatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَا", "roman": "mūrisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُورِسْتُنَّ", "roman": "mūristunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَ", "roman": "mūrisna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسُ", "roman": "ʔumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسُ", "roman": "tumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارَسُ", "roman": "yumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسَانِ", "roman": "yumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسُ", "roman": "numārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسُونَ", "roman": "tumārasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسُونَ", "roman": "yumārasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسُ", "roman": "ʔumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسِينَ", "roman": "tumārasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسُ", "roman": "tumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسُ", "roman": "numārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسَ", "roman": "ʔumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَ", "roman": "tumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسَ", "roman": "yumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسَا", "roman": "yumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسَ", "roman": "numārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسُوا", "roman": "tumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسُوا", "roman": "yumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسَ", "roman": "ʔumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسِي", "roman": "tumārasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَ", "roman": "tumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسَ", "roman": "numārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسْ", "roman": "ʔumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسْ", "roman": "tumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارَسْ", "roman": "yumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسَا", "roman": "yumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسْ", "roman": "numāras", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسُوا", "roman": "tumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسُوا", "roman": "yumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسْ", "roman": "ʔumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسِي", "roman": "tumārasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسْ", "roman": "tumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسْ", "roman": "numāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "expansion": "مَارَسَ • (mārasa) III (non-past يُمَارِسُ (yumārisu), verbal noun مِرَاس (mirās) or مُمَارَسَة (mumārasa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 25 13", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ر س", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to practice (to engage in)" ], "id": "en-مارس-ar-verb-LaErZvVi", "links": [ [ "practice", "practice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ra.sa/" } ], "word": "مارس" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "مَارِس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māris", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "مَارِس", "roman": "māris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "مَارِسُ", "roman": "mārisu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَ", "roman": "mārisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَ", "roman": "mārisa", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَارِس", "2": "m" }, "expansion": "مَارِس • (māris) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَارِس:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "January" }, { "_dis1": "0 0", "word": "February" }, { "_dis1": "0 0", "word": "March" }, { "_dis1": "0 0", "word": "April" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yanāyir", "word": "يَنَايِر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fibrāyir", "word": "فِبْرَايِر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "māris", "word": "مَارِس" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ʔabrīl", "word": "أَبْرِيل" }, { "_dis1": "0 0", "word": "May" }, { "_dis1": "0 0", "word": "June" }, { "_dis1": "0 0", "word": "July" }, { "_dis1": "0 0", "word": "August" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "māyū", "word": "مَايُو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "māy", "word": "مَاي" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yūnyū", "word": "يُونْيُو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yūlyū", "word": "يُولْيُو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "yūlyūz", "word": "يُولْيُوز" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ʔaḡusṭus", "word": "أَغُسْطُس" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ḡušt", "word": "غُشْت" }, { "_dis1": "0 0", "word": "September" }, { "_dis1": "0 0", "word": "October" }, { "_dis1": "0 0", "word": "November" }, { "_dis1": "0 0", "word": "December" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "sibtambar", "word": "سِبْتَمْبَر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "šutanbir", "word": "شُتَنْبِر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ʔuktūbar", "word": "أُكْتُوبَر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "nūfimbar", "word": "نُوفِمْبَر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "nuwanbir", "word": "نُوَنْبِر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dīsambar", "word": "دِيسَمْبَر" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dujanbir", "word": "دُجَنْبِر" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 25 13", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 11 7 5 20 16 11 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 8 5 3 27 16 8 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 4 2 3", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Gregorian calendar months", "orig": "ar:Gregorian calendar months", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "March (third month of the Gregorian calendar)" ], "id": "en-مارس-ar-name-SxR7xxyk", "links": [ [ "March", "March" ] ], "synonyms": [ { "word": "آذَار" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Roman deities", "orig": "ar:Roman deities", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "33 29 25 13", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 11 7 5 20 16 11 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Mars (god)" ], "id": "en-مارس-ar-name-f2wYspzw", "links": [ [ "Roman", "Roman" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Mars", "Mars" ] ], "raw_glosses": [ "(Roman mythology) Mars (god)" ], "tags": [ "Roman" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ris/" } ], "word": "مارس" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ota", "3": "مارس", "tr": "mârs" }, "expansion": "Ottoman Turkish مارس (mârs)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "it", "3": "marcia" }, "expansion": "Italian marcia", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish مارس (mârs), from Italian marcia or marcio.", "forms": [ { "form": "مَارْس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mārs", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَارْس" }, "expansion": "مَارْس • (mārs) ?", "name": "ar-proper noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 29 25 13", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a double-point win in backgammon, achieved by clearing all pieces before the opponent has begun clearing theirs" ], "id": "en-مارس-ar-noun-ehWfS5jI" } ], "sounds": [ { "ipa": "/maːrs/" } ], "word": "مارس" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic proper nouns", "Arabic sound form-III verbs", "Arabic terms belonging to the root م ر س", "Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish", "Arabic terms derived from Italian", "Arabic terms derived from Ottoman Turkish", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Arabic entries", "ar:Gregorian calendar months" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م ر س" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" } ], "forms": [ { "form": "مَارَسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mārasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُمَارِسُ", "roman": "yumārisu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مِرَاس", "roman": "mirās", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارَسَة", "roman": "mumārasa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مِرَاس", "roman": "mirās", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارَسَة", "roman": "mumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُمَارِس", "roman": "mumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُمَارَس", "roman": "mumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَارَسْتُ", "roman": "mārastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَارَسْتَ", "roman": "mārasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارَسَ", "roman": "mārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُمَا", "roman": "mārastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسَا", "roman": "mārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَا", "roman": "mārasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَارَسْتُمْ", "roman": "mārastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسُوا", "roman": "mārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُ", "roman": "mārastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَارَسْتِ", "roman": "mārasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارَسَتْ", "roman": "mārasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْتُمَا", "roman": "mārastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسَتَا", "roman": "mārasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَا", "roman": "mārasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَارَسْتُنَّ", "roman": "mārastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارَسْنَ", "roman": "mārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسُ", "roman": "ʔumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسُ", "roman": "tumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارِسُ", "roman": "yumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسَانِ", "roman": "yumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسُ", "roman": "numārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسُونَ", "roman": "tumārisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسُونَ", "roman": "yumārisūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسُ", "roman": "ʔumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسِينَ", "roman": "tumārisīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسُ", "roman": "tumārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَانِ", "roman": "tumārisāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسُ", "roman": "numārisu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسَ", "roman": "ʔumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَ", "roman": "tumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسَ", "roman": "yumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسَا", "roman": "yumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسَ", "roman": "numārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسُوا", "roman": "tumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسُوا", "roman": "yumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسَ", "roman": "ʔumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسِي", "roman": "tumārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَ", "roman": "tumārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسَ", "roman": "numārisa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسْ", "roman": "ʔumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسْ", "roman": "tumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارِسْ", "roman": "yumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسَا", "roman": "yumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسْ", "roman": "numāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسُوا", "roman": "tumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسُوا", "roman": "yumārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارِسْ", "roman": "ʔumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسِي", "roman": "tumārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارِسْ", "roman": "tumāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارِسَا", "roman": "tumārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارِسْ", "roman": "numāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارِسْنَ", "roman": "tumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارِسْنَ", "roman": "yumārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَارِسْ", "roman": "māris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَا", "roman": "mārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسُوا", "roman": "mārisū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسِي", "roman": "mārisī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَا", "roman": "mārisā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مَارِسْنَ", "roman": "mārisna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُ", "roman": "mūristu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُورِسْتَ", "roman": "mūrista", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُورِسَ", "roman": "mūrisa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُمَا", "roman": "mūristumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسَا", "roman": "mūrisā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَا", "roman": "mūrisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُورِسْتُمْ", "roman": "mūristum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسُوا", "roman": "mūrisū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُ", "roman": "mūristu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُورِسْتِ", "roman": "mūristi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُورِسَتْ", "roman": "mūrisat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْتُمَا", "roman": "mūristumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسَتَا", "roman": "mūrisatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَا", "roman": "mūrisnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُورِسْتُنَّ", "roman": "mūristunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُورِسْنَ", "roman": "mūrisna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسُ", "roman": "ʔumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسُ", "roman": "tumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارَسُ", "roman": "yumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسَانِ", "roman": "yumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسُ", "roman": "numārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسُونَ", "roman": "tumārasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسُونَ", "roman": "yumārasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسُ", "roman": "ʔumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسِينَ", "roman": "tumārasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسُ", "roman": "tumārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَانِ", "roman": "tumārasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسُ", "roman": "numārasu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسَ", "roman": "ʔumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَ", "roman": "tumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسَ", "roman": "yumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسَا", "roman": "yumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسَ", "roman": "numārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسُوا", "roman": "tumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسُوا", "roman": "yumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسَ", "roman": "ʔumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسِي", "roman": "tumārasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَ", "roman": "tumārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسَ", "roman": "numārasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسْ", "roman": "ʔumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسْ", "roman": "tumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَارَسْ", "roman": "yumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسَا", "roman": "yumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسْ", "roman": "numāras", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسُوا", "roman": "tumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسُوا", "roman": "yumārasū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَارَسْ", "roman": "ʔumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسِي", "roman": "tumārasī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَارَسْ", "roman": "tumāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَارَسَا", "roman": "tumārasā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَارَسْ", "roman": "numāras", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَارَسْنَ", "roman": "tumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَارَسْنَ", "roman": "yumārasna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "expansion": "مَارَسَ • (mārasa) III (non-past يُمَارِسُ (yumārisu), verbal noun مِرَاس (mirās) or مُمَارَسَة (mumārasa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:++,+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to practice (to engage in)" ], "links": [ [ "practice", "practice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ra.sa/" } ], "word": "مارس" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic diptote singular", "Arabic proper nouns", "Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish", "Arabic terms derived from Italian", "Arabic terms derived from Ottoman Turkish", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Arabic entries", "ar:Gregorian calendar months" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "مَارِس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māris", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "مَارِس", "roman": "māris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "informal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "مَارِسُ", "roman": "mārisu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَ", "roman": "mārisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "diptote", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "مَارِسَ", "roman": "mārisa", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "diptote", "genitive", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَارِس", "2": "m" }, "expansion": "مَارِس • (māris) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَارِس:di", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "related": [ { "word": "January" }, { "word": "February" }, { "word": "March" }, { "word": "April" }, { "roman": "yanāyir", "word": "يَنَايِر" }, { "roman": "fibrāyir", "word": "فِبْرَايِر" }, { "roman": "māris", "word": "مَارِس" }, { "roman": "ʔabrīl", "word": "أَبْرِيل" }, { "word": "May" }, { "word": "June" }, { "word": "July" }, { "word": "August" }, { "roman": "māyū", "word": "مَايُو" }, { "roman": "māy", "word": "مَاي" }, { "roman": "yūnyū", "word": "يُونْيُو" }, { "roman": "yūlyū", "word": "يُولْيُو" }, { "roman": "yūlyūz", "word": "يُولْيُوز" }, { "roman": "ʔaḡusṭus", "word": "أَغُسْطُس" }, { "roman": "ḡušt", "word": "غُشْت" }, { "word": "September" }, { "word": "October" }, { "word": "November" }, { "word": "December" }, { "roman": "sibtambar", "word": "سِبْتَمْبَر" }, { "roman": "šutanbir", "word": "شُتَنْبِر" }, { "roman": "ʔuktūbar", "word": "أُكْتُوبَر" }, { "roman": "nūfimbar", "word": "نُوفِمْبَر" }, { "roman": "nuwanbir", "word": "نُوَنْبِر" }, { "roman": "dīsambar", "word": "دِيسَمْبَر" }, { "roman": "dujanbir", "word": "دُجَنْبِر" } ], "senses": [ { "glosses": [ "March (third month of the Gregorian calendar)" ], "links": [ [ "March", "March" ] ], "synonyms": [ { "word": "آذَار" } ] }, { "categories": [ "ar:Roman deities" ], "glosses": [ "Mars (god)" ], "links": [ [ "Roman", "Roman" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "Mars", "Mars" ] ], "raw_glosses": [ "(Roman mythology) Mars (god)" ], "tags": [ "Roman" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ris/" } ], "word": "مارس" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic proper nouns", "Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish", "Arabic terms derived from Italian", "Arabic terms derived from Ottoman Turkish", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Arabic entries", "ar:Gregorian calendar months" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ota", "3": "مارس", "tr": "mârs" }, "expansion": "Ottoman Turkish مارس (mârs)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "it", "3": "marcia" }, "expansion": "Italian marcia", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish مارس (mârs), from Italian marcia or marcio.", "forms": [ { "form": "مَارْس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mārs", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَارْس" }, "expansion": "مَارْس • (mārs) ?", "name": "ar-proper noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a double-point win in backgammon, achieved by clearing all pieces before the opponent has begun clearing theirs" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maːrs/" } ], "word": "مارس" }
Download raw JSONL data for مارس meaning in Arabic (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.