See لوبيا in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "لوبيا",
"tr": "lūbya"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: لوبيا (lūbya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: لوبيا (lūbya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rif",
"2": "ǧubiyet",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tarifit: ǧubiyet, rubiyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tarifit: ǧubiyet, rubiyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he-IL",
"2": "לוּבׅיָא",
"bor": "1",
"tr": "lūḇīyā"
},
"expansion": "→ Israeli Hebrew: לוּבׅיָא (lūḇīyā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Israeli Hebrew: לוּבׅיָא (lūḇīyā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "lubia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: lubia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: lubia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alubia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: alubia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: alubia"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "bean"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "لوبیا",
"tr": "lōbiyā"
},
"expansion": "Classical Persian لوبیا (lōbiyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܠܘܒܝܐ",
"id": "bean",
"tr": "lōbyā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܠܘܒܝܐ (lōbyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "λόβια"
},
"expansion": "Ancient Greek λόβια (lóbia)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian لوبیا (lōbiyā) or Classical Syriac ܠܘܒܝܐ (lōbyā) or also directly from Ancient Greek λόβια (lóbia), plural of λόβιον (lóbion), see the Persian for more.",
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَاء",
"roman": "lūbiyāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "لُوبَاء",
"roman": "lūbāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "لُوبِيَة",
"roman": "lūbiya",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "לוביא",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 1 35 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 0 34 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 0 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 51 36",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Phaseoleae tribe plants",
"orig": "ar:Phaseoleae tribe plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black-eyed peas (Vigna unguiculata)"
],
"id": "en-لوبيا-ar-noun-Qn5Zz4x0",
"links": [
[
"black-eyed pea",
"black-eyed pea"
],
[
"Vigna unguiculata",
"Vigna unguiculata#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 1 35 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 0 34 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 0 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"green beans, string beans (Phaseolus vulgaris)"
],
"id": "en-لوبيا-ar-noun-9wx2bIHC",
"links": [
[
"green bean",
"green bean"
],
[
"string bean",
"string bean"
],
[
"Phaseolus vulgaris",
"Phaseolus vulgaris#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "country"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 1 35 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 0 34 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 0 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 1 28 25",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Vegetables",
"orig": "ar:Vegetables",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Libya (a country in North Africa)"
],
"id": "en-لوبيا-ar-name-z~mWex~9",
"links": [
[
"Libya",
"Libya#English:_Q1016"
],
[
"country",
"country"
],
[
"North Africa",
"North Africa#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Libya (a country in North Africa)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "lībiyā",
"word": "لِيبِيَا"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "ar:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Towns in Palestine",
"orig": "ar:Towns in Palestine",
"parents": [
"Towns",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lubya (a town in Palestine)"
],
"id": "en-لوبيا-ar-name-NSzjZpjD",
"links": [
[
"Lubya",
"w:Lubya"
],
[
"town",
"town"
],
[
"Palestine",
"Palestine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبيا (فلسطين)",
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with invariable singular",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms borrowed from Ancient Greek",
"Arabic terms borrowed from Classical Persian",
"Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
"Arabic terms derived from Ancient Greek",
"Arabic terms derived from Classical Persian",
"Arabic terms derived from Classical Syriac",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Phaseoleae tribe plants",
"ar:Vegetables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "لوبيا",
"tr": "lūbya"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: لوبيا (lūbya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: لوبيا (lūbya)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rif",
"2": "ǧubiyet",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tarifit: ǧubiyet, rubiyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tarifit: ǧubiyet, rubiyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he-IL",
"2": "לוּבׅיָא",
"bor": "1",
"tr": "lūḇīyā"
},
"expansion": "→ Israeli Hebrew: לוּבׅיָא (lūḇīyā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Israeli Hebrew: לוּבׅיָא (lūḇīyā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "lubia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: lubia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: lubia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alubia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: alubia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: alubia"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "bean"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "لوبیا",
"tr": "lōbiyā"
},
"expansion": "Classical Persian لوبیا (lōbiyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܠܘܒܝܐ",
"id": "bean",
"tr": "lōbyā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܠܘܒܝܐ (lōbyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "λόβια"
},
"expansion": "Ancient Greek λόβια (lóbia)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian لوبیا (lōbiyā) or Classical Syriac ܠܘܒܝܐ (lōbyā) or also directly from Ancient Greek λόβια (lóbia), plural of λόβιον (lóbion), see the Persian for more.",
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "اللُّوبِيَا",
"roman": "al-lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَا",
"roman": "lūbiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "لُوبِيَاء",
"roman": "lūbiyāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "لُوبَاء",
"roman": "lūbāʔ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "لُوبِيَة",
"roman": "lūbiya",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "לוביא",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"black-eyed peas (Vigna unguiculata)"
],
"links": [
[
"black-eyed pea",
"black-eyed pea"
],
[
"Vigna unguiculata",
"Vigna unguiculata#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"green beans, string beans (Phaseolus vulgaris)"
],
"links": [
[
"green bean",
"green bean"
],
[
"string bean",
"string bean"
],
[
"Phaseolus vulgaris",
"Phaseolus vulgaris#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Phaseoleae tribe plants",
"ar:Vegetables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "country"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Libya (a country in North Africa)"
],
"links": [
[
"Libya",
"Libya#English:_Q1016"
],
[
"country",
"country"
],
[
"North Africa",
"North Africa#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Libya (a country in North Africa)"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lībiyā",
"word": "لِيبِيَا"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Phaseoleae tribe plants",
"ar:Vegetables"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "لُوبِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lūbiyā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "لُوبِيَا",
"2": "f"
},
"expansion": "لُوبِيَا • (lūbiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"ar:Places in Palestine",
"ar:Towns in Palestine"
],
"glosses": [
"Lubya (a town in Palestine)"
],
"links": [
[
"Lubya",
"w:Lubya"
],
[
"town",
"town"
],
[
"Palestine",
"Palestine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luː.bi.jaː/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:لوبيا (فلسطين)",
"ar:لوبياء"
],
"word": "لوبيا"
}
Download raw JSONL data for لوبيا meaning in Arabic (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.