"كلخ" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܠܚܠܚܐ",
        "t": "giant fennel",
        "tr": "qlaḥlāḥā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "لَحْلَاح",
        "notext": "1",
        "t1": "Colchicum spp."
      },
      "expansion": "لَحْلَاح (laḥlāḥ, “Colchicum spp.”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From older قَلْح (qalḥ), from قِلَحْلَاح (qilaḥlāḥ), from Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”), or the first form is directly from a specialized meaning of the source word this is augmented from, קַלְחָא (qalḥā), קוּלְחָא (qulḥā), קִילְחָא (qilḥā, “stalk, stem”). Compare also لَحْلَاح (laḥlāḥ, “Colchicum spp.”) to which in turn a general meaning of the augmentative form has lead.",
  "forms": [
    {
      "form": "كَلْخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخ",
      "roman": "kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخ",
      "roman": "al-kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخ",
      "roman": "kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخٌ",
      "roman": "kalḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخُ",
      "roman": "al-kalḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخُ",
      "roman": "kalḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخًا",
      "roman": "kalḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخَ",
      "roman": "al-kalḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخَ",
      "roman": "kalḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخٍ",
      "roman": "kalḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخِ",
      "roman": "al-kalḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخِ",
      "roman": "kalḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلْخ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "كَلْخ • (kalḵ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلْخ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Celery family plants",
          "orig": "ar:Celery family plants",
          "parents": [
            "Apiales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Spices and herbs",
            "Lifeforms",
            "Foods",
            "All topics",
            "Life",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ferula gen. et spp."
      ],
      "id": "en-كلخ-ar-noun-yIUiQNTL",
      "links": [
        [
          "Ferula",
          "Ferula#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Celery family plants",
          "orig": "ar:Celery family plants",
          "parents": [
            "Apiales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Spices and herbs",
            "Lifeforms",
            "Foods",
            "All topics",
            "Life",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athamanta gen. et spp."
      ],
      "id": "en-كلخ-ar-noun-1UxF~mkD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalx/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:كلخ"
  ],
  "word": "كلخ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Celery family plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܠܚܠܚܐ",
        "t": "giant fennel",
        "tr": "qlaḥlāḥā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "لَحْلَاح",
        "notext": "1",
        "t1": "Colchicum spp."
      },
      "expansion": "لَحْلَاح (laḥlāḥ, “Colchicum spp.”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From older قَلْح (qalḥ), from قِلَحْلَاح (qilaḥlāḥ), from Classical Syriac ܩܠܚܠܚܐ (qlaḥlāḥā, “giant fennel”), or the first form is directly from a specialized meaning of the source word this is augmented from, קַלְחָא (qalḥā), קוּלְחָא (qulḥā), קִילְחָא (qilḥā, “stalk, stem”). Compare also لَحْلَاح (laḥlāḥ, “Colchicum spp.”) to which in turn a general meaning of the augmentative form has lead.",
  "forms": [
    {
      "form": "كَلْخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخ",
      "roman": "kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخ",
      "roman": "al-kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخ",
      "roman": "kalḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخٌ",
      "roman": "kalḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخُ",
      "roman": "al-kalḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخُ",
      "roman": "kalḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخًا",
      "roman": "kalḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخَ",
      "roman": "al-kalḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخَ",
      "roman": "kalḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخٍ",
      "roman": "kalḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَلْخِ",
      "roman": "al-kalḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَلْخِ",
      "roman": "kalḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلْخ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "كَلْخ • (kalḵ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَلْخ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ferula gen. et spp."
      ],
      "links": [
        [
          "Ferula",
          "Ferula#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "Athamanta gen. et spp."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalx/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:كلخ"
  ],
  "word": "كلخ"
}