"قوى" meaning in Arabic

See قوى in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|قَوًى|m}} قَوًى • (qawan) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|قَوًى}} Forms: قَوًى [canonical], qawan [romanization], no-table-tags [table-tags], قَوَى [ar-infl-an-maksura, indefinite, informal, singular], الْقَوَى [ar-infl-an-maksura, definite, informal, singular], قَوَى [ar-infl-an-maksura, construct, informal, singular], قَوًى [ar-infl-an-maksura, indefinite, nominative, singular], الْقَوَى [ar-infl-an-maksura, definite, nominative, singular], قَوَى [ar-infl-an-maksura, construct, nominative, singular], قَوًى [accusative, ar-infl-an-maksura, indefinite, singular], الْقَوَى [accusative, ar-infl-an-maksura, definite, singular], قَوَى [accusative, ar-infl-an-maksura, construct, singular], قَوًى [ar-infl-an-maksura, genitive, indefinite, singular], الْقَوَى [ar-infl-an-maksura, definite, genitive, singular], قَوَى [ar-infl-an-maksura, construct, genitive, singular]
  1. verbal noun of قَوِيَ (qawiya) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: قَوِيَ (extra: (qawiya) (form I))
    Sense id: en-قوى-ar-noun-4gLmXTmS Categories (other): Arabic form-II verbs with و as second radical, Arabic form-II verbs with و as third radical, Arabic nouns with singular in -an, Arabic terms belonging to the root ق و ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as second radical: 63 37 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as third radical: 63 37 Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 47 53 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق و ي: 79 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 47 53

Verb

Head templates: {{ar-verb|II.III:و}} قَوَّى • (qawwā) II (non-past يُقَوِّي (yuqawwī), verbal noun تَقْوِيَة (taqwiya)) Inflection templates: {{ar-conj|II.III:و}} Forms: قَوَّى [canonical], qawwā [romanization], يُقَوِّي [non-past], تَقْوِيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], تَقْوِيَة [noun-from-verb], مُقَوٍّ [active, participle], مُقَوًّى [participle, passive], قَوَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَوَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَوَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَوَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَوَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَوَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَوَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَوَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَوَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَوَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَوَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَوَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَوَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَوَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَوَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَوَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُقَوِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُقَوِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُقَوِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُقَوِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُقَوِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُقَوِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُقَوُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُقَوُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُقَوِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُقَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُقَوِّي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُقَوِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُقَوِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُقَوِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُقَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُقَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُقَوِّيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُقَوِّيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُقَوِّيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُقَوِّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُقَوِّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُقَوِّيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُقَوُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُقَوُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُقَوِّيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُقَوِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُقَوِّيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُقَوِّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُقَوِّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُقَوِّيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُقَوِّينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُقَوِّينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُقَوِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُقَوِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُقَوِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُقَوِّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُقَوِّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُقَوِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُقَوُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُقَوُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُقَوِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُقَوِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُقَوِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُقَوِّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُقَوِّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُقَوِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُقَوِّينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُقَوِّينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قَوِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قَوِّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قَوُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قَوِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قَوِّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قَوِّينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُوِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُوِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُوِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُوِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُوِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُوِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُوِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُوُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُوِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُوِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُوِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُوِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُوِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُوِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُوِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُوِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَوَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَوَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَوَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَوَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَوَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَوَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَوَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَوَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَوَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَوَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَوَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَوَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَوَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَوَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَوَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَوَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَوَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَوَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَوَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَوَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَوَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَوَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَوَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَوَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَوَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَوَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَوَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَوَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَوَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَوَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَوَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَوَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَوَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَوَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَوَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَوَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَوَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَوَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَوَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَوَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَوَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَوَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَوَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَوَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَوَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to strengthen, to bolster, to potentiate
    Sense id: en-قوى-ar-verb-fKuNGLOw Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with singular in -an, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 47 53 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 44 56 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 47 53 Disambiguation of Pages with 3 entries: 32 68 Disambiguation of Pages with entries: 31 69
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "قَوَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qawwā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّي",
      "roman": "yuqawwī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْوِيَة",
      "roman": "taqwiya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْوِيَة",
      "roman": "taqwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَوٍّ",
      "roman": "muqawwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَوًّى",
      "roman": "muqawwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُ",
      "roman": "qawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتَ",
      "roman": "qawwayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّى",
      "roman": "qawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمَا",
      "roman": "qawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيَا",
      "roman": "qawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَا",
      "roman": "qawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمْ",
      "roman": "qawwaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّوْا",
      "roman": "qawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُ",
      "roman": "qawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتِ",
      "roman": "qawwayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّتْ",
      "roman": "qawwat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمَا",
      "roman": "qawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّتَا",
      "roman": "qawwatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَا",
      "roman": "qawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُنَّ",
      "roman": "qawwaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَ",
      "roman": "qawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّي",
      "roman": "ʔuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّي",
      "roman": "yuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَانِ",
      "roman": "yuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّي",
      "roman": "nuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّونَ",
      "roman": "tuqawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّونَ",
      "roman": "yuqawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّي",
      "roman": "ʔuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّي",
      "roman": "nuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّيَ",
      "roman": "ʔuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَ",
      "roman": "tuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَ",
      "roman": "yuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَا",
      "roman": "yuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّيَ",
      "roman": "nuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّوا",
      "roman": "tuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّوا",
      "roman": "yuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّيَ",
      "roman": "ʔuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَ",
      "roman": "tuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّيَ",
      "roman": "nuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّ",
      "roman": "ʔuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّ",
      "roman": "tuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّ",
      "roman": "yuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَا",
      "roman": "yuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّ",
      "roman": "nuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّوا",
      "roman": "tuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّوا",
      "roman": "yuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّ",
      "roman": "ʔuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّ",
      "roman": "tuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّ",
      "roman": "nuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّ",
      "roman": "qawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّيَا",
      "roman": "qawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوُّوا",
      "roman": "qawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّي",
      "roman": "qawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّيَا",
      "roman": "qawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّينَ",
      "roman": "qawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُ",
      "roman": "quwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتَ",
      "roman": "quwwīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَ",
      "roman": "quwwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمَا",
      "roman": "quwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَا",
      "roman": "quwwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَا",
      "roman": "quwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمْ",
      "roman": "quwwītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوُّوا",
      "roman": "quwwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُ",
      "roman": "quwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتِ",
      "roman": "quwwīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَتْ",
      "roman": "quwwiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمَا",
      "roman": "quwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَتَا",
      "roman": "quwwiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَا",
      "roman": "quwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُنَّ",
      "roman": "quwwītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَ",
      "roman": "quwwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّى",
      "roman": "yuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَانِ",
      "roman": "yuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْنَ",
      "roman": "tuqawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْنَ",
      "roman": "yuqawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّى",
      "roman": "yuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَا",
      "roman": "yuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْا",
      "roman": "tuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْا",
      "roman": "yuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْ",
      "roman": "tuqawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّ",
      "roman": "ʔuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّ",
      "roman": "tuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّ",
      "roman": "yuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَا",
      "roman": "yuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّ",
      "roman": "nuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْا",
      "roman": "tuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْا",
      "roman": "yuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّ",
      "roman": "ʔuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْ",
      "roman": "tuqawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّ",
      "roman": "tuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّ",
      "roman": "nuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و"
      },
      "expansion": "قَوَّى • (qawwā) II (non-past يُقَوِّي (yuqawwī), verbal noun تَقْوِيَة (taqwiya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strengthen, to bolster, to potentiate"
      ],
      "id": "en-قوى-ar-verb-fKuNGLOw",
      "links": [
        [
          "strengthen",
          "strengthen"
        ],
        [
          "bolster",
          "bolster"
        ],
        [
          "potentiate",
          "potentiate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قوى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "قَوًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qawan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَوًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَوًى • (qawan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَوًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق و ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qawiya) (form I)",
          "word": "قَوِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَوِيَ (qawiya) (form I)"
      ],
      "id": "en-قوى-ar-noun-4gLmXTmS",
      "links": [
        [
          "قَوِيَ",
          "قوي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic form-II verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root ق و ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "قَوَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qawwā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّي",
      "roman": "yuqawwī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْوِيَة",
      "roman": "taqwiya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَقْوِيَة",
      "roman": "taqwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَوٍّ",
      "roman": "muqawwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَوًّى",
      "roman": "muqawwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُ",
      "roman": "qawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتَ",
      "roman": "qawwayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّى",
      "roman": "qawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمَا",
      "roman": "qawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيَا",
      "roman": "qawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَا",
      "roman": "qawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمْ",
      "roman": "qawwaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّوْا",
      "roman": "qawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُ",
      "roman": "qawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتِ",
      "roman": "qawwayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّتْ",
      "roman": "qawwat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُمَا",
      "roman": "qawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّتَا",
      "roman": "qawwatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَا",
      "roman": "qawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْتُنَّ",
      "roman": "qawwaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَّيْنَ",
      "roman": "qawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّي",
      "roman": "ʔuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّي",
      "roman": "yuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَانِ",
      "roman": "yuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّي",
      "roman": "nuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّونَ",
      "roman": "tuqawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّونَ",
      "roman": "yuqawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّي",
      "roman": "ʔuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَانِ",
      "roman": "tuqawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّي",
      "roman": "nuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّيَ",
      "roman": "ʔuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَ",
      "roman": "tuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَ",
      "roman": "yuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَا",
      "roman": "yuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّيَ",
      "roman": "nuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّوا",
      "roman": "tuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّوا",
      "roman": "yuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّيَ",
      "roman": "ʔuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَ",
      "roman": "tuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّيَ",
      "roman": "nuqawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّ",
      "roman": "ʔuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّ",
      "roman": "tuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّ",
      "roman": "yuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّيَا",
      "roman": "yuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّ",
      "roman": "nuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوُّوا",
      "roman": "tuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوُّوا",
      "roman": "yuqawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوِّ",
      "roman": "ʔuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّي",
      "roman": "tuqawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّ",
      "roman": "tuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّيَا",
      "roman": "tuqawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوِّ",
      "roman": "nuqawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوِّينَ",
      "roman": "tuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوِّينَ",
      "roman": "yuqawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّ",
      "roman": "qawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّيَا",
      "roman": "qawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوُّوا",
      "roman": "qawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّي",
      "roman": "qawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّيَا",
      "roman": "qawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوِّينَ",
      "roman": "qawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُ",
      "roman": "quwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتَ",
      "roman": "quwwīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَ",
      "roman": "quwwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمَا",
      "roman": "quwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَا",
      "roman": "quwwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَا",
      "roman": "quwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمْ",
      "roman": "quwwītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوُّوا",
      "roman": "quwwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُ",
      "roman": "quwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتِ",
      "roman": "quwwīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَتْ",
      "roman": "quwwiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُمَا",
      "roman": "quwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيَتَا",
      "roman": "quwwiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَا",
      "roman": "quwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّيتُنَّ",
      "roman": "quwwītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوِّينَ",
      "roman": "quwwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّى",
      "roman": "yuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَانِ",
      "roman": "yuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْنَ",
      "roman": "tuqawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْنَ",
      "roman": "yuqawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَانِ",
      "roman": "tuqawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّى",
      "roman": "yuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَا",
      "roman": "yuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْا",
      "roman": "tuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْا",
      "roman": "yuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّى",
      "roman": "ʔuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْ",
      "roman": "tuqawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّى",
      "roman": "tuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّى",
      "roman": "nuqawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّ",
      "roman": "ʔuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّ",
      "roman": "tuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّ",
      "roman": "yuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيَا",
      "roman": "yuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّ",
      "roman": "nuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّوْا",
      "roman": "tuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّوْا",
      "roman": "yuqawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَوَّ",
      "roman": "ʔuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْ",
      "roman": "tuqawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّ",
      "roman": "tuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيَا",
      "roman": "tuqawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَوَّ",
      "roman": "nuqawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَوَّيْنَ",
      "roman": "tuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَوَّيْنَ",
      "roman": "yuqawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و"
      },
      "expansion": "قَوَّى • (qawwā) II (non-past يُقَوِّي (yuqawwī), verbal noun تَقْوِيَة (taqwiya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:و"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to strengthen, to bolster, to potentiate"
      ],
      "links": [
        [
          "strengthen",
          "strengthen"
        ],
        [
          "bolster",
          "bolster"
        ],
        [
          "potentiate",
          "potentiate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قوى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic form-II verbs with و as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root ق و ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "قَوًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qawan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوًى",
      "roman": "qawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَوَى",
      "roman": "al-qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَوَى",
      "roman": "qawā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَوًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَوًى • (qawan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَوًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(qawiya) (form I)",
          "word": "قَوِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of قَوِيَ (qawiya) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "قَوِيَ",
          "قوي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوى"
}

Download raw JSONL data for قوى meaning in Arabic (26.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.