See قصيدة in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "qəsidə", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: qəsidə", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: qəsidə" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "কসিদা", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: কসিদা (kośida)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: কসিদা (kośida)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "cassida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: cassida", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: cassida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qasida", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: qasida", "name": "desc" } ], "text": "→ English: qasida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਕ਼ਸੀਦਾ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਕ਼ਸੀਦਾ (qasīdā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਕ਼ਸੀਦਾ (qasīdā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "قصیده", "bor": "1", "tr": "kaside" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: قصیده (kaside)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: قصیده (kaside)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kaside", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: kaside (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: kaside (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "قەسىدە", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: قەسىدە (qeside)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: قەسىدە (qeside)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "qasida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: qasida", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: qasida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "qaswida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: qaswida", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: qaswida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "qasiido", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: qasiido", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: qasiido" } ], "forms": [ { "form": "قَصِيدَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṣīda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَصِيدَة", "roman": "qaṣīda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَة", "roman": "al-qaṣīda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَة", "roman": "qaṣīdat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةٌ", "roman": "qaṣīdatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةُ", "roman": "al-qaṣīdatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةُ", "roman": "qaṣīdatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةً", "roman": "qaṣīdatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةَ", "roman": "al-qaṣīdata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةَ", "roman": "qaṣīdata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةٍ", "roman": "qaṣīdatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةِ", "roman": "al-qaṣīdati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةِ", "roman": "qaṣīdati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْن", "roman": "qaṣīdatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْن", "roman": "al-qaṣīdatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَانِ", "roman": "qaṣīdatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَانِ", "roman": "al-qaṣīdatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَا", "roman": "qaṣīdatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْنِ", "roman": "qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْنِ", "roman": "al-qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْنِ", "roman": "qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْنِ", "roman": "al-qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِد", "roman": "al-qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدُ", "roman": "qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدُ", "roman": "al-qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدُ", "roman": "qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدَ", "roman": "al-qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدِ", "roman": "al-qaṣāʔidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدِ", "roman": "qaṣāʔidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَصِيدَة", "2": "f", "pl": "قَصَائِد" }, "expansion": "قَصِيدَة • (qaṣīda) f (plural قَصَائِد (qaṣāʔid))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَصِيدَة", "pl": "قَصَائِد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [ "Entries referencing etymons with invalid IDs", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ق ص د", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Poetry", "orig": "ar:Poetry", "parents": [ "Art", "Literature", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "poem" ], "id": "en-قصيدة-ar-noun-ZEnPb-g9", "links": [ [ "poem", "poem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/qa.sˤiː.da/" }, { "ipa": "/qsˤiː.da/" }, { "ipa": "/qa.sˤiː.da/" } ], "word": "قصيدة" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "qəsidə", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: qəsidə", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: qəsidə" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "কসিদা", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: কসিদা (kośida)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: কসিদা (kośida)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "cassida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: cassida", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: cassida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qasida", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: qasida", "name": "desc" } ], "text": "→ English: qasida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਕ਼ਸੀਦਾ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਕ਼ਸੀਦਾ (qasīdā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਕ਼ਸੀਦਾ (qasīdā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "قصیده", "bor": "1", "tr": "kaside" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: قصیده (kaside)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: قصیده (kaside)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "kaside", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: kaside (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: kaside (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "قەسىدە", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: قەسىدە (qeside)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: قەسىدە (qeside)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "qasida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: qasida", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: qasida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "qaswida", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: qaswida", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: qaswida" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "qasiido", "bor": "1" }, "expansion": "→ Somali: qasiido", "name": "desc" } ], "text": "→ Somali: qasiido" } ], "forms": [ { "form": "قَصِيدَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qaṣīda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "قَصِيدَة", "roman": "qaṣīda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَة", "roman": "al-qaṣīda", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَة", "roman": "qaṣīdat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةٌ", "roman": "qaṣīdatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةُ", "roman": "al-qaṣīdatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةُ", "roman": "qaṣīdatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةً", "roman": "qaṣīdatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةَ", "roman": "al-qaṣīdata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةَ", "roman": "qaṣīdata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةٍ", "roman": "qaṣīdatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَةِ", "roman": "al-qaṣīdati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَةِ", "roman": "qaṣīdati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْن", "roman": "qaṣīdatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْن", "roman": "al-qaṣīdatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَانِ", "roman": "qaṣīdatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَانِ", "roman": "al-qaṣīdatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَا", "roman": "qaṣīdatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْنِ", "roman": "qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْنِ", "roman": "al-qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْنِ", "roman": "qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْقَصِيدَتَيْنِ", "roman": "al-qaṣīdatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصِيدَتَيْ", "roman": "qaṣīdatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِد", "roman": "al-qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِد", "roman": "qaṣāʔid", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدُ", "roman": "qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدُ", "roman": "al-qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدُ", "roman": "qaṣāʔidu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدَ", "roman": "al-qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدَ", "roman": "qaṣāʔida", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْقَصَائِدِ", "roman": "al-qaṣāʔidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "قَصَائِدِ", "roman": "qaṣāʔidi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "قَصِيدَة", "2": "f", "pl": "قَصَائِد" }, "expansion": "قَصِيدَة • (qaṣīda) f (plural قَصَائِد (qaṣāʔid))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "قَصِيدَة", "pl": "قَصَائِد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries referencing etymons with invalid IDs", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ق ص د", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic 2-syllable words", "Moroccan Arabic 3-syllable words", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Poetry" ], "glosses": [ "poem" ], "links": [ [ "poem", "poem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/qa.sˤiː.da/" }, { "ipa": "/qsˤiː.da/" }, { "ipa": "/qa.sˤiː.da/" } ], "word": "قصيدة" }
Download raw JSONL data for قصيدة meaning in Arabic (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.