See قرموط in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From the verb قَرْمَطَ (qarmaṭa, “to draw tight”).",
"forms": [
{
"form": "قُرْمُوط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qurmūṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "qarmūṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭa",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭa",
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قُرْمُوط",
"roman": "qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"roman": "qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوط",
"roman": "al-qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوط",
"roman": "al-qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوط",
"roman": "qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"roman": "qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطٌ",
"roman": "qurmūṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطٌ",
"roman": "qarmūṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطُ",
"roman": "al-qurmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطُ",
"roman": "al-qarmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطُ",
"roman": "qurmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطُ",
"roman": "qarmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطًا",
"roman": "qurmūṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطًا",
"roman": "qarmūṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَ",
"roman": "al-qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَ",
"roman": "al-qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَ",
"roman": "qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَ",
"roman": "qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطٍ",
"roman": "qurmūṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطٍ",
"roman": "qarmūṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطِ",
"roman": "al-qurmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطِ",
"roman": "al-qarmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطِ",
"roman": "qurmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطِ",
"roman": "qarmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَة",
"roman": "al-qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَة",
"roman": "al-qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةٌ",
"roman": "qurmūṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةٌ",
"roman": "qarmūṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةُ",
"roman": "al-qurmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةُ",
"roman": "al-qarmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةُ",
"roman": "qurmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةُ",
"roman": "qarmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةً",
"roman": "qurmūṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةً",
"roman": "qarmūṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةَ",
"roman": "al-qurmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةَ",
"roman": "al-qarmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةَ",
"roman": "qurmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةَ",
"roman": "qarmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةٍ",
"roman": "qurmūṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةٍ",
"roman": "qarmūṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةِ",
"roman": "al-qurmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةِ",
"roman": "al-qarmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةِ",
"roman": "qurmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةِ",
"roman": "qarmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْن",
"roman": "qurmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْن",
"roman": "qarmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْن",
"roman": "al-qurmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْن",
"roman": "al-qarmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَانِ",
"roman": "qurmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَانِ",
"roman": "qarmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَانِ",
"roman": "al-qurmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَانِ",
"roman": "al-qarmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَا",
"roman": "qurmūṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَا",
"roman": "qarmūṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَات",
"roman": "qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَات",
"roman": "qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَات",
"roman": "al-qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَات",
"roman": "al-qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَات",
"roman": "qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَات",
"roman": "qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٌ",
"roman": "qurmūṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٌ",
"roman": "qarmūṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتُ",
"roman": "al-qurmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتُ",
"roman": "al-qarmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتُ",
"roman": "qurmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتُ",
"roman": "qarmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qurmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qarmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتِ",
"roman": "qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتِ",
"roman": "qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qurmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qarmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتِ",
"roman": "qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتِ",
"roman": "qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قُرْمُوط",
"head2": "قَرْمُوط"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 9 33 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 11 30 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 35 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 5 16 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Catfish",
"orig": "ar:Catfish",
"parents": [
"Fish",
"Otocephalan fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 15 26 24",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Feces",
"orig": "ar:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"All topics",
"Hygiene",
"Rooms",
"Fundamental",
"Health",
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)"
],
"id": "en-قرموط-ar-noun-NY9lW0r-",
"links": [
[
"Clarias",
"Clarias#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(originally Egypt) sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Syrian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 11 30 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dwarf, midget"
],
"id": "en-قرموط-ar-noun-VE0-i~2L",
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
],
[
"midget",
"midget"
]
],
"qualifier": "Syria",
"raw_glosses": [
"(Syria) dwarf, midget"
],
"synonyms": [
{
"word": "قَزَم"
}
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 9 33 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 11 30 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 35 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scarab dungball"
],
"id": "en-قرموط-ar-noun-vuyBJws-",
"links": [
[
"Classical Arabic",
"Classical Arabic"
],
[
"scarab",
"scarab"
],
[
"dungball",
"dungball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical Arabic) scarab dungball"
],
"tags": [
"Arabic",
"Classical",
"collective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 9 33 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 10 33 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 11 30 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 35 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 34 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 3 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"saxaul fruit"
],
"id": "en-قرموط-ar-noun-KIQvh5l9",
"links": [
[
"Classical Arabic",
"Classical Arabic"
],
[
"saxaul",
"saxaul"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical Arabic) saxaul fruit"
],
"tags": [
"Arabic",
"Classical",
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qur.muːtˤ/"
},
{
"ipa": "/qar.muːtˤ/"
}
],
"word": "قرموط"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Catfish",
"ar:Feces"
],
"etymology_text": "From the verb قَرْمَطَ (qarmaṭa, “to draw tight”).",
"forms": [
{
"form": "قُرْمُوط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "qurmūṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "qarmūṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭa",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭa",
"tags": [
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قُرْمُوط",
"roman": "qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"roman": "qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوط",
"roman": "al-qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوط",
"roman": "al-qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوط",
"roman": "qurmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوط",
"roman": "qarmūṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطٌ",
"roman": "qurmūṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطٌ",
"roman": "qarmūṭun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطُ",
"roman": "al-qurmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطُ",
"roman": "al-qarmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطُ",
"roman": "qurmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطُ",
"roman": "qarmūṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطًا",
"roman": "qurmūṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطًا",
"roman": "qarmūṭan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَ",
"roman": "al-qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَ",
"roman": "al-qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَ",
"roman": "qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَ",
"roman": "qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطٍ",
"roman": "qurmūṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطٍ",
"roman": "qarmūṭin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطِ",
"roman": "al-qurmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطِ",
"roman": "al-qarmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطِ",
"roman": "qurmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطِ",
"roman": "qarmūṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَة",
"roman": "al-qurmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَة",
"roman": "al-qarmūṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَة",
"roman": "qurmūṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَة",
"roman": "qarmūṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةٌ",
"roman": "qurmūṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةٌ",
"roman": "qarmūṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةُ",
"roman": "al-qurmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةُ",
"roman": "al-qarmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةُ",
"roman": "qurmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةُ",
"roman": "qarmūṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةً",
"roman": "qurmūṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةً",
"roman": "qarmūṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةَ",
"roman": "al-qurmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةَ",
"roman": "al-qarmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةَ",
"roman": "qurmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةَ",
"roman": "qarmūṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةٍ",
"roman": "qurmūṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةٍ",
"roman": "qarmūṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَةِ",
"roman": "al-qurmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَةِ",
"roman": "al-qarmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَةِ",
"roman": "qurmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَةِ",
"roman": "qarmūṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْن",
"roman": "qurmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْن",
"roman": "qarmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْن",
"roman": "al-qurmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْن",
"roman": "al-qarmūṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَانِ",
"roman": "qurmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَانِ",
"roman": "qarmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَانِ",
"roman": "al-qurmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَانِ",
"roman": "al-qarmūṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَا",
"roman": "qurmūṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَا",
"roman": "qarmūṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qurmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَتَيْنِ",
"roman": "al-qarmūṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qurmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَتَيْ",
"roman": "qarmūṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَات",
"roman": "qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَات",
"roman": "qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَات",
"roman": "al-qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَات",
"roman": "al-qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَات",
"roman": "qurmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَات",
"roman": "qarmūṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٌ",
"roman": "qurmūṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٌ",
"roman": "qarmūṭātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتُ",
"roman": "al-qurmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتُ",
"roman": "al-qarmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتُ",
"roman": "qurmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتُ",
"roman": "qarmūṭātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qurmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qarmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتِ",
"roman": "qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتِ",
"roman": "qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qurmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتٍ",
"roman": "qarmūṭātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقَرْمُوطَاتِ",
"roman": "al-qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرْمُوطَاتِ",
"roman": "qurmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قَرْمُوطَاتِ",
"roman": "qarmūṭāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قُرْمُوط",
"head2": "قَرْمُوط"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)"
],
"links": [
[
"Clarias",
"Clarias#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(originally Egypt) sharptooth catfish (Clarias gen. et spp.), typically the African sharptooth catfish (Clarias gariepinus)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
"Syrian Arabic"
],
"glosses": [
"dwarf, midget"
],
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
],
[
"midget",
"midget"
]
],
"qualifier": "Syria",
"raw_glosses": [
"(Syria) dwarf, midget"
],
"synonyms": [
{
"word": "قَزَم"
}
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
"Classical Arabic"
],
"glosses": [
"scarab dungball"
],
"links": [
[
"Classical Arabic",
"Classical Arabic"
],
[
"scarab",
"scarab"
],
[
"dungball",
"dungball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical Arabic) scarab dungball"
],
"tags": [
"Arabic",
"Classical",
"collective"
]
},
{
"categories": [
"Classical Arabic"
],
"glosses": [
"saxaul fruit"
],
"links": [
[
"Classical Arabic",
"Classical Arabic"
],
[
"saxaul",
"saxaul"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical Arabic) saxaul fruit"
],
"tags": [
"Arabic",
"Classical",
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qur.muːtˤ/"
},
{
"ipa": "/qar.muːtˤ/"
}
],
"word": "قرموط"
}
Download raw JSONL data for قرموط meaning in Arabic (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.