"قرشي" meaning in Arabic

See قرشي in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy); for further etymology see قُرَيْش (qurayš). Etymology templates: {{suffix|ar|قُرَيْش|ِيّ|id2=nisba|t1=|tr1=}} قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|قُرَيْش|}} Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|قُرَشِيّ}} قُرَشِيّ • (qurašiyy) (feminine قُرَشِيَّة (qurašiyya), masculine plural قُرَشِيُّونَ (qurašiyyūna), feminine plural قُرَشِيَّات (qurašiyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|قُرَشِيّ|pl=sp}} Forms: قُرَشِيّ [canonical], qurašiyy [romanization], قُرَشِيَّة [feminine], قُرَشِيُّونَ [masculine, plural], قُرَشِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], قُرَشِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْقُرَشِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], قُرَشِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْقُرَشِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], قُرَشِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقُرَشِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], قُرَشِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْقُرَشِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], قُرَشِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقُرَشِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], قُرَشِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْقُرَشِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], قُرَشِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْقُرَشِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], قُرَشِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقُرَشِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], قُرَشِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْقُرَشِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], قُرَشِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقُرَشِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], قُرَشِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقُرَشِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], قُرَشِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْقُرَشِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], قُرَشِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْقُرَشِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], قُرَشِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْقُرَشِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], قُرَشِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْقُرَشِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], قُرَشِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْقُرَشِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], قُرَشِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْقُرَشِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], قُرَشِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْقُرَشِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], قُرَشِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْقُرَشِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. Qurayshi, Qurayshite, relating to the tribe of Quraysh Synonyms: قُرَيْشِيّ (qurayšiyy)

Download JSONL data for قرشي meaning in Arabic (10.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قُرَيْش",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "قُرَيْش",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy); for further etymology see قُرَيْش (qurayš).",
  "forms": [
    {
      "form": "قُرَشِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qurašiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّة",
      "roman": "qurašiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيُّونَ",
      "roman": "qurašiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّات",
      "roman": "qurašiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِي",
      "roman": "qurašī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِي",
      "roman": "al-qurašī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّة",
      "roman": "qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّة",
      "roman": "al-qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيٌّ",
      "roman": "qurašiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيُّ",
      "roman": "al-qurašiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةٌ",
      "roman": "qurašiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةُ",
      "roman": "al-qurašiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيًّا",
      "roman": "qurašiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّ",
      "roman": "al-qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةً",
      "roman": "qurašiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةَ",
      "roman": "al-qurašiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيٍّ",
      "roman": "qurašiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّ",
      "roman": "al-qurašiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةٍ",
      "roman": "qurašiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةِ",
      "roman": "al-qurašiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْن",
      "roman": "qurašiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْن",
      "roman": "al-qurašiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْن",
      "roman": "qurašiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْن",
      "roman": "al-qurašiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّانِ",
      "roman": "qurašiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّانِ",
      "roman": "al-qurašiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَانِ",
      "roman": "qurašiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَانِ",
      "roman": "al-qurašiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّين",
      "roman": "qurašiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّين",
      "roman": "al-qurašiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّات",
      "roman": "qurašiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّات",
      "roman": "al-qurašiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيُّونَ",
      "roman": "qurašiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيُّونَ",
      "roman": "al-qurašiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٌ",
      "roman": "qurašiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتُ",
      "roman": "al-qurašiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّينَ",
      "roman": "qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّينَ",
      "roman": "al-qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٍ",
      "roman": "qurašiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتِ",
      "roman": "al-qurašiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّينَ",
      "roman": "qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّينَ",
      "roman": "al-qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٍ",
      "roman": "qurašiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتِ",
      "roman": "al-qurašiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُرَشِيّ"
      },
      "expansion": "قُرَشِيّ • (qurašiyy) (feminine قُرَشِيَّة (qurašiyya), masculine plural قُرَشِيُّونَ (qurašiyyūna), feminine plural قُرَشِيَّات (qurašiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُرَشِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qurayshi, Qurayshite, relating to the tribe of Quraysh"
      ],
      "id": "en-قرشي-ar-adj-5~ksKAw7",
      "links": [
        [
          "Qurayshi",
          "Qurayshi"
        ],
        [
          "Qurayshite",
          "Qurayshite"
        ],
        [
          "tribe",
          "tribe"
        ],
        [
          "Quraysh",
          "Quraysh"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "qurayšiyy",
          "word": "قُرَيْشِيّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "قرشي"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قُرَيْش",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "قُرَيْش",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of قُرَيْش (qurayš) + ـِيّ (-iyy); for further etymology see قُرَيْش (qurayš).",
  "forms": [
    {
      "form": "قُرَشِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qurašiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّة",
      "roman": "qurašiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيُّونَ",
      "roman": "qurašiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّات",
      "roman": "qurašiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِي",
      "roman": "qurašī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِي",
      "roman": "al-qurašī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّة",
      "roman": "qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّة",
      "roman": "al-qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيٌّ",
      "roman": "qurašiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيُّ",
      "roman": "al-qurašiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةٌ",
      "roman": "qurašiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةُ",
      "roman": "al-qurašiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيًّا",
      "roman": "qurašiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّ",
      "roman": "al-qurašiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةً",
      "roman": "qurašiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةَ",
      "roman": "al-qurašiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيٍّ",
      "roman": "qurašiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّ",
      "roman": "al-qurašiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّةٍ",
      "roman": "qurašiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّةِ",
      "roman": "al-qurašiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْن",
      "roman": "qurašiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْن",
      "roman": "al-qurašiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْن",
      "roman": "qurašiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْن",
      "roman": "al-qurašiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّانِ",
      "roman": "qurašiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّانِ",
      "roman": "al-qurašiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَانِ",
      "roman": "qurašiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَانِ",
      "roman": "al-qurašiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-qurašiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّين",
      "roman": "qurašiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّين",
      "roman": "al-qurašiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّات",
      "roman": "qurašiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّات",
      "roman": "al-qurašiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيُّونَ",
      "roman": "qurašiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيُّونَ",
      "roman": "al-qurašiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٌ",
      "roman": "qurašiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتُ",
      "roman": "al-qurašiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّينَ",
      "roman": "qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّينَ",
      "roman": "al-qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٍ",
      "roman": "qurašiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتِ",
      "roman": "al-qurašiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيِّينَ",
      "roman": "qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيِّينَ",
      "roman": "al-qurašiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قُرَشِيَّاتٍ",
      "roman": "qurašiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقُرَشِيَّاتِ",
      "roman": "al-qurašiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُرَشِيّ"
      },
      "expansion": "قُرَشِيّ • (qurašiyy) (feminine قُرَشِيَّة (qurašiyya), masculine plural قُرَشِيُّونَ (qurašiyyūna), feminine plural قُرَشِيَّات (qurašiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قُرَشِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic relative adjectives (nisba)",
        "Arabic terms suffixed with ي (nisba)"
      ],
      "glosses": [
        "Qurayshi, Qurayshite, relating to the tribe of Quraysh"
      ],
      "links": [
        [
          "Qurayshi",
          "Qurayshi"
        ],
        [
          "Qurayshite",
          "Qurayshite"
        ],
        [
          "tribe",
          "tribe"
        ],
        [
          "Quraysh",
          "Quraysh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "qurayšiyy",
      "word": "قُرَيْشِيّ"
    }
  ],
  "word": "قرشي"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.