"قرش أبيض عظيم" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
      "roman": "qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْش الْأَبْيَض الْعَظِيم",
      "roman": "al-qirš al-ʔabyaḍ al-ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْش ... الْأَبْيَض الْعَظِيم",
      "roman": "qirš ... al-ʔabyaḍ al-ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشٌ أَبْيَضُ عَظِيمٌ",
      "roman": "qiršun ʔabyaḍu ʕaẓīmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشُ الْأَبْيَضُ الْعَظِيمُ",
      "roman": "al-qiršu l-ʔabyaḍu l-ʕaẓīmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشُ ... الْأَبْيَضُ الْعَظِيمُ",
      "roman": "qiršu ... al-ʔabyaḍu l-ʕaẓīmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشًا أَبْيَضَ عَظِيمًا",
      "roman": "qiršan ʔabyaḍa ʕaẓīman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشَ الْأَبْيَضَ الْعَظِيمَ",
      "roman": "al-qirša l-ʔabyaḍa l-ʕaẓīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشَ ... الْأَبْيَضَ الْعَظِيمَ",
      "roman": "qirša ... al-ʔabyaḍa l-ʕaẓīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشٍ أَبْيَضَ عَظِيمٍ",
      "roman": "qiršin ʔabyaḍa ʕaẓīmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشِ الْأَبْيَضِ الْعَظِيمِ",
      "roman": "al-qirši l-ʔabyaḍi l-ʕaẓīmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشِ ... الْأَبْيَضِ الْعَظِيمِ",
      "roman": "qirši ... al-ʔabyaḍi l-ʕaẓīmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم • (qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِرْش",
        "mod": "أَبْيَض",
        "mod2": "عَظِيم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Lamniform sharks",
          "orig": "ar:Lamniform sharks",
          "parents": [
            "Sharks",
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "great white shark"
      ],
      "id": "en-قرش_أبيض_عظيم-ar-noun-XEDWLMMR",
      "links": [
        [
          "great white shark",
          "great white shark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قرش أبيض عظيم"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
      "roman": "qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْش الْأَبْيَض الْعَظِيم",
      "roman": "al-qirš al-ʔabyaḍ al-ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْش ... الْأَبْيَض الْعَظِيم",
      "roman": "qirš ... al-ʔabyaḍ al-ʕaẓīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشٌ أَبْيَضُ عَظِيمٌ",
      "roman": "qiršun ʔabyaḍu ʕaẓīmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشُ الْأَبْيَضُ الْعَظِيمُ",
      "roman": "al-qiršu l-ʔabyaḍu l-ʕaẓīmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشُ ... الْأَبْيَضُ الْعَظِيمُ",
      "roman": "qiršu ... al-ʔabyaḍu l-ʕaẓīmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشًا أَبْيَضَ عَظِيمًا",
      "roman": "qiršan ʔabyaḍa ʕaẓīman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشَ الْأَبْيَضَ الْعَظِيمَ",
      "roman": "al-qirša l-ʔabyaḍa l-ʕaẓīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشَ ... الْأَبْيَضَ الْعَظِيمَ",
      "roman": "qirša ... al-ʔabyaḍa l-ʕaẓīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشٍ أَبْيَضَ عَظِيمٍ",
      "roman": "qiršin ʔabyaḍa ʕaẓīmin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِرْشِ الْأَبْيَضِ الْعَظِيمِ",
      "roman": "al-qirši l-ʔabyaḍi l-ʕaẓīmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِرْشِ ... الْأَبْيَضِ الْعَظِيمِ",
      "roman": "qirši ... al-ʔabyaḍi l-ʕaẓīmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قِرْش أَبْيَض عَظِيم • (qirš ʔabyaḍ ʕaẓīm) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِرْش",
        "mod": "أَبْيَض",
        "mod2": "عَظِيم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Lamniform sharks"
      ],
      "glosses": [
        "great white shark"
      ],
      "links": [
        [
          "great white shark",
          "great white shark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قرش أبيض عظيم"
}