See فوم in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "فُوم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fūm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فُوم", "roman": "fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْفُوم", "roman": "al-fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "فُوم", "roman": "fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "فُومٌ", "roman": "fūmun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومُ", "roman": "al-fūmu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "فُومُ", "roman": "fūmu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "فُومًا", "roman": "fūman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَ", "roman": "al-fūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "فُومَ", "roman": "fūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "فُومٍ", "roman": "fūmin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومِ", "roman": "al-fūmi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "فُومِ", "roman": "fūmi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "فُومَة", "roman": "fūma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَة", "roman": "al-fūma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَة", "roman": "fūmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةٌ", "roman": "fūmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةُ", "roman": "al-fūmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةُ", "roman": "fūmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةً", "roman": "fūmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةَ", "roman": "al-fūmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةَ", "roman": "fūmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةٍ", "roman": "fūmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةِ", "roman": "al-fūmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةِ", "roman": "fūmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْن", "roman": "fūmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْن", "roman": "al-fūmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَانِ", "roman": "fūmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَانِ", "roman": "al-fūmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَا", "roman": "fūmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْنِ", "roman": "fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْنِ", "roman": "al-fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْنِ", "roman": "fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْنِ", "roman": "al-fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَات", "roman": "fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَات", "roman": "al-fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَات", "roman": "fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٌ", "roman": "fūmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتُ", "roman": "al-fūmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتُ", "roman": "fūmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٍ", "roman": "fūmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتِ", "roman": "al-fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتِ", "roman": "fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٍ", "roman": "fūmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتِ", "roman": "al-fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتِ", "roman": "fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "hapax" }, "expansion": "(hapax)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فُوم" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ṯūm", "word": "ثُوم" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic hapax legomena", "parents": [ "Hapax legomena", "Terms by usage" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And [recall] when you said, \"O Moses, we can never endure one [kind of] food. So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions.\" […]", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:61:", "roman": "waʔiḏ qultum yāmūsā lan naṣbira ʕalā ṭaʕāmin wāḥidin fadʕu lanā rabbaka yuḵrij lanā mimmā tunbitu l-ʔarḍu min baqlihā waqiṯṯāʔihā wafūmihā waʕadasihā wabaṣalihā […]", "text": "وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Classical Arabic form of ثُوم (ṯūm)" ], "id": "en-فوم-ar-noun-Jnf2tXk3", "links": [ [ "ثُوم", "ثوم#Arabic" ] ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "alt-of", "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fuːm/" } ], "word": "فوم" }
{ "forms": [ { "form": "فُوم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fūm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فُوم", "roman": "fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْفُوم", "roman": "al-fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "فُوم", "roman": "fūm", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "فُومٌ", "roman": "fūmun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومُ", "roman": "al-fūmu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "فُومُ", "roman": "fūmu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "فُومًا", "roman": "fūman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَ", "roman": "al-fūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "فُومَ", "roman": "fūma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "فُومٍ", "roman": "fūmin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومِ", "roman": "al-fūmi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "فُومِ", "roman": "fūmi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "فُومَة", "roman": "fūma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَة", "roman": "al-fūma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَة", "roman": "fūmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةٌ", "roman": "fūmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةُ", "roman": "al-fūmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةُ", "roman": "fūmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةً", "roman": "fūmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةَ", "roman": "al-fūmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةَ", "roman": "fūmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةٍ", "roman": "fūmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَةِ", "roman": "al-fūmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَةِ", "roman": "fūmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْن", "roman": "fūmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْن", "roman": "al-fūmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَانِ", "roman": "fūmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَانِ", "roman": "al-fūmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَا", "roman": "fūmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْنِ", "roman": "fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْنِ", "roman": "al-fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْنِ", "roman": "fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْفُومَتَيْنِ", "roman": "al-fūmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَتَيْ", "roman": "fūmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "فُومَات", "roman": "fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَات", "roman": "al-fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَات", "roman": "fūmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٌ", "roman": "fūmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتُ", "roman": "al-fūmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتُ", "roman": "fūmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٍ", "roman": "fūmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتِ", "roman": "al-fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتِ", "roman": "fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتٍ", "roman": "fūmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْفُومَاتِ", "roman": "al-fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "فُومَاتِ", "roman": "fūmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "hapax" }, "expansion": "(hapax)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "فُوم" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ṯūm", "word": "ثُوم" } ], "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic hapax legomena", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "And [recall] when you said, \"O Moses, we can never endure one [kind of] food. So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions.\" […]", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:61:", "roman": "waʔiḏ qultum yāmūsā lan naṣbira ʕalā ṭaʕāmin wāḥidin fadʕu lanā rabbaka yuḵrij lanā mimmā tunbitu l-ʔarḍu min baqlihā waqiṯṯāʔihā wafūmihā waʕadasihā wabaṣalihā […]", "text": "وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Classical Arabic form of ثُوم (ṯūm)" ], "links": [ [ "ثُوم", "ثوم#Arabic" ] ], "tags": [ "Arabic", "Classical", "alt-of", "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fuːm/" } ], "word": "فوم" }
Download raw JSONL data for فوم meaning in Arabic (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.