"فقس" meaning in Arabic

See فقس in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /faqasa/
Head templates: {{ar-verb|I|a|i}} فَقَسَ • (faqasa) I, non-past يَفْقِسُ (yafqisu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i|passive=y?|vn=فُقُوس}} Forms: يَفْقِسُ [non-past], فَقَسَ [canonical], faqasa [romanization], no-table-tags [table-tags], فُقُوس [noun-from-verb], فَاقِس [active, participle], مَفْقُوس [participle, passive], فَقَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَقَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَقَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَقَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَقَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَقَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَقَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَقَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَقَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَقَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَقَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَقَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَقَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَقَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَقَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَقَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْقِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْقِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْقِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْقِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْقِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْقِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْقِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْقِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْقِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْقِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْقِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْقِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْقِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْقِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْقِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْقِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْقِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْقِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْقِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْقِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْقِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْقِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْقِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْقِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْقِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْقِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْقِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْقِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْقِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْقِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْقِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْقِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْقِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْقِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْقِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْقِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْقِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْقِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْقِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْقِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْقِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْقِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْقِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْقِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْقِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْقِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْقِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْقِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِفْقِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِفْقِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِفْقِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِفْقِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِفْقِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِفْقِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُقِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُقِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُقِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُقِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُقِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُقِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُقِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُقِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُقِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُقِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُقِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُقِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُقِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُقِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُقِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُقِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْقَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْقَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْقَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْقَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْقَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْقَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْقَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْقَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْقَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْقَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْقَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْقَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْقَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْقَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْقَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْقَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْقَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْقَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْقَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْقَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْقَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْقَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْقَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْقَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْقَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْقَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْقَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْقَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْقَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْقَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْقَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْقَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْقَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْقَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْقَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْقَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْقَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْقَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْقَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْقَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْقَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْقَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْقَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْقَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْقَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْقَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْقَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْقَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hatch
    Sense id: en-فقس-ar-verb-9NA9DwH-
  2. to kill
    Sense id: en-فقس-ar-verb-Ps~5DR-I
  3. to creep out of the egg
    Sense id: en-فقس-ar-verb-2bSaGruP Categories (other): Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 4 2 37 4 2 4 3 44
  4. to expand, to blossom
    Sense id: en-فقس-ar-verb-MJaCejaX
  5. to prevent by force
    Sense id: en-فقس-ar-verb-9x3Hv93U
  6. to pull down (someone) by the hair
    Sense id: en-فقس-ar-verb-8Au92fsG
  7. to shoot, fire off a gun
    Sense id: en-فقس-ar-verb-qY0~Ylim
  8. to lose patience, to grow ill-tempered, to become vexed
    Sense id: en-فقس-ar-verb-FoV5LhO1 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ف ق س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Libyan Arabic entries with incorrect language header, Libyan Arabic links with redundant alt parameters, Libyan Arabic terms belonging to the root ف ق س Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 3 2 37 3 2 3 2 49 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 9 7 18 11 7 15 9 23 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف ق س: 9 6 22 8 6 13 8 28 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 4 2 37 4 2 4 3 44 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 4 2 36 4 2 4 3 45 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 9 8 16 10 8 15 9 26 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 9 8 15 9 8 16 10 26 Disambiguation of Libyan Arabic entries with incorrect language header: 2 1 36 2 1 2 1 48 1 2 2 2 Disambiguation of Libyan Arabic links with redundant alt parameters: 2 1 36 2 1 2 1 48 1 2 2 2 Disambiguation of Libyan Arabic terms belonging to the root ف ق س: 2 1 36 1 1 2 1 48 1 2 2 2

Download JSON data for فقس meaning in Arabic (25.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْقِسُ",
      "roman": "yafqisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faqasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقُوس",
      "roman": "fuqūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاقِس",
      "roman": "fāqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْقُوس",
      "roman": "mafqūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُ",
      "roman": "faqastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتَ",
      "roman": "faqasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَ",
      "roman": "faqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمَا",
      "roman": "faqastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَا",
      "roman": "faqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَا",
      "roman": "faqasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمْ",
      "roman": "faqastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسُوا",
      "roman": "faqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُ",
      "roman": "faqastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتِ",
      "roman": "faqasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَتْ",
      "roman": "faqasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمَا",
      "roman": "faqastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَتَا",
      "roman": "faqasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَا",
      "roman": "faqasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُنَّ",
      "roman": "faqastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَ",
      "roman": "faqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسُ",
      "roman": "ʔafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُ",
      "roman": "tafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُ",
      "roman": "yafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَانِ",
      "roman": "yafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسُ",
      "roman": "nafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُونَ",
      "roman": "tafqisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُونَ",
      "roman": "yafqisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسُ",
      "roman": "ʔafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِينَ",
      "roman": "tafqisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُ",
      "roman": "tafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسُ",
      "roman": "nafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسَ",
      "roman": "ʔafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَ",
      "roman": "tafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَ",
      "roman": "yafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَا",
      "roman": "yafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسَ",
      "roman": "nafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُوا",
      "roman": "tafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُوا",
      "roman": "yafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسَ",
      "roman": "ʔafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِي",
      "roman": "tafqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَ",
      "roman": "tafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسَ",
      "roman": "nafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسْ",
      "roman": "ʔafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْ",
      "roman": "tafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْ",
      "roman": "yafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَا",
      "roman": "yafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسْ",
      "roman": "nafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُوا",
      "roman": "tafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُوا",
      "roman": "yafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسْ",
      "roman": "ʔafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِي",
      "roman": "tafqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْ",
      "roman": "tafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسْ",
      "roman": "nafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسْ",
      "roman": "ifqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسَا",
      "roman": "ifqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسُوا",
      "roman": "ifqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسِي",
      "roman": "ifqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسَا",
      "roman": "ifqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسْنَ",
      "roman": "ifqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُ",
      "roman": "fuqistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتَ",
      "roman": "fuqista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَ",
      "roman": "fuqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمَا",
      "roman": "fuqistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَا",
      "roman": "fuqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَا",
      "roman": "fuqisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمْ",
      "roman": "fuqistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسُوا",
      "roman": "fuqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُ",
      "roman": "fuqistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتِ",
      "roman": "fuqisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَتْ",
      "roman": "fuqisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمَا",
      "roman": "fuqistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَتَا",
      "roman": "fuqisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَا",
      "roman": "fuqisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُنَّ",
      "roman": "fuqistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَ",
      "roman": "fuqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسُ",
      "roman": "ʔufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُ",
      "roman": "tufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُ",
      "roman": "yufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَانِ",
      "roman": "yufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسُ",
      "roman": "nufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُونَ",
      "roman": "tufqasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُونَ",
      "roman": "yufqasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسُ",
      "roman": "ʔufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِينَ",
      "roman": "tufqasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُ",
      "roman": "tufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسُ",
      "roman": "nufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسَ",
      "roman": "ʔufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَ",
      "roman": "tufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَ",
      "roman": "yufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَا",
      "roman": "yufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسَ",
      "roman": "nufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُوا",
      "roman": "tufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُوا",
      "roman": "yufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسَ",
      "roman": "ʔufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِي",
      "roman": "tufqasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَ",
      "roman": "tufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسَ",
      "roman": "nufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسْ",
      "roman": "ʔufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْ",
      "roman": "tufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْ",
      "roman": "yufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَا",
      "roman": "yufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسْ",
      "roman": "nufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُوا",
      "roman": "tufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُوا",
      "roman": "yufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسْ",
      "roman": "ʔufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِي",
      "roman": "tufqasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْ",
      "roman": "tufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسْ",
      "roman": "nufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "فَقَسَ • (faqasa) I, non-past يَفْقِسُ (yafqisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "passive": "y?",
        "vn": "فُقُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hatch"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-9NA9DwH-",
      "links": [
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to kill"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-Ps~5DR-I",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 2 37 4 2 4 3 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to creep out of the egg"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-2bSaGruP",
      "links": [
        [
          "creep",
          "creep"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expand, to blossom"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-MJaCejaX",
      "links": [
        [
          "expand",
          "expand"
        ],
        [
          "blossom",
          "blossom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to prevent by force"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-9x3Hv93U",
      "links": [
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pull down (someone) by the hair"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-8Au92fsG",
      "links": [
        [
          "pull down",
          "pull down"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shoot, fire off a gun"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-qY0~Ylim",
      "links": [
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "fire off",
          "fire off"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 2 37 3 2 3 2 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 7 18 11 7 15 9 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 6 22 8 6 13 8 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ق س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 37 4 2 4 3 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 36 4 2 4 3 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 8 16 10 8 15 9 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 8 15 9 8 16 10 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 36 2 1 2 1 48 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 36 2 1 2 1 48 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Libyan Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 36 1 1 2 1 48 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Libyan Arabic terms belonging to the root ف ق س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose patience, to grow ill-tempered, to become vexed"
      ],
      "id": "en-فقس-ar-verb-FoV5LhO1",
      "links": [
        [
          "lose",
          "lose"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "ill-tempered",
          "ill-tempered"
        ],
        [
          "vexed",
          "vexed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faqasa/"
    }
  ],
  "word": "فقس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ف ق س",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Libyan Arabic entries with incorrect language header",
    "Libyan Arabic form-I verbs",
    "Libyan Arabic form-II verbs",
    "Libyan Arabic lemmas",
    "Libyan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Libyan Arabic terms belonging to the root ف ق س",
    "Libyan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Libyan Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْقِسُ",
      "roman": "yafqisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faqasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقُوس",
      "roman": "fuqūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاقِس",
      "roman": "fāqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْقُوس",
      "roman": "mafqūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُ",
      "roman": "faqastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتَ",
      "roman": "faqasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَ",
      "roman": "faqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمَا",
      "roman": "faqastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَا",
      "roman": "faqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَا",
      "roman": "faqasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمْ",
      "roman": "faqastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسُوا",
      "roman": "faqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُ",
      "roman": "faqastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتِ",
      "roman": "faqasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَتْ",
      "roman": "faqasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُمَا",
      "roman": "faqastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسَتَا",
      "roman": "faqasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَا",
      "roman": "faqasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْتُنَّ",
      "roman": "faqastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَقَسْنَ",
      "roman": "faqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسُ",
      "roman": "ʔafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُ",
      "roman": "tafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُ",
      "roman": "yafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَانِ",
      "roman": "yafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسُ",
      "roman": "nafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُونَ",
      "roman": "tafqisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُونَ",
      "roman": "yafqisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسُ",
      "roman": "ʔafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِينَ",
      "roman": "tafqisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُ",
      "roman": "tafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَانِ",
      "roman": "tafqisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسُ",
      "roman": "nafqisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسَ",
      "roman": "ʔafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَ",
      "roman": "tafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَ",
      "roman": "yafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَا",
      "roman": "yafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسَ",
      "roman": "nafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُوا",
      "roman": "tafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُوا",
      "roman": "yafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسَ",
      "roman": "ʔafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِي",
      "roman": "tafqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَ",
      "roman": "tafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسَ",
      "roman": "nafqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسْ",
      "roman": "ʔafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْ",
      "roman": "tafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْ",
      "roman": "yafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسَا",
      "roman": "yafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسْ",
      "roman": "nafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسُوا",
      "roman": "tafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسُوا",
      "roman": "yafqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْقِسْ",
      "roman": "ʔafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسِي",
      "roman": "tafqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْ",
      "roman": "tafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسَا",
      "roman": "tafqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْقِسْ",
      "roman": "nafqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْقِسْنَ",
      "roman": "tafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْقِسْنَ",
      "roman": "yafqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسْ",
      "roman": "ifqis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسَا",
      "roman": "ifqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسُوا",
      "roman": "ifqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسِي",
      "roman": "ifqisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسَا",
      "roman": "ifqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْقِسْنَ",
      "roman": "ifqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُ",
      "roman": "fuqistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتَ",
      "roman": "fuqista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَ",
      "roman": "fuqisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمَا",
      "roman": "fuqistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَا",
      "roman": "fuqisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَا",
      "roman": "fuqisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمْ",
      "roman": "fuqistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسُوا",
      "roman": "fuqisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُ",
      "roman": "fuqistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتِ",
      "roman": "fuqisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَتْ",
      "roman": "fuqisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُمَا",
      "roman": "fuqistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسَتَا",
      "roman": "fuqisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَا",
      "roman": "fuqisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْتُنَّ",
      "roman": "fuqistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُقِسْنَ",
      "roman": "fuqisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسُ",
      "roman": "ʔufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُ",
      "roman": "tufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُ",
      "roman": "yufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَانِ",
      "roman": "yufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسُ",
      "roman": "nufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُونَ",
      "roman": "tufqasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُونَ",
      "roman": "yufqasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسُ",
      "roman": "ʔufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِينَ",
      "roman": "tufqasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُ",
      "roman": "tufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَانِ",
      "roman": "tufqasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسُ",
      "roman": "nufqasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسَ",
      "roman": "ʔufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَ",
      "roman": "tufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَ",
      "roman": "yufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَا",
      "roman": "yufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسَ",
      "roman": "nufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُوا",
      "roman": "tufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُوا",
      "roman": "yufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسَ",
      "roman": "ʔufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِي",
      "roman": "tufqasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَ",
      "roman": "tufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسَ",
      "roman": "nufqasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسْ",
      "roman": "ʔufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْ",
      "roman": "tufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْ",
      "roman": "yufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسَا",
      "roman": "yufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسْ",
      "roman": "nufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسُوا",
      "roman": "tufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسُوا",
      "roman": "yufqasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْقَسْ",
      "roman": "ʔufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسِي",
      "roman": "tufqasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْ",
      "roman": "tufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسَا",
      "roman": "tufqasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْقَسْ",
      "roman": "nufqas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْقَسْنَ",
      "roman": "tufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْقَسْنَ",
      "roman": "yufqasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "فَقَسَ • (faqasa) I, non-past يَفْقِسُ (yafqisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "passive": "y?",
        "vn": "فُقُوس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hatch"
      ],
      "links": [
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to kill"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to creep out of the egg"
      ],
      "links": [
        [
          "creep",
          "creep"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expand, to blossom"
      ],
      "links": [
        [
          "expand",
          "expand"
        ],
        [
          "blossom",
          "blossom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to prevent by force"
      ],
      "links": [
        [
          "prevent",
          "prevent"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pull down (someone) by the hair"
      ],
      "links": [
        [
          "pull down",
          "pull down"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shoot, fire off a gun"
      ],
      "links": [
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "fire off",
          "fire off"
        ],
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lose patience, to grow ill-tempered, to become vexed"
      ],
      "links": [
        [
          "lose",
          "lose"
        ],
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "ill-tempered",
          "ill-tempered"
        ],
        [
          "vexed",
          "vexed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faqasa/"
    }
  ],
  "word": "فقس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.