"فضيل" meaning in Arabic

See فضيل in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Head templates: {{ar-adj|فَضِيل|el=أَفْضَل|f=فَضِيلَة|pl=فُضَلَاء}} فَضِيل • (faḍīl) (feminine فَضِيلَة (faḍīla), masculine plural فُضَلَاء (fuḍalāʔ), elative أَفْضَل (ʔafḍal)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|فَضِيل|f=فَضِيلَة|pl=فُضَلَاء}} Forms: فَضِيل [canonical], faḍīl [romanization], فَضِيلَة [feminine], فُضَلَاء [masculine, plural], أَفْضَل [elative], no-table-tags [table-tags], فَضِيل [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْفَضِيل [definite, informal, masculine, singular, triptote], فَضِيلَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْفَضِيلَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], فَضِيلٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْفَضِيلُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], فَضِيلَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَضِيلَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], فَضِيلًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْفَضِيلَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], فَضِيلَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْفَضِيلَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], فَضِيلٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْفَضِيلِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], فَضِيلَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَضِيلَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], فَضِيلَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْفَضِيلَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], فَضِيلَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْفَضِيلَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], فَضِيلَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْفَضِيلَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], فَضِيلَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَضِيلَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], فَضِيلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْفَضِيلَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], فَضِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْفَضِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], فَضِيلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْفَضِيلَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], فَضِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَضِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], فُضَلَاء [broken-form, diptote, indefinite, informal, masculine, plural], الْفُضَلَاء [broken-form, definite, diptote, informal, masculine, plural], فَضِيلَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْفَضِيلَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], فُضَلَاءُ [broken-form, diptote, indefinite, masculine, nominative, plural], الْفُضَلَاءُ [broken-form, definite, diptote, masculine, nominative, plural], فَضِيلَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْفَضِيلَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], فُضَلَاءَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, masculine, plural], الْفُضَلَاءَ [accusative, broken-form, definite, diptote, masculine, plural], فَضِيلَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْفَضِيلَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], فُضَلَاءَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, masculine, plural], الْفُضَلَاءِ [broken-form, definite, diptote, genitive, masculine, plural], فَضِيلَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْفَضِيلَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. excellent, superior Synonyms: مُتَعالٍ, فائِق
    Sense id: en-فضيل-ar-adj-cf5M~TQC
  2. virtuous Synonyms: مُحْتَرَم
    Sense id: en-فضيل-ar-adj-TFLV0Q09 Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote broken plural, Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote broken plural: 8 67 26 Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 16 52 32 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 7 68 25 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 16 53 31 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 1 88 10
  3. deserving, respectable Synonyms: مُوَقَّر
    Sense id: en-فضيل-ar-adj-xhCXS5~h Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 18 27 55

Download JSON data for فضيل meaning in Arabic (10.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "فَضِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḍīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَة",
      "roman": "faḍīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاء",
      "roman": "fuḍalāʔ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَل",
      "roman": "ʔafḍal",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيل",
      "roman": "faḍīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيل",
      "roman": "al-faḍīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَة",
      "roman": "faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَة",
      "roman": "al-faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلٌ",
      "roman": "faḍīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلُ",
      "roman": "al-faḍīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةٌ",
      "roman": "faḍīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةُ",
      "roman": "al-faḍīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلًا",
      "roman": "faḍīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَ",
      "roman": "al-faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةً",
      "roman": "faḍīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةَ",
      "roman": "al-faḍīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلٍ",
      "roman": "faḍīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلِ",
      "roman": "al-faḍīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةٍ",
      "roman": "faḍīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةِ",
      "roman": "al-faḍīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْن",
      "roman": "faḍīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْن",
      "roman": "al-faḍīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْن",
      "roman": "faḍīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْن",
      "roman": "al-faḍīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَانِ",
      "roman": "faḍīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَانِ",
      "roman": "al-faḍīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَانِ",
      "roman": "faḍīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَانِ",
      "roman": "al-faḍīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْنِ",
      "roman": "faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْنِ",
      "roman": "faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاء",
      "roman": "fuḍalāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاء",
      "roman": "al-fuḍalāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَات",
      "roman": "faḍīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَات",
      "roman": "al-faḍīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءُ",
      "roman": "fuḍalāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءُ",
      "roman": "al-fuḍalāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٌ",
      "roman": "faḍīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتُ",
      "roman": "al-faḍīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءَ",
      "roman": "fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءَ",
      "roman": "al-fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٍ",
      "roman": "faḍīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتِ",
      "roman": "al-faḍīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءَ",
      "roman": "fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءِ",
      "roman": "al-fuḍalāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٍ",
      "roman": "faḍīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتِ",
      "roman": "al-faḍīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَضِيل",
        "el": "أَفْضَل",
        "f": "فَضِيلَة",
        "pl": "فُضَلَاء"
      },
      "expansion": "فَضِيل • (faḍīl) (feminine فَضِيلَة (faḍīla), masculine plural فُضَلَاء (fuḍalāʔ), elative أَفْضَل (ʔafḍal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَضِيل",
        "f": "فَضِيلَة",
        "pl": "فُضَلَاء"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "excellent, superior"
      ],
      "id": "en-فضيل-ar-adj-cf5M~TQC",
      "links": [
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "superior",
          "superior"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُتَعالٍ"
        },
        {
          "word": "فائِق"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 67 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 52 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 68 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 53 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 88 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "virtuous"
      ],
      "id": "en-فضيل-ar-adj-TFLV0Q09",
      "links": [
        [
          "virtuous",
          "virtuous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُحْتَرَم"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 27 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deserving, respectable"
      ],
      "id": "en-فضيل-ar-adj-xhCXS5~h",
      "links": [
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ],
        [
          "respectable",
          "respectable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُوَقَّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "فضيل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فَضِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faḍīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَة",
      "roman": "faḍīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاء",
      "roman": "fuḍalāʔ",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْضَل",
      "roman": "ʔafḍal",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيل",
      "roman": "faḍīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيل",
      "roman": "al-faḍīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَة",
      "roman": "faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَة",
      "roman": "al-faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلٌ",
      "roman": "faḍīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلُ",
      "roman": "al-faḍīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةٌ",
      "roman": "faḍīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةُ",
      "roman": "al-faḍīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلًا",
      "roman": "faḍīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَ",
      "roman": "al-faḍīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةً",
      "roman": "faḍīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةَ",
      "roman": "al-faḍīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلٍ",
      "roman": "faḍīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلِ",
      "roman": "al-faḍīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَةٍ",
      "roman": "faḍīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَةِ",
      "roman": "al-faḍīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْن",
      "roman": "faḍīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْن",
      "roman": "al-faḍīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْن",
      "roman": "faḍīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْن",
      "roman": "al-faḍīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَانِ",
      "roman": "faḍīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَانِ",
      "roman": "al-faḍīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَانِ",
      "roman": "faḍīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَانِ",
      "roman": "al-faḍīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْنِ",
      "roman": "faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَيْنِ",
      "roman": "faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَتَيْنِ",
      "roman": "al-faḍīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاء",
      "roman": "fuḍalāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاء",
      "roman": "al-fuḍalāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَات",
      "roman": "faḍīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَات",
      "roman": "al-faḍīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءُ",
      "roman": "fuḍalāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءُ",
      "roman": "al-fuḍalāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٌ",
      "roman": "faḍīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتُ",
      "roman": "al-faḍīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءَ",
      "roman": "fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءَ",
      "roman": "al-fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٍ",
      "roman": "faḍīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتِ",
      "roman": "al-faḍīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فُضَلَاءَ",
      "roman": "fuḍalāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُضَلَاءِ",
      "roman": "al-fuḍalāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَضِيلَاتٍ",
      "roman": "faḍīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَضِيلَاتِ",
      "roman": "al-faḍīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَضِيل",
        "el": "أَفْضَل",
        "f": "فَضِيلَة",
        "pl": "فُضَلَاء"
      },
      "expansion": "فَضِيل • (faḍīl) (feminine فَضِيلَة (faḍīla), masculine plural فُضَلَاء (fuḍalāʔ), elative أَفْضَل (ʔafḍal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَضِيل",
        "f": "فَضِيلَة",
        "pl": "فُضَلَاء"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "excellent, superior"
      ],
      "links": [
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "superior",
          "superior"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُتَعالٍ"
        },
        {
          "word": "فائِق"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "virtuous"
      ],
      "links": [
        [
          "virtuous",
          "virtuous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُحْتَرَم"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deserving, respectable"
      ],
      "links": [
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ],
        [
          "respectable",
          "respectable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مُوَقَّر"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "فضيل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.