See فالجي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for فالجي meaning in Arabic (11.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "alferecía",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Galician: alferecía (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: alferecía (“spasm”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alferecía",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Spanish: alferecía (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: alferecía (“spasm”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "alferesia",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Portuguese: alferesia (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: alferesia (“spasm”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "فَالَج",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "phoresis, paralysis, stroke",
"tr1": ""
},
"expansion": "فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "فَالَج",
"2": "phoresis, paralysis, stroke"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "فَالَجِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fālajiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّة",
"roman": "fālajiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "فَالَجِيُّونَ",
"roman": "fālajiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّات",
"roman": "fālajiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فَالَجِي",
"roman": "fālajī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِي",
"roman": "al-fālajī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّة",
"roman": "fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّة",
"roman": "al-fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيٌّ",
"roman": "fālajiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيُّ",
"roman": "al-fālajiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةٌ",
"roman": "fālajiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةُ",
"roman": "al-fālajiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيًّا",
"roman": "fālajiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّ",
"roman": "al-fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةً",
"roman": "fālajiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةَ",
"roman": "al-fālajiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيٍّ",
"roman": "fālajiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّ",
"roman": "al-fālajiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةٍ",
"roman": "fālajiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةِ",
"roman": "al-fālajiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْن",
"roman": "fālajiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْن",
"roman": "al-fālajiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْن",
"roman": "fālajiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْن",
"roman": "al-fālajiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّانِ",
"roman": "fālajiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّانِ",
"roman": "al-fālajiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَانِ",
"roman": "fālajiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَانِ",
"roman": "al-fālajiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّين",
"roman": "fālajiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّين",
"roman": "al-fālajiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّات",
"roman": "fālajiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّات",
"roman": "al-fālajiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيُّونَ",
"roman": "fālajiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيُّونَ",
"roman": "al-fālajiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٌ",
"roman": "fālajiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتُ",
"roman": "al-fālajiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّينَ",
"roman": "fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّينَ",
"roman": "al-fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٍ",
"roman": "fālajiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتِ",
"roman": "al-fālajiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّينَ",
"roman": "fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّينَ",
"roman": "al-fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٍ",
"roman": "fālajiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتِ",
"roman": "al-fālajiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فَالَجِيّ"
},
"expansion": "فَالَجِيّ • (fālajiyy) (feminine فَالَجِيَّة (fālajiyya), masculine plural فَالَجِيُّونَ (fālajiyyūna), feminine plural فَالَجِيَّات (fālajiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فَالَجِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"related to phoresis, paralysis, stroke"
],
"id": "en-فالجي-ar-adj-3MUZuaYI",
"links": [
[
"phoresis",
"phoresis"
],
[
"paralysis",
"paralysis"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faː.la.d͡ʒijj/"
}
],
"word": "فالجي"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "alferecía",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Galician: alferecía (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: alferecía (“spasm”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alferecía",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Spanish: alferecía (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: alferecía (“spasm”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "alferesia",
"bor": "1",
"t": "spasm"
},
"expansion": "→ Portuguese: alferesia (“spasm”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: alferesia (“spasm”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "فَالَج",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "phoresis, paralysis, stroke",
"tr1": ""
},
"expansion": "فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "فَالَج",
"2": "phoresis, paralysis, stroke"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of فَالَج (fālaj, “phoresis, paralysis, stroke”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "فَالَجِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fālajiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّة",
"roman": "fālajiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "فَالَجِيُّونَ",
"roman": "fālajiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّات",
"roman": "fālajiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فَالَجِي",
"roman": "fālajī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِي",
"roman": "al-fālajī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّة",
"roman": "fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّة",
"roman": "al-fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيٌّ",
"roman": "fālajiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيُّ",
"roman": "al-fālajiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةٌ",
"roman": "fālajiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةُ",
"roman": "al-fālajiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيًّا",
"roman": "fālajiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّ",
"roman": "al-fālajiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةً",
"roman": "fālajiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةَ",
"roman": "al-fālajiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيٍّ",
"roman": "fālajiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّ",
"roman": "al-fālajiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّةٍ",
"roman": "fālajiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّةِ",
"roman": "al-fālajiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْن",
"roman": "fālajiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْن",
"roman": "al-fālajiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْن",
"roman": "fālajiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْن",
"roman": "al-fālajiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّانِ",
"roman": "fālajiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّانِ",
"roman": "al-fālajiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَانِ",
"roman": "fālajiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَانِ",
"roman": "al-fālajiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-fālajiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّين",
"roman": "fālajiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّين",
"roman": "al-fālajiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّات",
"roman": "fālajiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّات",
"roman": "al-fālajiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيُّونَ",
"roman": "fālajiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيُّونَ",
"roman": "al-fālajiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٌ",
"roman": "fālajiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتُ",
"roman": "al-fālajiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّينَ",
"roman": "fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّينَ",
"roman": "al-fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٍ",
"roman": "fālajiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتِ",
"roman": "al-fālajiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيِّينَ",
"roman": "fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيِّينَ",
"roman": "al-fālajiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "فَالَجِيَّاتٍ",
"roman": "fālajiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْفَالَجِيَّاتِ",
"roman": "al-fālajiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فَالَجِيّ"
},
"expansion": "فَالَجِيّ • (fālajiyy) (feminine فَالَجِيَّة (fālajiyya), masculine plural فَالَجِيُّونَ (fālajiyyūna), feminine plural فَالَجِيَّات (fālajiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فَالَجِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"related to phoresis, paralysis, stroke"
],
"links": [
[
"phoresis",
"phoresis"
],
[
"paralysis",
"paralysis"
],
[
"stroke",
"stroke"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faː.la.d͡ʒijj/"
}
],
"word": "فالجي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.