See فاكهة in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "fêkî",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: fêkî",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: fêkî, fîkî"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lsd",
"2": "פיכא",
"bor": "1",
"tr": "feka"
},
"expansion": "→ Lishana Deni: פיכא (feka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lishana Deni: פיכא (feka)"
}
],
"forms": [
{
"form": "فَاكِهَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fākiha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فَاكِهَة",
"roman": "fākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَة",
"roman": "al-fākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَة",
"roman": "fākihat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةٌ",
"roman": "fākihatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةُ",
"roman": "al-fākihatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةُ",
"roman": "fākihatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةً",
"roman": "fākihatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةَ",
"roman": "al-fākihata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةَ",
"roman": "fākihata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةٍ",
"roman": "fākihatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةِ",
"roman": "al-fākihati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةِ",
"roman": "fākihati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْن",
"roman": "fākihatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْن",
"roman": "al-fākihatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَانِ",
"roman": "fākihatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَانِ",
"roman": "al-fākihatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَا",
"roman": "fākihatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "al-fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "al-fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِه",
"roman": "al-fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهُ",
"roman": "fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهُ",
"roman": "al-fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهُ",
"roman": "fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهَ",
"roman": "al-fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهِ",
"roman": "al-fawākihi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهِ",
"roman": "fawākihi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فَاكِهَة",
"2": "f",
"pl": "فَوَاكِه"
},
"expansion": "فَاكِهَة • (fākiha) f (plural فَوَاكِه (fawākih))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فَاكِهَة",
"pl": "فَوَاكِه"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ف ك ه",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Fruits",
"orig": "ar:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I love to eat fruit every day.",
"roman": "ʔuḥibbu ʔan ʔākula l-fākihata kulla yawmin.",
"text": "أُحِبُّ أَنْ آكُلَ الْفَاكِهَةَ كُلَّ يَوْمٍ.",
"type": "example"
},
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 38:51:",
"roman": "muttakiʔīna fīhā yadʕūna fīhā bifākihatin kaṯīratin wašarābin",
"text": "مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fruit"
],
"id": "en-فاكهة-ar-noun-kglSaqph",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) fruit"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faː.ki.ha/"
},
{
"ipa": "/faːk.ha/"
},
{
"ipa": "/faːk.ha/"
},
{
"audio": "Ar-فاكهة.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg"
}
],
"word": "فاكهة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "fêkî",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: fêkî",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: fêkî, fîkî"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lsd",
"2": "פיכא",
"bor": "1",
"tr": "feka"
},
"expansion": "→ Lishana Deni: פיכא (feka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lishana Deni: פיכא (feka)"
}
],
"forms": [
{
"form": "فَاكِهَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fākiha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فَاكِهَة",
"roman": "fākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَة",
"roman": "al-fākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَة",
"roman": "fākihat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةٌ",
"roman": "fākihatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةُ",
"roman": "al-fākihatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةُ",
"roman": "fākihatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةً",
"roman": "fākihatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةَ",
"roman": "al-fākihata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةَ",
"roman": "fākihata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةٍ",
"roman": "fākihatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَةِ",
"roman": "al-fākihati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَةِ",
"roman": "fākihati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْن",
"roman": "fākihatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْن",
"roman": "al-fākihatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَانِ",
"roman": "fākihatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَانِ",
"roman": "al-fākihatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَا",
"roman": "fākihatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "al-fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفَاكِهَتَيْنِ",
"roman": "al-fākihatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَاكِهَتَيْ",
"roman": "fākihatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِه",
"roman": "al-fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِه",
"roman": "fawākih",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهُ",
"roman": "fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهُ",
"roman": "al-fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهُ",
"roman": "fawākihu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهَ",
"roman": "al-fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهَ",
"roman": "fawākiha",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْفَوَاكِهِ",
"roman": "al-fawākihi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "فَوَاكِهِ",
"roman": "fawākihi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فَاكِهَة",
"2": "f",
"pl": "فَوَاكِه"
},
"expansion": "فَاكِهَة • (fākiha) f (plural فَوَاكِه (fawākih))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فَاكِهَة",
"pl": "فَوَاكِه"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic countable nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ف ك ه",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Arabic terms with usage examples",
"Arabic uncountable nouns",
"Moroccan Arabic 2-syllable words",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"ar:Fruits"
],
"examples": [
{
"english": "I love to eat fruit every day.",
"roman": "ʔuḥibbu ʔan ʔākula l-fākihata kulla yawmin.",
"text": "أُحِبُّ أَنْ آكُلَ الْفَاكِهَةَ كُلَّ يَوْمٍ.",
"type": "example"
},
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 38:51:",
"roman": "muttakiʔīna fīhā yadʕūna fīhā bifākihatin kaṯīratin wašarābin",
"text": "مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fruit"
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncountable) fruit"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faː.ki.ha/"
},
{
"ipa": "/faːk.ha/"
},
{
"ipa": "/faːk.ha/"
},
{
"audio": "Ar-فاكهة.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ar-%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9.ogg"
}
],
"word": "فاكهة"
}
Download raw JSONL data for فاكهة meaning in Arabic (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.