See غفار in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "فَعَّال (faʕʕāl)-type adjective indicating doing something frequently",
"forms": [
{
"form": "غَفَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḡaffār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "غَفَّارَة",
"roman": "ḡaffāra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "غَفَّارُونَ",
"roman": "ḡaffārūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٌ",
"roman": "ḡaffārātun",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "غَفَّار",
"roman": "ḡaffār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّار",
"roman": "al-ḡaffār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَة",
"roman": "ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَة",
"roman": "al-ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارٌ",
"roman": "ḡaffārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارُ",
"roman": "al-ḡaffāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةٌ",
"roman": "ḡaffāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةُ",
"roman": "al-ḡaffāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارًا",
"roman": "ḡaffāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَ",
"roman": "al-ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةً",
"roman": "ḡaffāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةَ",
"roman": "al-ḡaffārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارٍ",
"roman": "ḡaffārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِ",
"roman": "al-ḡaffāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةٍ",
"roman": "ḡaffāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةِ",
"roman": "al-ḡaffārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْن",
"roman": "ḡaffārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْن",
"roman": "al-ḡaffārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْن",
"roman": "ḡaffāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْن",
"roman": "al-ḡaffāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَانِ",
"roman": "ḡaffārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَانِ",
"roman": "al-ḡaffārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَانِ",
"roman": "ḡaffāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَانِ",
"roman": "al-ḡaffāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْنِ",
"roman": "ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْنِ",
"roman": "ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارِين",
"roman": "ḡaffārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِين",
"roman": "al-ḡaffārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَات",
"roman": "ḡaffārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَات",
"roman": "al-ḡaffārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارُونَ",
"roman": "ḡaffārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارُونَ",
"roman": "al-ḡaffārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٌ",
"roman": "ḡaffārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتُ",
"roman": "al-ḡaffārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارِينَ",
"roman": "ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِينَ",
"roman": "al-ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٍ",
"roman": "ḡaffārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتِ",
"roman": "al-ḡaffārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارِينَ",
"roman": "ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِينَ",
"roman": "al-ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٍ",
"roman": "ḡaffārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتِ",
"roman": "al-ḡaffārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "غَفَّار",
"f": "غَفَّارَة",
"fpl": "غَفَّارَاتٌ",
"pl": "غَفَّارُونَ"
},
"expansion": "غَفَّار • (ḡaffār) (feminine غَفَّارَة (ḡaffāra), masculine plural غَفَّارُونَ (ḡaffārūna), feminine plural غَفَّارَاتٌ (ḡaffārātun))",
"name": "ar-adjective"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "غَفَّار",
"f": "غَفَّارَة",
"fpl": "غَفَّارَاتٌ",
"pl": "غَفَّارُونَ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 20:82:",
"roman": "waʔinnī laḡaffārun liman tāba waʔāmana waʕamila ṣāliḥan ṯumma htadā",
"text": "وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inclined to forgive, forgiving"
],
"id": "en-غفار-ar-adj-X-UQrimi",
"links": [
[
"forgive",
"forgive"
],
[
"forgiving",
"forgiving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣaf.faːr/"
},
{
"rhymes": "-aːr"
}
],
"word": "غفار"
}
{
"etymology_text": "فَعَّال (faʕʕāl)-type adjective indicating doing something frequently",
"forms": [
{
"form": "غَفَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḡaffār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "غَفَّارَة",
"roman": "ḡaffāra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "غَفَّارُونَ",
"roman": "ḡaffārūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٌ",
"roman": "ḡaffārātun",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "غَفَّار",
"roman": "ḡaffār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّار",
"roman": "al-ḡaffār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَة",
"roman": "ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَة",
"roman": "al-ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارٌ",
"roman": "ḡaffārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارُ",
"roman": "al-ḡaffāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةٌ",
"roman": "ḡaffāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةُ",
"roman": "al-ḡaffāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارًا",
"roman": "ḡaffāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَ",
"roman": "al-ḡaffāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةً",
"roman": "ḡaffāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةَ",
"roman": "al-ḡaffārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارٍ",
"roman": "ḡaffārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِ",
"roman": "al-ḡaffāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَةٍ",
"roman": "ḡaffāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَةِ",
"roman": "al-ḡaffārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْن",
"roman": "ḡaffārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْن",
"roman": "al-ḡaffārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْن",
"roman": "ḡaffāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْن",
"roman": "al-ḡaffāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَانِ",
"roman": "ḡaffārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَانِ",
"roman": "al-ḡaffārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَانِ",
"roman": "ḡaffāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَانِ",
"roman": "al-ḡaffāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْنِ",
"roman": "ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَيْنِ",
"roman": "ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-ḡaffāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "غَفَّارِين",
"roman": "ḡaffārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِين",
"roman": "al-ḡaffārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَات",
"roman": "ḡaffārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَات",
"roman": "al-ḡaffārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارُونَ",
"roman": "ḡaffārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارُونَ",
"roman": "al-ḡaffārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٌ",
"roman": "ḡaffārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتُ",
"roman": "al-ḡaffārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارِينَ",
"roman": "ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِينَ",
"roman": "al-ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٍ",
"roman": "ḡaffārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتِ",
"roman": "al-ḡaffārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارِينَ",
"roman": "ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارِينَ",
"roman": "al-ḡaffārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "غَفَّارَاتٍ",
"roman": "ḡaffārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْغَفَّارَاتِ",
"roman": "al-ḡaffārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "غَفَّار",
"f": "غَفَّارَة",
"fpl": "غَفَّارَاتٌ",
"pl": "غَفَّارُونَ"
},
"expansion": "غَفَّار • (ḡaffār) (feminine غَفَّارَة (ḡaffāra), masculine plural غَفَّارُونَ (ḡaffārūna), feminine plural غَفَّارَاتٌ (ḡaffārātun))",
"name": "ar-adjective"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "غَفَّار",
"f": "غَفَّارَة",
"fpl": "غَفَّارَاتٌ",
"pl": "غَفَّارُونَ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"Rhymes:Arabic/aːr",
"Rhymes:Arabic/aːr/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 20:82:",
"roman": "waʔinnī laḡaffārun liman tāba waʔāmana waʕamila ṣāliḥan ṯumma htadā",
"text": "وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inclined to forgive, forgiving"
],
"links": [
[
"forgive",
"forgive"
],
[
"forgiving",
"forgiving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɣaf.faːr/"
},
{
"rhymes": "-aːr"
}
],
"word": "غفار"
}
Download raw JSONL data for غفار meaning in Arabic (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.