"غربل" meaning in Arabic

See غربل in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”). Etymology templates: {{denominal verb|ar|غِرْبَال|t=sieve}} Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”) Head templates: {{ar-verb|Iq}} غَرْبَلَ • (ḡarbala) Iq (non-past يُغَرْبِلُ (yuḡarbilu), verbal noun غَرْبَلَة (ḡarbala)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: غَرْبَلَ [canonical], ḡarbala [romanization], يُغَرْبِلُ [non-past], غَرْبَلَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], غَرْبَلَة [noun-from-verb], مُغَرْبِل [active, participle], مُغَرْبَل [participle, passive], غَرْبَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], غَرْبَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], غَرْبَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], غَرْبَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], غَرْبَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], غَرْبَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], غَرْبَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], غَرْبَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], غَرْبَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], غَرْبَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], غَرْبَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], غَرْبَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], غَرْبَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], غَرْبَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], غَرْبَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], غَرْبَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُغَرْبِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُغَرْبِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُغَرْبِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُغَرْبِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُغَرْبِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُغَرْبِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُغَرْبِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُغَرْبِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُغَرْبِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُغَرْبِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُغَرْبِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُغَرْبِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُغَرْبِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُغَرْبِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُغَرْبِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُغَرْبِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُغَرْبِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُغَرْبِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُغَرْبِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُغَرْبِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُغَرْبِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُغَرْبِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُغَرْبِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُغَرْبِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُغَرْبِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُغَرْبِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُغَرْبِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُغَرْبِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُغَرْبِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُغَرْبِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُغَرْبِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُغَرْبِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُغَرْبِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُغَرْبِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُغَرْبِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُغَرْبِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُغَرْبِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُغَرْبِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُغَرْبِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُغَرْبِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُغَرْبِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُغَرْبِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُغَرْبِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُغَرْبِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُغَرْبِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُغَرْبِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُغَرْبِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُغَرْبِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], غَرْبِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], غَرْبِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], غَرْبِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], غَرْبِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], غَرْبِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], غَرْبِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], غُرْبِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], غُرْبِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], غُرْبِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], غُرْبِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], غُرْبِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], غُرْبِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], غُرْبِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], غُرْبِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], غُرْبِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], غُرْبِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], غُرْبِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], غُرْبِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], غُرْبِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], غُرْبِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], غُرْبِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], غُرْبِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغَرْبَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُغَرْبَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُغَرْبَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُغَرْبَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُغَرْبَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُغَرْبَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُغَرْبَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُغَرْبَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُغَرْبَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُغَرْبَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُغَرْبَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُغَرْبَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُغَرْبَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُغَرْبَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُغَرْبَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُغَرْبَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُغَرْبَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُغَرْبَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُغَرْبَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغَرْبَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُغَرْبَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُغَرْبَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُغَرْبَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغَرْبَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغَرْبَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُغَرْبَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُغَرْبَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغَرْبَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُغَرْبَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُغَرْبَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُغَرْبَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغَرْبَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغَرْبَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُغَرْبَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُغَرْبَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُغَرْبَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُغَرْبَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُغَرْبَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُغَرْبَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُغَرْبَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُغَرْبَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُغَرْبَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُغَرْبَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُغَرْبَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُغَرْبَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُغَرْبَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُغَرْبَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُغَرْبَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to sift (also figuratively)
    Sense id: en-غربل-ar-verb-4Yc6U8qC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "غِرْبَال",
        "t": "sieve"
      },
      "expansion": "Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غَرْبَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡarbala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُ",
      "roman": "yuḡarbilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَة",
      "roman": "ḡarbala",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَة",
      "roman": "ḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَرْبِل",
      "roman": "muḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَرْبَل",
      "roman": "muḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُ",
      "roman": "ḡarbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتَ",
      "roman": "ḡarbalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَ",
      "roman": "ḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمَا",
      "roman": "ḡarbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَا",
      "roman": "ḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَا",
      "roman": "ḡarbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمْ",
      "roman": "ḡarbaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلُوا",
      "roman": "ḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُ",
      "roman": "ḡarbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتِ",
      "roman": "ḡarbalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَتْ",
      "roman": "ḡarbalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمَا",
      "roman": "ḡarbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَتَا",
      "roman": "ḡarbalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَا",
      "roman": "ḡarbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُنَّ",
      "roman": "ḡarbaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَ",
      "roman": "ḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلُ",
      "roman": "ʔuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُ",
      "roman": "tuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُ",
      "roman": "yuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "yuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلُ",
      "roman": "nuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُونَ",
      "roman": "tuḡarbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُونَ",
      "roman": "yuḡarbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلُ",
      "roman": "ʔuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِينَ",
      "roman": "tuḡarbilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُ",
      "roman": "tuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلُ",
      "roman": "nuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلَ",
      "roman": "ʔuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَ",
      "roman": "tuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَ",
      "roman": "yuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَا",
      "roman": "yuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلَ",
      "roman": "nuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُوا",
      "roman": "tuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُوا",
      "roman": "yuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلَ",
      "roman": "ʔuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِي",
      "roman": "tuḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَ",
      "roman": "tuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلَ",
      "roman": "nuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلْ",
      "roman": "ʔuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْ",
      "roman": "tuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْ",
      "roman": "yuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَا",
      "roman": "yuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلْ",
      "roman": "nuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُوا",
      "roman": "tuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُوا",
      "roman": "yuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلْ",
      "roman": "ʔuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِي",
      "roman": "tuḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْ",
      "roman": "tuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلْ",
      "roman": "nuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلْ",
      "roman": "ḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلَا",
      "roman": "ḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلُوا",
      "roman": "ḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلِي",
      "roman": "ḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلَا",
      "roman": "ḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلْنَ",
      "roman": "ḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُ",
      "roman": "ḡurbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتَ",
      "roman": "ḡurbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَ",
      "roman": "ḡurbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمَا",
      "roman": "ḡurbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَا",
      "roman": "ḡurbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَا",
      "roman": "ḡurbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمْ",
      "roman": "ḡurbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلُوا",
      "roman": "ḡurbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُ",
      "roman": "ḡurbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتِ",
      "roman": "ḡurbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَتْ",
      "roman": "ḡurbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمَا",
      "roman": "ḡurbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَتَا",
      "roman": "ḡurbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَا",
      "roman": "ḡurbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُنَّ",
      "roman": "ḡurbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَ",
      "roman": "ḡurbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلُ",
      "roman": "ʔuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُ",
      "roman": "tuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُ",
      "roman": "yuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "yuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلُ",
      "roman": "nuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُونَ",
      "roman": "tuḡarbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُونَ",
      "roman": "yuḡarbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلُ",
      "roman": "ʔuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِينَ",
      "roman": "tuḡarbalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُ",
      "roman": "tuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلُ",
      "roman": "nuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلَ",
      "roman": "ʔuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَ",
      "roman": "tuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَ",
      "roman": "yuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَا",
      "roman": "yuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلَ",
      "roman": "nuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُوا",
      "roman": "tuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُوا",
      "roman": "yuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلَ",
      "roman": "ʔuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِي",
      "roman": "tuḡarbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَ",
      "roman": "tuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلَ",
      "roman": "nuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلْ",
      "roman": "ʔuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْ",
      "roman": "tuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْ",
      "roman": "yuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَا",
      "roman": "yuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلْ",
      "roman": "nuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُوا",
      "roman": "tuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُوا",
      "roman": "yuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلْ",
      "roman": "ʔuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِي",
      "roman": "tuḡarbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْ",
      "roman": "tuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلْ",
      "roman": "nuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "غَرْبَلَ • (ḡarbala) Iq (non-past يُغَرْبِلُ (yuḡarbilu), verbal noun غَرْبَلَة (ḡarbala))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sift (also figuratively)"
      ],
      "id": "en-غربل-ar-verb-4Yc6U8qC",
      "links": [
        [
          "sift",
          "sift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غربل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "غِرْبَال",
        "t": "sieve"
      },
      "expansion": "Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of غِرْبَال (ḡirbāl, “sieve”).",
  "forms": [
    {
      "form": "غَرْبَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡarbala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُ",
      "roman": "yuḡarbilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَة",
      "roman": "ḡarbala",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَة",
      "roman": "ḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَرْبِل",
      "roman": "muḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَرْبَل",
      "roman": "muḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُ",
      "roman": "ḡarbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتَ",
      "roman": "ḡarbalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَ",
      "roman": "ḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمَا",
      "roman": "ḡarbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَا",
      "roman": "ḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَا",
      "roman": "ḡarbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمْ",
      "roman": "ḡarbaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلُوا",
      "roman": "ḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُ",
      "roman": "ḡarbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتِ",
      "roman": "ḡarbalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَتْ",
      "roman": "ḡarbalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُمَا",
      "roman": "ḡarbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلَتَا",
      "roman": "ḡarbalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَا",
      "roman": "ḡarbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْتُنَّ",
      "roman": "ḡarbaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبَلْنَ",
      "roman": "ḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلُ",
      "roman": "ʔuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُ",
      "roman": "tuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُ",
      "roman": "yuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "yuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلُ",
      "roman": "nuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُونَ",
      "roman": "tuḡarbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُونَ",
      "roman": "yuḡarbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلُ",
      "roman": "ʔuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِينَ",
      "roman": "tuḡarbilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُ",
      "roman": "tuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَانِ",
      "roman": "tuḡarbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلُ",
      "roman": "nuḡarbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلَ",
      "roman": "ʔuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَ",
      "roman": "tuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَ",
      "roman": "yuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَا",
      "roman": "yuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلَ",
      "roman": "nuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُوا",
      "roman": "tuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُوا",
      "roman": "yuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلَ",
      "roman": "ʔuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِي",
      "roman": "tuḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَ",
      "roman": "tuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلَ",
      "roman": "nuḡarbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلْ",
      "roman": "ʔuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْ",
      "roman": "tuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْ",
      "roman": "yuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلَا",
      "roman": "yuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلْ",
      "roman": "nuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلُوا",
      "roman": "tuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلُوا",
      "roman": "yuḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبِلْ",
      "roman": "ʔuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلِي",
      "roman": "tuḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْ",
      "roman": "tuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلَا",
      "roman": "tuḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبِلْ",
      "roman": "nuḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "tuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبِلْنَ",
      "roman": "yuḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلْ",
      "roman": "ḡarbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلَا",
      "roman": "ḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلُوا",
      "roman": "ḡarbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلِي",
      "roman": "ḡarbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلَا",
      "roman": "ḡarbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَرْبِلْنَ",
      "roman": "ḡarbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُ",
      "roman": "ḡurbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتَ",
      "roman": "ḡurbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَ",
      "roman": "ḡurbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمَا",
      "roman": "ḡurbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَا",
      "roman": "ḡurbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَا",
      "roman": "ḡurbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمْ",
      "roman": "ḡurbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلُوا",
      "roman": "ḡurbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُ",
      "roman": "ḡurbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتِ",
      "roman": "ḡurbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَتْ",
      "roman": "ḡurbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُمَا",
      "roman": "ḡurbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلَتَا",
      "roman": "ḡurbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَا",
      "roman": "ḡurbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْتُنَّ",
      "roman": "ḡurbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُرْبِلْنَ",
      "roman": "ḡurbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلُ",
      "roman": "ʔuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُ",
      "roman": "tuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُ",
      "roman": "yuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "yuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلُ",
      "roman": "nuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُونَ",
      "roman": "tuḡarbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُونَ",
      "roman": "yuḡarbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلُ",
      "roman": "ʔuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِينَ",
      "roman": "tuḡarbalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُ",
      "roman": "tuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَانِ",
      "roman": "tuḡarbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلُ",
      "roman": "nuḡarbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلَ",
      "roman": "ʔuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَ",
      "roman": "tuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَ",
      "roman": "yuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَا",
      "roman": "yuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلَ",
      "roman": "nuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُوا",
      "roman": "tuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُوا",
      "roman": "yuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلَ",
      "roman": "ʔuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِي",
      "roman": "tuḡarbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَ",
      "roman": "tuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلَ",
      "roman": "nuḡarbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلْ",
      "roman": "ʔuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْ",
      "roman": "tuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْ",
      "roman": "yuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلَا",
      "roman": "yuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلْ",
      "roman": "nuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلُوا",
      "roman": "tuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلُوا",
      "roman": "yuḡarbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَرْبَلْ",
      "roman": "ʔuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلِي",
      "roman": "tuḡarbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْ",
      "roman": "tuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلَا",
      "roman": "tuḡarbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَرْبَلْ",
      "roman": "nuḡarbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "tuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَرْبَلْنَ",
      "roman": "yuḡarbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "غَرْبَلَ • (ḡarbala) Iq (non-past يُغَرْبِلُ (yuḡarbilu), verbal noun غَرْبَلَة (ḡarbala))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic denominal verbs",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-Iq verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-Iq verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Arabic verbs with quadriliteral roots",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to sift (also figuratively)"
      ],
      "links": [
        [
          "sift",
          "sift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "غربل"
}

Download raw JSONL data for غربل meaning in Arabic (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.