غادر in Arabic

IPA: /ɣaː.da.ra/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+,++}} غَادَرَ • (ḡādara) III (non-past يُغَادِرُ (yuḡādiru), verbal noun مُغَادَرَة (muḡādara) or غِدَار (ḡidār)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+,++}} Forms: غَادَرَ [canonical], ḡādara [romanization], يُغَادِرُ [non-past], مُغَادَرَة [noun-from-verb], غِدَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُغَادَرَة [noun-from-verb], غِدَار [noun-from-verb], مُغَادِر [active, participle], مُغَادَر [participle, passive], غَادَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], غَادَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], غَادَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], غَادَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], غَادَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], غَادَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], غَادَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], غَادَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], غَادَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], غَادَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], غَادَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], غَادَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], غَادَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], غَادَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], غَادَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], غَادَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُغَادِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُغَادِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُغَادِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُغَادِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُغَادِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُغَادِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُغَادِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُغَادِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُغَادِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُغَادِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُغَادِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُغَادِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُغَادِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُغَادِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُغَادِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُغَادِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُغَادِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُغَادِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُغَادِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُغَادِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُغَادِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُغَادِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُغَادِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُغَادِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُغَادِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُغَادِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُغَادِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُغَادِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُغَادِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُغَادِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُغَادِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُغَادِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُغَادِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُغَادِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُغَادِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُغَادِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُغَادِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُغَادِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُغَادِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُغَادِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُغَادِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُغَادِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُغَادِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُغَادِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُغَادِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُغَادِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُغَادِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُغَادِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], غَادِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], غَادِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], غَادِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], غَادِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], غَادِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], غَادِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], غُودِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], غُودِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], غُودِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], غُودِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], غُودِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], غُودِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], غُودِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], غُودِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], غُودِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], غُودِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], غُودِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], غُودِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], غُودِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], غُودِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], غُودِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], غُودِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغَادَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُغَادَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُغَادَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُغَادَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُغَادَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُغَادَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُغَادَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُغَادَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُغَادَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُغَادَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُغَادَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُغَادَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُغَادَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُغَادَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُغَادَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُغَادَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُغَادَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُغَادَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُغَادَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغَادَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُغَادَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُغَادَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُغَادَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغَادَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغَادَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُغَادَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُغَادَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغَادَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُغَادَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُغَادَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُغَادَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغَادَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغَادَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُغَادَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُغَادَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُغَادَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُغَادَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُغَادَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُغَادَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُغَادَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُغَادَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُغَادَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُغَادَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُغَادَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُغَادَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُغَادَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُغَادَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُغَادَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "غَادَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡādara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُ",
      "roman": "yuḡādiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَرَة",
      "roman": "muḡādara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "غِدَار",
      "roman": "ḡidār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَرَة",
      "roman": "muḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "غِدَار",
      "roman": "ḡidār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادِر",
      "roman": "muḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَر",
      "roman": "muḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُ",
      "roman": "ḡādartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتَ",
      "roman": "ḡādarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَ",
      "roman": "ḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمَا",
      "roman": "ḡādartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَا",
      "roman": "ḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَا",
      "roman": "ḡādarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمْ",
      "roman": "ḡādartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرُوا",
      "roman": "ḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُ",
      "roman": "ḡādartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتِ",
      "roman": "ḡādarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَتْ",
      "roman": "ḡādarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمَا",
      "roman": "ḡādartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَتَا",
      "roman": "ḡādaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَا",
      "roman": "ḡādarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُنَّ",
      "roman": "ḡādartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَ",
      "roman": "ḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرُ",
      "roman": "ʔuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُ",
      "roman": "tuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُ",
      "roman": "yuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَانِ",
      "roman": "yuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرُ",
      "roman": "nuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُونَ",
      "roman": "tuḡādirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُونَ",
      "roman": "yuḡādirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرُ",
      "roman": "ʔuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِينَ",
      "roman": "tuḡādirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُ",
      "roman": "tuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرُ",
      "roman": "nuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرَ",
      "roman": "ʔuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَ",
      "roman": "tuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَ",
      "roman": "yuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَا",
      "roman": "yuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرَ",
      "roman": "nuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُوا",
      "roman": "tuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُوا",
      "roman": "yuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرَ",
      "roman": "ʔuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِي",
      "roman": "tuḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَ",
      "roman": "tuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرَ",
      "roman": "nuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرْ",
      "roman": "ʔuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْ",
      "roman": "tuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْ",
      "roman": "yuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَا",
      "roman": "yuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرْ",
      "roman": "nuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُوا",
      "roman": "tuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُوا",
      "roman": "yuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرْ",
      "roman": "ʔuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِي",
      "roman": "tuḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْ",
      "roman": "tuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرْ",
      "roman": "nuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرْ",
      "roman": "ḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرَا",
      "roman": "ḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرُوا",
      "roman": "ḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرِي",
      "roman": "ḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرَا",
      "roman": "ḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرْنَ",
      "roman": "ḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُ",
      "roman": "ḡūdirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتَ",
      "roman": "ḡūdirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَ",
      "roman": "ḡūdira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمَا",
      "roman": "ḡūdirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَا",
      "roman": "ḡūdirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَا",
      "roman": "ḡūdirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمْ",
      "roman": "ḡūdirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرُوا",
      "roman": "ḡūdirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُ",
      "roman": "ḡūdirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتِ",
      "roman": "ḡūdirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَتْ",
      "roman": "ḡūdirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمَا",
      "roman": "ḡūdirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَتَا",
      "roman": "ḡūdiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَا",
      "roman": "ḡūdirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُنَّ",
      "roman": "ḡūdirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَ",
      "roman": "ḡūdirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرُ",
      "roman": "ʔuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُ",
      "roman": "tuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُ",
      "roman": "yuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَانِ",
      "roman": "yuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرُ",
      "roman": "nuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُونَ",
      "roman": "tuḡādarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُونَ",
      "roman": "yuḡādarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرُ",
      "roman": "ʔuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِينَ",
      "roman": "tuḡādarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُ",
      "roman": "tuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرُ",
      "roman": "nuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرَ",
      "roman": "ʔuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَ",
      "roman": "tuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَ",
      "roman": "yuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَا",
      "roman": "yuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرَ",
      "roman": "nuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُوا",
      "roman": "tuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُوا",
      "roman": "yuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرَ",
      "roman": "ʔuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِي",
      "roman": "tuḡādarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَ",
      "roman": "tuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرَ",
      "roman": "nuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرْ",
      "roman": "ʔuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْ",
      "roman": "tuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْ",
      "roman": "yuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَا",
      "roman": "yuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرْ",
      "roman": "nuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُوا",
      "roman": "tuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُوا",
      "roman": "yuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرْ",
      "roman": "ʔuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِي",
      "roman": "tuḡādarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْ",
      "roman": "tuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرْ",
      "roman": "nuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "expansion": "غَادَرَ • (ḡādara) III (non-past يُغَادِرُ (yuḡādiru), verbal noun مُغَادَرَة (muḡādara) or غِدَار (ḡidār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ د ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "˹Beware of˺ the Day We will blow the mountains away, and you will see the earth laid bare. And We will gather all ˹humankind˺, leaving none behind. They will be presented before your Lord in rows, ˹and the deniers will be told,˺ “You have surely returned to Us ˹all alone˺ as We created you the first time, although you ˹always˺ claimed that We would never appoint a time for your return.” And the record ˹of deeds˺ will be laid ˹open˺, and you will see the wicked in fear of what is ˹written˺ in it. They will cry, “Woe to us! What kind of record is this that does not leave any sin, small or large, unlisted?” They will find whatever they did present ˹before them˺. And your Lord will never wrong anyone.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 18:47-49:",
          "roman": "wayawma nusayyiru l-jibāla watarā l-ʔarḍa bārizatan waḥašarnāhum falam nuḡādir minhum ʔaḥadan / waʕuriḍū ʕalā rabbika ṣaffan laqad jiʔtumūnā kamā ḵalaqnākum ʔawwala marratin bal zaʕamtum ʔallan najʕala lakum mawʕidan / wawuḍiʕa l-kitābu fatarā l-mujrimīna mušfiqīna mimmā fīhi wayaqūlūna yā waylatanā māli hāḏā l-kitābi lā yuḡādiru ṣaḡīratan walā kabīratan ʔillā ʔaḥṣāhā wawajadū mā ʕamilū ḥāḍiran walā yaẓlimu rabbuka ʔaḥadan",
          "text": "وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا / وَعُرِضُوا عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا / وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَٰذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا ۚ وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا ۗ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Chief of Staff of the Israeli army Gadi Eizenkot is going to use the night to travel to the American capital Washington for participation in a meeting.",
          "ref": "2017 October 21, “رئيس أركان جيش الاحتلال يشارك في اجتماع يحضره رؤساء أركان جيوش عربية بواشنطن”, in AlQuds.com:",
          "text": ".رئيس أركان الجيش الإسرائيلي غادي آيزنكوت سيغادر الليلة إلى العاصمة الأميركية واشنطن للمشاركة في اجتماع",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "id": "en-غادر-ar-verb-dDKDyhdh",
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تَرَكَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣaː.da.ra/"
    }
  ],
  "word": "غادر"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "غَادَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡādara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُ",
      "roman": "yuḡādiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَرَة",
      "roman": "muḡādara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "غِدَار",
      "roman": "ḡidār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَرَة",
      "roman": "muḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "غِدَار",
      "roman": "ḡidār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادِر",
      "roman": "muḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغَادَر",
      "roman": "muḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُ",
      "roman": "ḡādartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتَ",
      "roman": "ḡādarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَ",
      "roman": "ḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمَا",
      "roman": "ḡādartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَا",
      "roman": "ḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَا",
      "roman": "ḡādarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمْ",
      "roman": "ḡādartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرُوا",
      "roman": "ḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُ",
      "roman": "ḡādartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتِ",
      "roman": "ḡādarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَتْ",
      "roman": "ḡādarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُمَا",
      "roman": "ḡādartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرَتَا",
      "roman": "ḡādaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَا",
      "roman": "ḡādarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْتُنَّ",
      "roman": "ḡādartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادَرْنَ",
      "roman": "ḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرُ",
      "roman": "ʔuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُ",
      "roman": "tuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُ",
      "roman": "yuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَانِ",
      "roman": "yuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرُ",
      "roman": "nuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُونَ",
      "roman": "tuḡādirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُونَ",
      "roman": "yuḡādirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرُ",
      "roman": "ʔuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِينَ",
      "roman": "tuḡādirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُ",
      "roman": "tuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَانِ",
      "roman": "tuḡādirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرُ",
      "roman": "nuḡādiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرَ",
      "roman": "ʔuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَ",
      "roman": "tuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَ",
      "roman": "yuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَا",
      "roman": "yuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرَ",
      "roman": "nuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُوا",
      "roman": "tuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُوا",
      "roman": "yuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرَ",
      "roman": "ʔuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِي",
      "roman": "tuḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَ",
      "roman": "tuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرَ",
      "roman": "nuḡādira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرْ",
      "roman": "ʔuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْ",
      "roman": "tuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْ",
      "roman": "yuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرَا",
      "roman": "yuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرْ",
      "roman": "nuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرُوا",
      "roman": "tuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرُوا",
      "roman": "yuḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادِرْ",
      "roman": "ʔuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرِي",
      "roman": "tuḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْ",
      "roman": "tuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرَا",
      "roman": "tuḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادِرْ",
      "roman": "nuḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادِرْنَ",
      "roman": "tuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادِرْنَ",
      "roman": "yuḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرْ",
      "roman": "ḡādir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرَا",
      "roman": "ḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرُوا",
      "roman": "ḡādirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرِي",
      "roman": "ḡādirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرَا",
      "roman": "ḡādirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غَادِرْنَ",
      "roman": "ḡādirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُ",
      "roman": "ḡūdirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتَ",
      "roman": "ḡūdirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَ",
      "roman": "ḡūdira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمَا",
      "roman": "ḡūdirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَا",
      "roman": "ḡūdirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَا",
      "roman": "ḡūdirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمْ",
      "roman": "ḡūdirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرُوا",
      "roman": "ḡūdirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُ",
      "roman": "ḡūdirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتِ",
      "roman": "ḡūdirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَتْ",
      "roman": "ḡūdirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُمَا",
      "roman": "ḡūdirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرَتَا",
      "roman": "ḡūdiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَا",
      "roman": "ḡūdirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْتُنَّ",
      "roman": "ḡūdirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "غُودِرْنَ",
      "roman": "ḡūdirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرُ",
      "roman": "ʔuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُ",
      "roman": "tuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُ",
      "roman": "yuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَانِ",
      "roman": "yuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرُ",
      "roman": "nuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُونَ",
      "roman": "tuḡādarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُونَ",
      "roman": "yuḡādarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرُ",
      "roman": "ʔuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِينَ",
      "roman": "tuḡādarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُ",
      "roman": "tuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَانِ",
      "roman": "tuḡādarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرُ",
      "roman": "nuḡādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرَ",
      "roman": "ʔuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَ",
      "roman": "tuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَ",
      "roman": "yuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَا",
      "roman": "yuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرَ",
      "roman": "nuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُوا",
      "roman": "tuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُوا",
      "roman": "yuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرَ",
      "roman": "ʔuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِي",
      "roman": "tuḡādarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَ",
      "roman": "tuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرَ",
      "roman": "nuḡādara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرْ",
      "roman": "ʔuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْ",
      "roman": "tuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْ",
      "roman": "yuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرَا",
      "roman": "yuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرْ",
      "roman": "nuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرُوا",
      "roman": "tuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرُوا",
      "roman": "yuḡādarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغَادَرْ",
      "roman": "ʔuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرِي",
      "roman": "tuḡādarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْ",
      "roman": "tuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرَا",
      "roman": "tuḡādarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغَادَرْ",
      "roman": "nuḡādar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغَادَرْنَ",
      "roman": "tuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغَادَرْنَ",
      "roman": "yuḡādarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "expansion": "غَادَرَ • (ḡādara) III (non-past يُغَادِرُ (yuḡādiru), verbal noun مُغَادَرَة (muḡādara) or غِدَار (ḡidār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-III verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic sound form-III verbs",
        "Arabic terms belonging to the root غ د ر",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "˹Beware of˺ the Day We will blow the mountains away, and you will see the earth laid bare. And We will gather all ˹humankind˺, leaving none behind. They will be presented before your Lord in rows, ˹and the deniers will be told,˺ “You have surely returned to Us ˹all alone˺ as We created you the first time, although you ˹always˺ claimed that We would never appoint a time for your return.” And the record ˹of deeds˺ will be laid ˹open˺, and you will see the wicked in fear of what is ˹written˺ in it. They will cry, “Woe to us! What kind of record is this that does not leave any sin, small or large, unlisted?” They will find whatever they did present ˹before them˺. And your Lord will never wrong anyone.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 18:47-49:",
          "roman": "wayawma nusayyiru l-jibāla watarā l-ʔarḍa bārizatan waḥašarnāhum falam nuḡādir minhum ʔaḥadan / waʕuriḍū ʕalā rabbika ṣaffan laqad jiʔtumūnā kamā ḵalaqnākum ʔawwala marratin bal zaʕamtum ʔallan najʕala lakum mawʕidan / wawuḍiʕa l-kitābu fatarā l-mujrimīna mušfiqīna mimmā fīhi wayaqūlūna yā waylatanā māli hāḏā l-kitābi lā yuḡādiru ṣaḡīratan walā kabīratan ʔillā ʔaḥṣāhā wawajadū mā ʕamilū ḥāḍiran walā yaẓlimu rabbuka ʔaḥadan",
          "text": "وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا / وَعُرِضُوا عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا / وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَٰذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا ۚ وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا ۗ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The Chief of Staff of the Israeli army Gadi Eizenkot is going to use the night to travel to the American capital Washington for participation in a meeting.",
          "ref": "2017 October 21, “رئيس أركان جيش الاحتلال يشارك في اجتماع يحضره رؤساء أركان جيوش عربية بواشنطن”, in AlQuds.com:",
          "text": ".رئيس أركان الجيش الإسرائيلي غادي آيزنكوت سيغادر الليلة إلى العاصمة الأميركية واشنطن للمشاركة في اجتماع",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave"
      ],
      "links": [
        [
          "leave",
          "leave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تَرَكَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣaː.da.ra/"
    }
  ],
  "word": "غادر"
}

"غادر" meaning in Arabic

Verb