See علامة in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for علامة meaning in Arabic (27.3kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əlamət", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əlamət", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əlamət" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আলামত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আলামত (alamot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আলামত (alamot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: alamat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bikol Central: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Bikol Central: alamat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: alamat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "'alâmat" }, "expansion": "→ Persian: علامت ('alâmat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: علامت ('alâmat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "ʿalāmet" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: علامت (ʿalāmet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: علامت (ʿalāmet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "alamet", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: alamet (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: alamet (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "'alâmat" }, "expansion": "→ Persian: علامت ('alâmat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: علامت ('alâmat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "alama", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: alama", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: alama" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: alamat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئالامەت", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئالامەت (alamet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئالامەت (alamet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "alomat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: alomat", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: alomat" } ], "forms": [ { "form": "عَلَامَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕalāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَلَامَة", "roman": "ʕalāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَة", "roman": "al-ʕalāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَة", "roman": "ʕalāmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةٌ", "roman": "ʕalāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةُ", "roman": "al-ʕalāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةُ", "roman": "ʕalāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةً", "roman": "ʕalāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةَ", "roman": "al-ʕalāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةَ", "roman": "ʕalāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةٍ", "roman": "ʕalāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةِ", "roman": "al-ʕalāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةِ", "roman": "ʕalāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْن", "roman": "ʕalāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْن", "roman": "al-ʕalāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَانِ", "roman": "ʕalāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَانِ", "roman": "al-ʕalāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَا", "roman": "ʕalāmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْنِ", "roman": "ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْنِ", "roman": "ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَات", "roman": "al-ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَات", "roman": "al-ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِم", "roman": "al-ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِم", "roman": "al-ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٌ", "roman": "ʕalāmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٌ", "roman": "ʕalāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتُ", "roman": "al-ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتُ", "roman": "al-ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمُ", "roman": "al-ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمُ", "roman": "al-ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتُ", "roman": "ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتُ", "roman": "ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمَ", "roman": "al-ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمَ", "roman": "al-ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمِ", "roman": "al-ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمِ", "roman": "al-ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمِ", "roman": "ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمِ", "roman": "ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَلَامَة", "2": "f", "pl": "عَلَامَات", "pl2": "عَلَائِم" }, "expansion": "عَلَامَة • (ʕalāma) f (plural عَلَامَات (ʕalāmāt) or عَلَائِم (ʕalāʔim))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَلَامَة", "pl": "عَلَامَات", "pl2": "عَلَائِم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sign, mark" ], "id": "en-علامة-ar-noun-WNC3teCx", "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "mark", "mark" ] ] }, { "glosses": [ "symbol" ], "id": "en-علامة-ar-noun-t2p8oVPC", "links": [ [ "symbol", "symbol" ] ] }, { "glosses": [ "signal" ], "id": "en-علامة-ar-noun-0EGSTBWI", "links": [ [ "signal", "signal" ] ] }, { "glosses": [ "grade" ], "id": "en-علامة-ar-noun-~-l7ulEL", "links": [ [ "grade", "grade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "word": "علامة" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "علامه", "bor": "1", "tr": "ʿallāme" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: علامه (ʿallāme)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: علامه (ʿallāme)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "allame", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: allame (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: allame (inherited)" } ], "forms": [ { "form": "عَلَّامة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕallāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَلَّامَة", "roman": "ʕallāma", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَلَّامة", "roman": "ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامة", "roman": "al-ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَة", "roman": "ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَة", "roman": "al-ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةٌ", "roman": "ʕallāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةُ", "roman": "al-ʕallāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةٌ", "roman": "ʕallāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةُ", "roman": "al-ʕallāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةً", "roman": "ʕallāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةَ", "roman": "al-ʕallāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةً", "roman": "ʕallāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةَ", "roman": "al-ʕallāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةٍ", "roman": "ʕallāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةِ", "roman": "al-ʕallāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةٍ", "roman": "ʕallāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةِ", "roman": "al-ʕallāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْن", "roman": "ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْن", "roman": "al-ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْن", "roman": "ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْن", "roman": "al-ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَانِ", "roman": "ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَانِ", "roman": "al-ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَانِ", "roman": "ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَانِ", "roman": "al-ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَات", "roman": "al-ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَات", "roman": "al-ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٌ", "roman": "ʕallāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتُ", "roman": "al-ʕallāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٌ", "roman": "ʕallāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتُ", "roman": "al-ʕallāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَلَّامة", "cpl": "عَلَّامَات", "f": "عَلَّامَة" }, "expansion": "عَلَّامة • (ʕallāma) (feminine عَلَّامَة (ʕallāma), common plural عَلَّامَات (ʕallāmāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَلَّامة", "cpl": "sfp", "f": "عَلَّامَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "having very great knowledge; very knowledgeable" ], "id": "en-علامة-ar-adj-aXzPEMPw", "links": [ [ "knowledge", "knowledge" ], [ "knowledgeable", "knowledgeable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "wikipedia": [ "ar:علّامة" ], "word": "علامة" } { "forms": [ { "form": "عَلَّامة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕallāma", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 76 2 2 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 79 1 1 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 52 6 6 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 56 9 9 3 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 57 8 8 3 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 75 5 5 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 78 5 5 1 1", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 63 5 5 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 63 5 5 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʕallām", "word": "عَلَّام" } ], "glosses": [ "feminine singular of عَلَّام (ʕallām)" ], "id": "en-علامة-ar-adj-KP3ELeUX", "links": [ [ "عَلَّام", "علام#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "word": "علامة" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjective feminine forms", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "əlamət", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: əlamət", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: əlamət" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "আলামত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: আলামত (alamot)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: আলামত (alamot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: alamat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bikol Central: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Bikol Central: alamat" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: alamat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "'alâmat" }, "expansion": "→ Persian: علامت ('alâmat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: علامت ('alâmat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "ʿalāmet" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: علامت (ʿalāmet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: علامت (ʿalāmet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "alamet", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: alamet (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: alamet (inherited)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "علامت", "bor": "1", "tr": "'alâmat" }, "expansion": "→ Persian: علامت ('alâmat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: علامت ('alâmat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "alama", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: alama", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: alama" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "alamat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: alamat", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: alamat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئالامەت", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئالامەت (alamet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئالامەت (alamet)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "alomat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: alomat", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: alomat" } ], "forms": [ { "form": "عَلَامَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕalāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَلَامَة", "roman": "ʕalāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَة", "roman": "al-ʕalāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَة", "roman": "ʕalāmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةٌ", "roman": "ʕalāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةُ", "roman": "al-ʕalāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةُ", "roman": "ʕalāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةً", "roman": "ʕalāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةَ", "roman": "al-ʕalāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةَ", "roman": "ʕalāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةٍ", "roman": "ʕalāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَةِ", "roman": "al-ʕalāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَةِ", "roman": "ʕalāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْن", "roman": "ʕalāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْن", "roman": "al-ʕalāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَانِ", "roman": "ʕalāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَانِ", "roman": "al-ʕalāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَا", "roman": "ʕalāmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْنِ", "roman": "ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْنِ", "roman": "ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕalāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَتَيْ", "roman": "ʕalāmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَات", "roman": "al-ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَات", "roman": "al-ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِم", "roman": "al-ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِم", "roman": "al-ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَات", "roman": "ʕalāmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِم", "roman": "ʕalāʔim", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٌ", "roman": "ʕalāmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٌ", "roman": "ʕalāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتُ", "roman": "al-ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتُ", "roman": "al-ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمُ", "roman": "al-ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمُ", "roman": "al-ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتُ", "roman": "ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتُ", "roman": "ʕalāmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمُ", "roman": "ʕalāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمَ", "roman": "al-ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمَ", "roman": "al-ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتٍ", "roman": "ʕalāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمَ", "roman": "ʕalāʔima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَامَاتِ", "roman": "al-ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَائِمِ", "roman": "al-ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْعَلَائِمِ", "roman": "al-ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "عَلَامَاتِ", "roman": "ʕalāmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَائِمِ", "roman": "ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "عَلَائِمِ", "roman": "ʕalāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَلَامَة", "2": "f", "pl": "عَلَامَات", "pl2": "عَلَائِم" }, "expansion": "عَلَامَة • (ʕalāma) f (plural عَلَامَات (ʕalāmāt) or عَلَائِم (ʕalāʔim))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَلَامَة", "pl": "عَلَامَات", "pl2": "عَلَائِم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sign, mark" ], "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "mark", "mark" ] ] }, { "glosses": [ "symbol" ], "links": [ [ "symbol", "symbol" ] ] }, { "glosses": [ "signal" ], "links": [ [ "signal", "signal" ] ] }, { "glosses": [ "grade" ], "links": [ [ "grade", "grade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "word": "علامة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjective feminine forms", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "علامه", "bor": "1", "tr": "ʿallāme" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: علامه (ʿallāme)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: علامه (ʿallāme)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "allame", "inh": "1" }, "expansion": "> Turkish: allame (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Turkish: allame (inherited)" } ], "forms": [ { "form": "عَلَّامة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕallāma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَلَّامَة", "roman": "ʕallāma", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَلَّامة", "roman": "ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامة", "roman": "al-ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَة", "roman": "ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَة", "roman": "al-ʕallāma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةٌ", "roman": "ʕallāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةُ", "roman": "al-ʕallāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةٌ", "roman": "ʕallāmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةُ", "roman": "al-ʕallāmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةً", "roman": "ʕallāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةَ", "roman": "al-ʕallāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةً", "roman": "ʕallāmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةَ", "roman": "al-ʕallāmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامةٍ", "roman": "ʕallāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامةِ", "roman": "al-ʕallāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَةٍ", "roman": "ʕallāmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَةِ", "roman": "al-ʕallāmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْن", "roman": "ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْن", "roman": "al-ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْن", "roman": "ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْن", "roman": "al-ʕallāmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَانِ", "roman": "ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَانِ", "roman": "al-ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَانِ", "roman": "ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَانِ", "roman": "al-ʕallāmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَتَيْنِ", "roman": "ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَلَّامَتَيْنِ", "roman": "al-ʕallāmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَات", "roman": "al-ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَات", "roman": "ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَات", "roman": "al-ʕallāmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٌ", "roman": "ʕallāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتُ", "roman": "al-ʕallāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٌ", "roman": "ʕallāmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتُ", "roman": "al-ʕallāmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَلَّامَاتٍ", "roman": "ʕallāmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَلَّامَاتِ", "roman": "al-ʕallāmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَلَّامة", "cpl": "عَلَّامَات", "f": "عَلَّامَة" }, "expansion": "عَلَّامة • (ʕallāma) (feminine عَلَّامَة (ʕallāma), common plural عَلَّامَات (ʕallāmāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَلَّامة", "cpl": "sfp", "f": "عَلَّامَة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "having very great knowledge; very knowledgeable" ], "links": [ [ "knowledge", "knowledge" ], [ "knowledgeable", "knowledgeable" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "wikipedia": [ "ar:علّامة" ], "word": "علامة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjective feminine forms", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ع ل م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "forms": [ { "form": "عَلَّامة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕallāma", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʕallām", "word": "عَلَّام" } ], "glosses": [ "feminine singular of عَلَّام (ʕallām)" ], "links": [ [ "عَلَّام", "علام#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕa.laː.ma/" }, { "audio": "Ar-علامة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ar-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9.ogg" } ], "word": "علامة" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.