See عكسي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for عكسي meaning in Arabic (11.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əksi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əksi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əksi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عکسی",
"bor": "1",
"tr": "aksi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عکسی (aksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عکسی (aksi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "aksi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: aksi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: aksi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "عکسی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: عکسی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: عکسی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَكْس",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "opposite",
"tr1": ""
},
"expansion": "عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "عَكْس",
"2": "opposite"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَكْسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaksiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّة",
"roman": "ʕaksiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عَكْسِيُّونَ",
"roman": "ʕaksiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّات",
"roman": "ʕaksiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَكْسِي",
"roman": "ʕaksī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِي",
"roman": "al-ʕaksī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّة",
"roman": "ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّة",
"roman": "al-ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيٌّ",
"roman": "ʕaksiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيُّ",
"roman": "al-ʕaksiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةٌ",
"roman": "ʕaksiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةُ",
"roman": "al-ʕaksiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيًّا",
"roman": "ʕaksiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّ",
"roman": "al-ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةً",
"roman": "ʕaksiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةَ",
"roman": "al-ʕaksiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيٍّ",
"roman": "ʕaksiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّ",
"roman": "al-ʕaksiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةٍ",
"roman": "ʕaksiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةِ",
"roman": "al-ʕaksiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْن",
"roman": "ʕaksiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْن",
"roman": "al-ʕaksiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْن",
"roman": "ʕaksiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕaksiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّانِ",
"roman": "ʕaksiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّانِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَانِ",
"roman": "ʕaksiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّين",
"roman": "ʕaksiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّين",
"roman": "al-ʕaksiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّات",
"roman": "ʕaksiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّات",
"roman": "al-ʕaksiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيُّونَ",
"roman": "ʕaksiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيُّونَ",
"roman": "al-ʕaksiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٌ",
"roman": "ʕaksiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕaksiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّينَ",
"roman": "ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaksiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّينَ",
"roman": "ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaksiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَكْسِيّ"
},
"expansion": "عَكْسِيّ • (ʕaksiyy) (feminine عَكْسِيَّة (ʕaksiyya), masculine plural عَكْسِيُّونَ (ʕaksiyyūna), feminine plural عَكْسِيَّات (ʕaksiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَكْسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 12 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 14 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 14 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 13 42",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"contrary, opposite"
],
"id": "en-عكسي-ar-adj-ydKVxP46",
"links": [
[
"contrary",
"contrary"
],
[
"opposite",
"opposite"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 13 42",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reverse"
],
"id": "en-عكسي-ar-adj-stfyToMw",
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 13 42",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 1 80",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 8 71",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 5 56",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unfavorable"
],
"id": "en-عكسي-ar-adj-3tnr7yxz",
"links": [
[
"unfavorable",
"unfavorable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕak.sijj/"
}
],
"word": "عكسي"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əksi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əksi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əksi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عکسی",
"bor": "1",
"tr": "aksi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عکسی (aksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عکسی (aksi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "aksi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: aksi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: aksi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "عکسی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: عکسی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: عکسی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَكْس",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "opposite",
"tr1": ""
},
"expansion": "عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "عَكْس",
"2": "opposite"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of عَكْس (ʕaks, “opposite”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَكْسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaksiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّة",
"roman": "ʕaksiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عَكْسِيُّونَ",
"roman": "ʕaksiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّات",
"roman": "ʕaksiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَكْسِي",
"roman": "ʕaksī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِي",
"roman": "al-ʕaksī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّة",
"roman": "ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّة",
"roman": "al-ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيٌّ",
"roman": "ʕaksiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيُّ",
"roman": "al-ʕaksiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةٌ",
"roman": "ʕaksiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةُ",
"roman": "al-ʕaksiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيًّا",
"roman": "ʕaksiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّ",
"roman": "al-ʕaksiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةً",
"roman": "ʕaksiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةَ",
"roman": "al-ʕaksiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيٍّ",
"roman": "ʕaksiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّ",
"roman": "al-ʕaksiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّةٍ",
"roman": "ʕaksiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّةِ",
"roman": "al-ʕaksiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْن",
"roman": "ʕaksiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْن",
"roman": "al-ʕaksiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْن",
"roman": "ʕaksiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕaksiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّانِ",
"roman": "ʕaksiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّانِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَانِ",
"roman": "ʕaksiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaksiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّين",
"roman": "ʕaksiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّين",
"roman": "al-ʕaksiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّات",
"roman": "ʕaksiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّات",
"roman": "al-ʕaksiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيُّونَ",
"roman": "ʕaksiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيُّونَ",
"roman": "al-ʕaksiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٌ",
"roman": "ʕaksiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕaksiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّينَ",
"roman": "ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaksiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيِّينَ",
"roman": "ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaksiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَكْسِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaksiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَكْسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaksiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَكْسِيّ"
},
"expansion": "عَكْسِيّ • (ʕaksiyy) (feminine عَكْسِيَّة (ʕaksiyya), masculine plural عَكْسِيُّونَ (ʕaksiyyūna), feminine plural عَكْسِيَّات (ʕaksiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَكْسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"contrary, opposite"
],
"links": [
[
"contrary",
"contrary"
],
[
"opposite",
"opposite"
]
]
},
{
"glosses": [
"reverse"
],
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
]
]
},
{
"glosses": [
"unfavorable"
],
"links": [
[
"unfavorable",
"unfavorable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕak.sijj/"
}
],
"word": "عكسي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.