See عقلي in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "għaqli"
},
"expansion": "Maltese: għaqli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: għaqli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əqli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əqli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əqli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ahli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: ahli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: ahli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ahli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: ahli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ahli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "عقلی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: عقلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: عقلی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "عقلی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: عقلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: عقلی"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عقلی",
"bor": "1",
"tr": "aklî"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عقلی (aklî)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عقلی (aklî)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "akli",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: akli (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: akli (inherited)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "aqliy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: aqliy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: aqliy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەقلىي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەقلىي (eqliy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەقلىي (eqliy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "aqliy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: aqliy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: aqliy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَقْل",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "reason, intellect",
"tr1": ""
},
"expansion": "عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "عَقْل",
"2": "reason, intellect"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَقْلِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaqliyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّة",
"roman": "ʕaqliyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عَقْلِيُّونَ",
"roman": "ʕaqliyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّات",
"roman": "ʕaqliyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَقْلِي",
"roman": "ʕaqlī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِي",
"roman": "al-ʕaqlī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّة",
"roman": "ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّة",
"roman": "al-ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيٌّ",
"roman": "ʕaqliyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيُّ",
"roman": "al-ʕaqliyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةٌ",
"roman": "ʕaqliyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةُ",
"roman": "al-ʕaqliyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيًّا",
"roman": "ʕaqliyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّ",
"roman": "al-ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةً",
"roman": "ʕaqliyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةَ",
"roman": "al-ʕaqliyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيٍّ",
"roman": "ʕaqliyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّ",
"roman": "al-ʕaqliyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةٍ",
"roman": "ʕaqliyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةِ",
"roman": "al-ʕaqliyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْن",
"roman": "ʕaqliyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْن",
"roman": "al-ʕaqliyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْن",
"roman": "ʕaqliyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕaqliyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّانِ",
"roman": "ʕaqliyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّانِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَانِ",
"roman": "ʕaqliyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّين",
"roman": "ʕaqliyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّين",
"roman": "al-ʕaqliyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّات",
"roman": "ʕaqliyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّات",
"roman": "al-ʕaqliyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيُّونَ",
"roman": "ʕaqliyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيُّونَ",
"roman": "al-ʕaqliyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٌ",
"roman": "ʕaqliyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕaqliyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّينَ",
"roman": "ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaqliyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّينَ",
"roman": "ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaqliyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَقْلِيّ"
},
"expansion": "عَقْلِيّ • (ʕaqliyy) (feminine عَقْلِيَّة (ʕaqliyya), masculine plural عَقْلِيُّونَ (ʕaqliyyūna), feminine plural عَقْلِيَّات (ʕaqliyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَقْلِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mental, intellectual"
],
"id": "en-عقلي-ar-adj-nKXhpq6n",
"links": [
[
"mental",
"mental"
],
[
"intellectual",
"intellectual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"philosophical"
],
"id": "en-عقلي-ar-adj-JDNbQz0a",
"links": [
[
"philosophical",
"philosophical"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 31 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prudent"
],
"id": "en-عقلي-ar-adj-peLy1NDC",
"links": [
[
"prudent",
"prudent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaq.lijj/"
}
],
"word": "عقلي"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "għaqli"
},
"expansion": "Maltese: għaqli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: għaqli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əqli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: əqli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: əqli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ahli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: ahli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: ahli"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ahli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: ahli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ahli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "عقلی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: عقلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: عقلی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "عقلی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: عقلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: عقلی"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عقلی",
"bor": "1",
"tr": "aklî"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عقلی (aklî)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عقلی (aklî)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "akli",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: akli (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: akli (inherited)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "aqliy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: aqliy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: aqliy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەقلىي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەقلىي (eqliy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەقلىي (eqliy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "aqliy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: aqliy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: aqliy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَقْل",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "reason, intellect",
"tr1": ""
},
"expansion": "عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "عَقْل",
"2": "reason, intellect"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَقْلِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaqliyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّة",
"roman": "ʕaqliyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عَقْلِيُّونَ",
"roman": "ʕaqliyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّات",
"roman": "ʕaqliyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَقْلِي",
"roman": "ʕaqlī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِي",
"roman": "al-ʕaqlī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّة",
"roman": "ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّة",
"roman": "al-ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيٌّ",
"roman": "ʕaqliyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيُّ",
"roman": "al-ʕaqliyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةٌ",
"roman": "ʕaqliyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةُ",
"roman": "al-ʕaqliyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيًّا",
"roman": "ʕaqliyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّ",
"roman": "al-ʕaqliyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةً",
"roman": "ʕaqliyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةَ",
"roman": "al-ʕaqliyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيٍّ",
"roman": "ʕaqliyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّ",
"roman": "al-ʕaqliyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّةٍ",
"roman": "ʕaqliyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّةِ",
"roman": "al-ʕaqliyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْن",
"roman": "ʕaqliyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْن",
"roman": "al-ʕaqliyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْن",
"roman": "ʕaqliyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕaqliyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّانِ",
"roman": "ʕaqliyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّانِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَانِ",
"roman": "ʕaqliyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕaqliyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّين",
"roman": "ʕaqliyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّين",
"roman": "al-ʕaqliyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّات",
"roman": "ʕaqliyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّات",
"roman": "al-ʕaqliyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيُّونَ",
"roman": "ʕaqliyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيُّونَ",
"roman": "al-ʕaqliyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٌ",
"roman": "ʕaqliyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕaqliyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّينَ",
"roman": "ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaqliyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيِّينَ",
"roman": "ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيِّينَ",
"roman": "al-ʕaqliyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَقْلِيَّاتٍ",
"roman": "ʕaqliyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَقْلِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕaqliyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَقْلِيّ"
},
"expansion": "عَقْلِيّ • (ʕaqliyy) (feminine عَقْلِيَّة (ʕaqliyya), masculine plural عَقْلِيُّونَ (ʕaqliyyūna), feminine plural عَقْلِيَّات (ʕaqliyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَقْلِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mental, intellectual"
],
"links": [
[
"mental",
"mental"
],
[
"intellectual",
"intellectual"
]
]
},
{
"glosses": [
"philosophical"
],
"links": [
[
"philosophical",
"philosophical"
]
]
},
{
"glosses": [
"prudent"
],
"links": [
[
"prudent",
"prudent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaq.lijj/"
}
],
"word": "عقلي"
}
Download raw JSONL data for عقلي meaning in Arabic (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.