"عري" meaning in Arabic

See عري in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʕurj/
Etymology: Possibly cognate with Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”). Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y). Etymology templates: {{cog|he|עירום|gloss=nakedness, nudity|tr='erom}} Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”), {{ar-root|ع ر ي}} ع ر ي (ʕ r y) Head templates: {{ar-noun|عُرْي|m}} عُرْي • (ʕury) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|عُرْي|m}} Forms: عُرْي [canonical], ʕury [romanization], no-table-tags [table-tags], عُرْي [indefinite, informal, singular, triptote], الْعُرْي [definite, informal, singular, triptote], عُرْي [construct, informal, singular, triptote], عُرْيٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْعُرْيُ [definite, nominative, singular, triptote], عُرْيُ [construct, nominative, singular, triptote], عُرْيًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْعُرْيَ [accusative, definite, singular, triptote], عُرْيَ [accusative, construct, singular, triptote], عُرْيٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْعُرْيِ [definite, genitive, singular, triptote], عُرْيِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of عَرِيَ (ʕariya) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: عَرِيَ (extra: (ʕariya) (form I))
    Sense id: en-عري-ar-noun-PMfaQM08 Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ع ر ي Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ر ي: 45 24 11 13 7
  2. bareness, nakedness, nudity
    Sense id: en-عري-ar-noun-dJNLmBjC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Hijazi Arabic entries with incorrect language header, Hijazi Arabic terms belonging to the root ع ر ي, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 73 8 8 5 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 16 37 15 19 13 Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 2 48 3 4 2 1 40 Disambiguation of Hijazi Arabic terms belonging to the root ع ر ي: 9 41 3 4 2 1 40 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 40 7 6 4 2 35 Disambiguation of Pages with entries: 3 44 4 4 3 1 41

Verb

IPA: /ʕa.ri.ja/
Etymology: Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y). Etymology templates: {{ar-root|ع ر ي}} ع ر ي (ʕ r y) Head templates: {{ar-verb|I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان}} عَرِيَ • (ʕariya) I (non-past يَعْرَى (yaʕrā), verbal noun عُرْي (ʕury) or عُرْيَة (ʕurya)) Inflection templates: {{ar-conj|I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان}} Forms: عَرِيَ [canonical], ʕariya [romanization], يَعْرَى [non-past], عُرْي [noun-from-verb], عُرْيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], عُرْي [noun-from-verb], عُرْيَة [noun-from-verb], عَارٍ [active, participle], عُرْيَان [active, participle], عَرِيتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], عَرِيتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], عَرِيَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], عَرِيتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], عَرِيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], عَرِينَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], عَرِيتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], عَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], عَرِيتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], عَرِيتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], عَرِيَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], عَرِيتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], عَرِيَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], عَرِينَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], عَرِيتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], عَرِينَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْرَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْرَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْرَى [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْرَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْرَيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْرَى [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْرَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْرَوْنَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْرَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْرَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْرَى [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْرَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْرَيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْرَى [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْرَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْرَيْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْرَى [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْرَى [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْرَى [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْرَيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْرَيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْرَى [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْرَوْا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْرَوْا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْرَى [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْرَيْ [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْرَى [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْرَيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْرَيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْرَى [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْرَيْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْرَيْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْرَ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْرَ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْرَ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْرَيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْرَيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْرَ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْرَوْا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْرَوْا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْرَ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْرَيْ [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْرَ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْرَيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْرَيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْرَ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْرَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْرَيْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْرَ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْرَيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْرَوْا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْرَيْ [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْرَيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْرَيْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be naked, nude, bare, au naturel
    Sense id: en-عري-ar-verb-EpCioTTg Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as third radical Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 38 33 29 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 33 37 29
  2. to disrobe, to undress
    Sense id: en-عري-ar-verb-NWjVXOn2 Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as third radical Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 38 33 29 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 33 37 29
  3. (with عَن (ʕan)) to be free of, to be devoid of, to be completely without
    Sense id: en-عري-ar-verb-baTMplvR Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as third radical Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a: 38 33 29 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 33 37 29
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع ر ي"
      },
      "expansion": "ع ر ي (ʕ r y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَرِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕariya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَة",
      "roman": "ʕurya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَة",
      "roman": "ʕurya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عَارٍ",
      "roman": "ʕārin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَان",
      "roman": "ʕuryān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُ",
      "roman": "ʕarītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتَ",
      "roman": "ʕarīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَ",
      "roman": "ʕariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمَا",
      "roman": "ʕarītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَا",
      "roman": "ʕariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَا",
      "roman": "ʕarīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمْ",
      "roman": "ʕarītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرُوا",
      "roman": "ʕarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُ",
      "roman": "ʕarītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتِ",
      "roman": "ʕarīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَتْ",
      "roman": "ʕariyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمَا",
      "roman": "ʕarītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَتَا",
      "roman": "ʕariyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَا",
      "roman": "ʕarīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُنَّ",
      "roman": "ʕarītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَ",
      "roman": "ʕarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَانِ",
      "roman": "yaʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْنَ",
      "roman": "taʕrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْنَ",
      "roman": "yaʕrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَا",
      "roman": "yaʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْا",
      "roman": "taʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْا",
      "roman": "yaʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْ",
      "roman": "taʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَ",
      "roman": "ʔaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَ",
      "roman": "taʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَ",
      "roman": "yaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَا",
      "roman": "yaʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَ",
      "roman": "naʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْا",
      "roman": "taʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْا",
      "roman": "yaʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَ",
      "roman": "ʔaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْ",
      "roman": "taʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَ",
      "roman": "taʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَ",
      "roman": "naʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَ",
      "roman": "iʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيَا",
      "roman": "iʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَوْا",
      "roman": "iʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيْ",
      "roman": "iʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيَا",
      "roman": "iʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيْنَ",
      "roman": "iʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان"
      },
      "expansion": "عَرِيَ • (ʕariya) I (non-past يَعْرَى (yaʕrā), verbal noun عُرْي (ʕury) or عُرْيَة (ʕurya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In it you will never go hungry, nor be naked.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 20:118:",
          "roman": "ʔinna laka ʔallā tajūʕa fīhā walā taʕrā",
          "text": "إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be naked, nude, bare, au naturel"
      ],
      "id": "en-عري-ar-verb-EpCioTTg",
      "links": [
        [
          "naked",
          "naked"
        ],
        [
          "nude",
          "nude"
        ],
        [
          "bare",
          "bare"
        ],
        [
          "au naturel",
          "au naturel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disrobe, to undress"
      ],
      "id": "en-عري-ar-verb-NWjVXOn2",
      "links": [
        [
          "disrobe",
          "disrobe"
        ],
        [
          "undress",
          "undress"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 33 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be free of, to be devoid of, to be completely without"
      ],
      "id": "en-عري-ar-verb-baTMplvR",
      "links": [
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ],
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "devoid",
          "devoid"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with عَن (ʕan)) to be free of, to be devoid of, to be completely without"
      ],
      "raw_tags": [
        "with عَن (ʕan)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕa.ri.ja/"
    }
  ],
  "word": "عري"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עירום",
        "gloss": "nakedness, nudity",
        "tr": "'erom"
      },
      "expansion": "Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ع ر ي"
      },
      "expansion": "ع ر ي (ʕ r y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly cognate with Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”). Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y).",
  "forms": [
    {
      "form": "عُرْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕury",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْي",
      "roman": "al-ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيٌ",
      "roman": "ʕuryun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيُ",
      "roman": "al-ʕuryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيُ",
      "roman": "ʕuryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيًا",
      "roman": "ʕuryan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيَ",
      "roman": "al-ʕurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَ",
      "roman": "ʕurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيٍ",
      "roman": "ʕuryin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيِ",
      "roman": "al-ʕuryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيِ",
      "roman": "ʕuryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْي",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "عُرْي • (ʕury) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْي",
        "2": "m"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 24 11 13 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʕariya) (form I)",
          "word": "عَرِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of عَرِيَ (ʕariya) (form I)"
      ],
      "id": "en-عري-ar-noun-PMfaQM08",
      "links": [
        [
          "عَرِيَ",
          "عري#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 73 8 8 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 37 15 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 48 3 4 2 1 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 41 3 4 2 1 40",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 40 7 6 4 2 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 44 4 4 3 1 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bareness, nakedness, nudity"
      ],
      "id": "en-عري-ar-noun-dJNLmBjC",
      "links": [
        [
          "bareness",
          "bareness"
        ],
        [
          "nakedness",
          "nakedness"
        ],
        [
          "nudity",
          "nudity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕurj/"
    }
  ],
  "word": "عري"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ع ر ي"
      },
      "expansion": "ع ر ي (ʕ r y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y).",
  "forms": [
    {
      "form": "عَرِيَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕariya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَة",
      "roman": "ʕurya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَة",
      "roman": "ʕurya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "عَارٍ",
      "roman": "ʕārin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَان",
      "roman": "ʕuryān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُ",
      "roman": "ʕarītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتَ",
      "roman": "ʕarīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَ",
      "roman": "ʕariya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمَا",
      "roman": "ʕarītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَا",
      "roman": "ʕariyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَا",
      "roman": "ʕarīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمْ",
      "roman": "ʕarītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرُوا",
      "roman": "ʕarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُ",
      "roman": "ʕarītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتِ",
      "roman": "ʕarīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَتْ",
      "roman": "ʕariyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُمَا",
      "roman": "ʕarītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيَتَا",
      "roman": "ʕariyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَا",
      "roman": "ʕarīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِيتُنَّ",
      "roman": "ʕarītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عَرِينَ",
      "roman": "ʕarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَانِ",
      "roman": "yaʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْنَ",
      "roman": "taʕrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْنَ",
      "roman": "yaʕrawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَانِ",
      "roman": "taʕrayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَى",
      "roman": "yaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَا",
      "roman": "yaʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْا",
      "roman": "taʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْا",
      "roman": "yaʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَى",
      "roman": "ʔaʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْ",
      "roman": "taʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَى",
      "roman": "taʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَى",
      "roman": "naʕrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَ",
      "roman": "ʔaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَ",
      "roman": "taʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَ",
      "roman": "yaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيَا",
      "roman": "yaʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَ",
      "roman": "naʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَوْا",
      "roman": "taʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَوْا",
      "roman": "yaʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْرَ",
      "roman": "ʔaʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْ",
      "roman": "taʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَ",
      "roman": "taʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيَا",
      "roman": "taʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْرَ",
      "roman": "naʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْرَيْنَ",
      "roman": "taʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْرَيْنَ",
      "roman": "yaʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَ",
      "roman": "iʕra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيَا",
      "roman": "iʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَوْا",
      "roman": "iʕraw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيْ",
      "roman": "iʕray",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيَا",
      "roman": "iʕrayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْرَيْنَ",
      "roman": "iʕrayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان"
      },
      "expansion": "عَرِيَ • (ʕariya) I (non-past يَعْرَى (yaʕrā), verbal noun عُرْي (ʕury) or عُرْيَة (ʕurya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.III:ي.nopass.vn:عُرْي,عُرْيَة.ap:+,عُرْيَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In it you will never go hungry, nor be naked.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 20:118:",
          "roman": "ʔinna laka ʔallā tajūʕa fīhā walā taʕrā",
          "text": "إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be naked, nude, bare, au naturel"
      ],
      "links": [
        [
          "naked",
          "naked"
        ],
        [
          "nude",
          "nude"
        ],
        [
          "bare",
          "bare"
        ],
        [
          "au naturel",
          "au naturel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to disrobe, to undress"
      ],
      "links": [
        [
          "disrobe",
          "disrobe"
        ],
        [
          "undress",
          "undress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be free of, to be devoid of, to be completely without"
      ],
      "links": [
        [
          "عَن",
          "عن#Arabic"
        ],
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "devoid",
          "devoid"
        ],
        [
          "without",
          "without"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with عَن (ʕan)) to be free of, to be devoid of, to be completely without"
      ],
      "raw_tags": [
        "with عَن (ʕan)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕa.ri.ja/"
    }
  ],
  "word": "عري"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms belonging to the root ع ر ي",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "עירום",
        "gloss": "nakedness, nudity",
        "tr": "'erom"
      },
      "expansion": "Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ع ر ي"
      },
      "expansion": "ع ر ي (ʕ r y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly cognate with Hebrew עירום ('erom, “nakedness, nudity”). Morphologically from the root ع ر ي (ʕ r y).",
  "forms": [
    {
      "form": "عُرْي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕury",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْي",
      "roman": "al-ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْي",
      "roman": "ʕury",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيٌ",
      "roman": "ʕuryun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيُ",
      "roman": "al-ʕuryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيُ",
      "roman": "ʕuryu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيًا",
      "roman": "ʕuryan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيَ",
      "roman": "al-ʕurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيَ",
      "roman": "ʕurya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيٍ",
      "roman": "ʕuryin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُرْيِ",
      "roman": "al-ʕuryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُرْيِ",
      "roman": "ʕuryi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْي",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "عُرْي • (ʕury) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُرْي",
        "2": "m"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʕariya) (form I)",
          "word": "عَرِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of عَرِيَ (ʕariya) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "عَرِيَ",
          "عري#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bareness, nakedness, nudity"
      ],
      "links": [
        [
          "bareness",
          "bareness"
        ],
        [
          "nakedness",
          "nakedness"
        ],
        [
          "nudity",
          "nudity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕurj/"
    }
  ],
  "word": "عري"
}

Download raw JSONL data for عري meaning in Arabic (17.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.